Файл:History of the Revolution in New Spain WDL7787.jpg
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Размер этого предпросмотра: 740 × 599 пкс. Другие разрешения: 296 × 240 пкс | 593 × 480 пкс | 948 × 768 пкс | 1264 × 1024 пкс.
Исходный файл (1264 × 1024 пкс, размер файла: 254 КБ, MIME-тип: image/jpeg)
 | Этот файл находится на Викискладе. Сведения о нём показаны ниже.
Викисклад — централизованное хранилище для свободных файлов, используемых в проектах Викимедиа.
|
Краткое описание
| Автор |
Русский: Миер Норьега-и-Герра, Хосе Сервандо Тереза де 1763—1827
Français : Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827
English: Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827
中文：何塞·塞尔特里萨·德·米尔·诺里加·伊·古尔拉，1763-1827 年
Português: Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827
العربية: خوسيه سيرفاندو تيريسا دي مير نورييجا إي جيررا، 1763-1827
Español: Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827 |
| Название |
Русский: История революции в Новой Испании
Français : Histoire de la révolution en Nouvelle-Espagne
English: History of the Revolution in New Spain
中文：新西班牙革命史
Português: História da revolução na Nova Espanha
العربية: تاريخ الثورة في أسبانيا الجديدة
Español: Historia de la Revolución de Nueva España |
| Описание |
Русский: Брат Сервандо Тереза де Миер родился в 1763 году в Монтеррее, штат Нуэво-Леон, Мексика. В возрасте 16 лет он вступил в доминиканский орден, изучал философию и богословие и в 27 лет получил докторскую степень. После проповеди, названной провокационной, Миер был приговорен к ссылке в Испанию и заключен в тюрьму, откуда несколько раз бежал. Во Франции он работал с Симоном Родригесом, будущим наставником Симона Боливара, там он впоследствии участвовал в военных действиях против Наполеона. "Historia de la Revolución de Nueva España” ("История революции в Новой Испании"), опубликованная в Лондоне в 1813 году под псевдонимом Хосе Герра, является его наиболее представительной работой и отражает либеральные идеалы, которые он впитал во Франции и Великобритании. Миер завоевал репутацию выдающегося ученого, независимого и прогрессивного мыслителя и отличного оратора. Революционное движение за независимость 1810 года вдохновило Миера на создание всестороннего плана защиты независимости Мексики. Он утверждал, что в правовой и юридической основе независимости Новой Испании лежит "социальный пакт", заключенный между королем Испании и его американскими подданными вскоре после прибытия испанцев на континент. Испанские земли в Новом Свете имели конституцию и основные законы, основанные на этом социальном пакте, что означало, что эти территории не являются колониями, а представляют собой отдельные территории, имеющие с Испанией общего короля. Тот факт, что испанская корона на практике не соблюдала эти основные законы, не отменял их юридической силы или исторического значения. Социальный договор, на котором были основаны отношения между Испанией и ее подданными в Америке, не мог быть изменен без согласия этих подданных. Миер также утверждал, что Бог отделил Америку от Европы океаном и коренные народы Америки имеют интересы, отличные от интересов испанцев, что отрицает любые испанские права на господство над Америкой.
Автономия; Мексиканская война за независимость; Новая Испания; Политика и управление; Испания–Колонии Français : Fray Servando Teresa de Mier est né à Monterrey, dans l'État de Nuevo León, au Mexique, en 1763. Il entre dans l'Ordre dominicain à 16 ans, étudie la philosophie et la théologie, et obtient un doctorat à l'âge de 27 ans. Condamné à l'exil en Espagne après un sermon jugé provocateur, il est emprisonné et s'échappe à plusieurs reprises. Il travaille avec Simón Rodriguez, un futur mentor de Simón Bolivar, en France, où il sera, plus tard, impliqué dans des hostilités contre Napoléon. L'ouvrage Historia de la Revolución de Nueva España (Histoire de la révolution en Nouvelle-Espagne), publié à Londres en 1813, sous le pseudonyme de José Guerra, est son œuvre la plus représentative et reflète les idéaux libéraux qu'il a acquis en France et en Grande-Bretagne. Mier acquiert la réputation de chercheur remarquable, de penseur indépendant et progressiste, et d'excellent orateur. Le mouvement révolutionnaire pour l'indépendance de 1810 l'inspire pour développer cette défense complète de l'indépendance du Mexique. Il soutient que la base légale et juridique de l'indépendance de la Nouvelle-Espagne est le « pacte social », établi entre le roi d'Espagne et ses sujets historiques dans les Amériques, peu de temps après l'arrivée des Espagnols sur le continent. Les terres espagnoles dans le Nouveau Monde disposaient d'une constitution et de lois fondamentales basées sur ce pacte social, ce qui signifie que ces territoires n'étaient pas des colonies, mais des royaumes séparés, fédérés avec l'Espagne, en la personne du roi. Le fait que la couronne d'Espagne, dans la pratique, n'ait pas respecté ces lois fondamentales, ne contredit pas leur validité juridique ou leur importance historique. Les relations entre l'Espagne et ses sujets dans les Amériques étaient basées sur ce pacte social, qui ne pouvait être modifié sans le consentement de ces sujets. Mier par la suite affirmait que Dieu avait séparé l'Amérique et l'Europe par un océan et que les peuples autochtones des Amériques avaient des intérêts différents de ceux du peuple espagnol, ce qui rendait nul tout droit à la domination directe de l'Espagne sur les Amériques.
Autonomie; Guerre d'Indépendance du Mexique; Nouvelle-Espagne; Politique et gouvernement; Espagne--Colonies English: Fray Servando Teresa de Mier was born in Monterrey, Nuevo Leon, Mexico in 1763. He entered the Dominican order at age 16, studied philosophy and theology, and obtained a doctorate at age 27. Sentenced to exile in Spain after a sermon deemed provocative, Mier was imprisoned and escaped several times. He worked with Simón Rodríguez, a future mentor to Simón Bolívar, in France where he was later involved in hostilities against Napoleon. Historia de la Revolución de Nueva España (History of the revolution in New Spain), published in London in 1813 under the pseudonym José Guerra, is his most representative work and reflects the liberal ideals he had absorbed in France and Britain. Mier gained a reputation as an outstanding scholar, an independent and progressive thinker, and an excellent orator. The revolutionary movement for independence of 1810 inspired Mier to develop this comprehensive defense of Mexican independence. He argued that the legal and juridical basis of New Spain’s independence was the “social pact” established between the king of Spain and his subjects in the Americas shortly after the Spanish arrived on the continent. The Spanish lands in the New World had a constitution and fundamental laws based on this social pact, which meant that these territories were not colonies, but separate realms federated with Spain through the person of the king. The fact that the Spanish crown had not in practice complied with these fundamental laws did not negate their legal validity or historical importance. The relationship between Spain and its subjects in the Americas was based on this social pact, which could not be modified without the consent of those subjects. Mier further argued that God had separated America and Europe by an ocean and that the native peoples of the Americas had different interests from the people of Spain, which negated any Spanish right to direct rule over the Americas.
Autonomy; Mexican War of Independence; New Spain; Politics and government; Spain--Colonies 中文：弗赖·塞尔特里萨·德·米尔 (Fray Servando Teresa de Mier) 1763 年生于墨西哥新莱昂州蒙特雷。他 16 岁加入道明会学习哲学和神学，27 岁获得博士学位。由于一次布道被认为具有煽动挑衅性，米尔被判处流放至西班牙。被监禁后他曾数次逃脱。他曾在法国与后来成为西蒙·玻利瓦尔 (Simón Bolívar) 导师的西蒙·罗德里格斯 (Simón Rodríguez) 共事，并参加了反对拿破仑的运动。1813 年他以何塞·格拉 (José Guerra) 为笔名在伦敦出版了 Historia de la Revolución de Nueva España （《新西班牙革命史》）。这是他最具代表性的作品，从中可以看出他在法国和英国学习到的自由理念。米尔被誉为杰出学者、独立进步的思想家，以及卓越的演说家。受 1810 年独立革命运动的启发，米尔撰写了这部为墨西哥独立进行全面辩护的作品。他认为，新西班牙独立的法律和司法基础是西班牙人抵达大陆不久后，西班牙国王同其美洲臣民之间建立起的“社会契约”。新世界的西班牙领土有了基于此社会契约的宪法和基本法，这意味着这些领土不是殖民地，而是通过国王与西班牙结盟的独立领域。西班牙王室未遵守这些基本法的事实并不能抹煞基本法的法律效力及其历史重要性。西班牙与美洲臣民之间的关系建立在此社会契约的基础上，未经美洲臣民同意不得擅自修改该契约。米尔进一步指出，真主用大海将美洲与欧洲分离开来，美洲原住民与西班牙人之间存在利益差异，这些因素使得西班牙无权直接统治美洲。
自治; 墨西哥独立战争; 新西班牙; 政治与政府; 西班牙-殖民地 Português: Fray Servando Teresa de Mier nasceu em Monterrey, Nuevo Leon, no México, em 1763. Ele entrou para ordem dominicana aos 16 anos, estudou filosofia e teologia e obteve um doutorado aos 27 anos. Exilado na Espanha depois de um sermão considerado provocante, Mier foi aprisionado e fugiu várias vezes. Ele trabalhou com Simón Rodríguez, um futuro mentor de Simón Bolívar, na França, onde mais tarde viu-se envolvido nas hostilidades contra Napoleão. Historia de la Revolución de Nueva España (História da revolução na Nova Espanha), publicado em Londres no ano de 1813, sob o pseudônimo de José Guerra, é seu trabalho mais representantivo e expressa os ideais liberais absorvidos na França e na Bretanha. Mier ganhou a reputação de um estudante excepcional, um pensador independente e progressista e excelente orador. O movimento revolucionário de 1810 para independência inspirou Mier a desenvolver sua abrangente defesa da independência mexicana. Ele argumentava que a base legal e jurídica da independência da Nova Espanha era o "pacto social" definido entre o rei da Espanha e seus sujeitos nas Américas logo depois da Espanha chegar ao continente. As terras espanholas no Novo Mundo tinham uma constituição e leis fundamentais baseadas neste pacto social, o que significava que estes territórios não eram colônias, mas reinos federalmente separados com a Espanha através da pessoa do rei. O fato que a coroa espanhola, em prática, não seguia estas leis fundamentais não negava sua validade ou importância histórica. A relação entre a Espanha e seus sujeitos nas Américas era baseada neste pacto social, o qual não poderia ser modificado sem o consentimento destes sujeitos. Mier argumentava ainda que Deus separou a América da Europa por um oceano e que os povos indígenas das Américas tinham diferentes interesses do povo da Espanha, que renegavam qualquer direito espanhol em governar as Américas.
Autonomia; Guerra da Independência Mexicana; Nova Espanha; Política e governo; Espanha - Colônias العربية: ولد فراي سيرفاندو تيريسا دي مير في مونتيري، نويفو ليون، المكسيك عام 1763. انضم إلى الرهبنة الدومينيكانية عند بلوغه 16 عاماً، ودرس الفلسفة والدين وحصل على الدكتوراه عند سن 27. تم نفيه إلى أسبانيا بعد إلقائه خطبة أُعتبرت مُحرِّضة وسُجن وهرب عدة مرات. عمل مع سيمون رودريغيز- الذي أصبح فيما بعد معلماً لسيمون بوليفار- في فرنسا حيث اتُهم بعد ذلك بالمشاركة في أعمال عدائية ضد نابليون. يُعد كتاب هيستوريا دي لا ريفولوسيون دي نويفا إسبانيا (تاريخ الثورة في أسبانيا الجديدة) الذي نشر في لندن عام 1813 تحت الاسم المستعار خوسيه غويرا، أهم أعماله ويعكس الأفكار الليبرالية التي اكتسبها في فرنسا وبريطانيا. اكتسب مير سمعة طيبة كعالم بارز ومفكر مستقل ومتحرر وخطيب ممتاز. إن الحركة الثورية لطلب الاستقلال في 1810 ألهمت مير بتطوير هذا الدفاع الشامل لاستقلال المكسيك. وقد جادل بأن القواعد القانونية والقضائية لاستقلال أسبانيا الجديدة هي "الميثاق الاجتماعي" الذي عُقد بين ملك أسبانيا ورعاياه في الأمريكتين بعد فترة وجيزة من وصول الأسبان إلى القارة. هناك دستور وقوانين أساسية للأراضي الأسبانية في العالم الجديد مبنية على هذا الميثاق الاجتماعي، مما يعني أن هذه الأراضي لم تكن مستعمرات، ولكنها أجزاء منفصلة متحدة مع أسبانيا من خلال شخص الملك. أن حقيقة أن ملك أسبانيا لم يلتزم بهذه القوانين الأساسية على أرض الواقع لا ينفي صلاحيتها القانونية أو أهمتيها التاريخية. كانت العلاقة بين أسبانيا ورعاياها في الأمريكتين مبنية على هذا الميثاق الاجتماعي، والذي لم يكن من الممكن تعديله دون موافقة هؤلاء الرعايا. كما جادل مير أن الله قد فصل بين أمريكا وأوروبا بمحيط وأن سكان الأمريكتين الأصليين مختلفين عن سكان أسبانيا، مما يلغي حق أسبانيا في حكم الأمريكتين بشكلٍ مباشر. مجلدان (778، 60 صفحة) ; 22 سنتيمتر
الحكم الذاتي; حرب الاستقلال المكسيكية; إسبانيا الجديدة; السياسة والحكومة; إسبانيا -- المستعمرات Español: Fray Servando Teresa de Mier nació en Monterrey, Nuevo León, México en 1763. Entró en la Orden Dominica a los 16 años, estudió filosofía y teología, y obtuvo un doctorado a los 27 años. Condenado al exilio en España después de un sermón considerado provocativo, Mier fue encarcelado y se escapó varias veces. Trabajó con Simón Rodríguez, futuro mentor de Simón Bolívar, en Francia, donde participó más tarde en las hostilidades hacia Napoleón. Historia de la Revolución de Nueva España, publicada en Londres en 1813 bajo el seudónimo de José Guerra, es su obra más representativa y refleja los ideales liberales que había asimilado en Francia y Gran Bretaña. Mier se ganó la reputación de erudito destacado, de pensamiento independiente y progresista, además de sobresalir en la oratoria. El movimiento revolucionario por la independencia de 1810 inspiró a Mier a desarrollar esta defensa integral de la independencia mexicana. Sostenía que la base legal y jurídica de la independencia de la Nueva España era el «pacto social» establecido entre el rey de España y sus súbditos en las Américas poco después de la llegada de los españoles al continente. Las tierras españolas en el Nuevo Mundo tenían una constitución y leyes fundamentales sobre la base de este pacto social, lo que significaba que estos territorios no eran colonias, sino reinos independientes confederados con España a través de la persona del rey. El hecho de que la corona española no hubiera cumplido en la práctica con estas leyes fundamentales no negaba su validez legal ni su importancia histórica. La relación entre España y sus súbditos en las Américas se basaba en este pacto social, que no podía modificarse sin el consentimiento de esos súbditos. Mier sostenía, además, que Dios había separado a América de Europa por un océano, y que los pueblos nativos de las Américas tenían diferentes intereses que los pueblos de España, lo que negaba todo derecho español al dominio directo sobre las Américas.
Autonomía; Guerra de Independencia de México; Nueva España; Política y gobierno; España - Colonias |
| Дата | 1813 |
| Техника |
Русский: Книги
Français : Livres
English: Books
中文：图书
Português: Livros
العربية: كتب
Español: Libros |
| Размеры |
English: 2 volumes (778, 60 pages) ; 22 centimeters |
| Хранится в коллекции |
Русский: Автономный университет штата Нуэво-Леон
Français : Université autonome du Nuevo Leon
English: Autonomous University of Nuevo Leon
中文：新莱昂州自治大学
Português: Universidade Autônoma de Novo Leão
العربية: الجامعة المستقلة لليون الجديدة
Español: Universidad Autonóma de Nuevo León-UANL |
| Place of creation |
Русский: Мексика
Français : Mexique
English: Mexico
中文：墨西哥
Português: México
العربية: المكسيك
Español: México |
| Примечания | Original language title: Historia de la Revolución de Nueva España |
| Ссылки | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/mxsnuan.7787 |
| Источник/Фотограф |
http://www.wdl.org/media/7787/service/thumbnail/6000x6000/1/1.jpg
|
Лицензирование
|
Это изображение является точной фотографической репродукцией оригинального двумерного произведения изобразительного искусства. Данное произведение изобразительного искусства само по себе находится в общественном достоянии по следующей причине:
Официальная позиция, занятая «Фондом Викимедиа», заключается в том, что «точные репродукции двумерных произведений изобразительного искусства, находящихся в общественном достоянии, также находятся в общественном достоянии, и заявления об обратном представляют собой нападки на саму концепцию общественного достояния». Для получения подробной информации см. Commons:Когда использовать тег PD-Art.
Эта фотографическая репродукция, следовательно, также считается находящейся в общественном достоянии. Просим учитывать, что в зависимости от местного законодательства повторное использование этого контента может быть запрещено или ограничено в вашей юрисдикции. См. Commons:Когда использовать тег PD-Art. | ||||
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| текущий | 08:58, 3 марта 2014 | | 1264 × 1024 (254 КБ) | Fæ | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Миер Норьега-и-Герра, Хосе Сервандо Тереза де 1763—1827}} {{fr|1=Mier Noriega y Guerra, José Servando Teresa de, 1763-1827}} {{en|1=Mier Noriega y Gu... |
Использование файла
Нет страниц, использующих этот файл.
