Файл:Hoshen solutions.PNG
Исходный файл (1369 × 590 пкс, размер файла: 56 КБ, MIME-тип: image/png)
 | Этот файл находится на Викискладе. Сведения о нём показаны ниже.
Викисклад — централизованное хранилище для свободных файлов, используемых в проектах Викимедиа.
|
Краткое описание
| Описание |
English: See next section, because putting the description in here doesn't work - it doesn't become visible (some bug in the information template, perhaps?) |
||
| Дата | (UTC) | ||
| Источник | Собственная работа | ||
| Автор | Newman Luke | ||
| Права (Повторное использование этого файла) |
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
|
Краткое описание
The Israelite High Priest's breastplate (Hoshen), according to the Book of Exodus, is made from 12 gem stones. Unfortunately the exact meaning of the words used in the masoretic text, and in the Septuagint, for these gems, has become lost to history. There is hence some ambiguity about which gem stones were used.
This is an image depicting most of the possible interpretations of these words that produce a simple pattern of colours when re-arranged. This is according to the Encyclopaedia Biblica's explanation of the possible alternative meanings of each word.
Each group of 12 gems in the top row corresponds to a different interpretation of the words. In this upper row, the gems arranged in the order specified by the Book of Exodus. In the masoretic text, these are named as follows (Hebrew is read from right to left):
| Bareketh | Pitdah | Odem |
| Yasepheh | Sappir | Nophek |
| Ahlamah | Shebo | Leshem |
| Yahalom | Shoham | Tarshish |
The bottom row represents the same interpretations as the row above, with the gems re-arranged to show which simple pattern of colours/styles underlies each particular interpretation of the text.
The key to the gems in the image are as follows:
| In image | Gemstone represented | Actual appearance of gemstone |
| Red, solid | Sard or Red Jasper | Red, solid |
| Red, criss-cross | Garnet (if corresponding to 'Nophek') or Zircon (if corresponding to 'Leshem') | Red, translucent |
| Red, marbled | Red Agate (if corresponding to 'Shebo') or Sardonyx (elsewhere) | Red, marbled |
| Green, solid | Green Jasper | Green, solid |
| Light Green, criss-cross | Chrysoprase | Yellowish Green, translucent |
| Dark Green, criss-cross | Emerald or Green Beryl | Dark Green, translucent |
| Green, marbled | Malachite | Green, marbled |
| Blue, solid with yellow speckles | Lapis Lazuli | Blue, solid with golden speckles |
| Purple, criss-cross | Amethyst | Purple, translucent |
| Blue, marbled | Blue Agate | Blue, marbled |
| Yellow, blotched | Yellow Serpentine | Yellow, blotched |
| Yellow, criss-cross | Chrysolite | Yellow, translucent |
| Yellow, marbled | Yellow Agate (if corresponding to 'Shebo') or Yellow Onyx (elsewhere) | Yellow, marbled |
| White, solid | White Carnelian | White, solid |
| White, criss-cross | Rock Crystal | White, translucent |
The final two possible interpretations in the image are those favoured by the Encyclopaedia Biblica - the penultimate being its favoured original meaning of bareketh, and the final one being its favoured later meaning of bareketh. Note how these latter two do not quite produce a simple pattern of colours/styles.
Лицензирование
|
Разрешается копировать, распространять и/или изменять этот документ в соответствии с условиями GNU Free Documentation License версии 1.2 или более поздней, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения, без неизменяемых разделов, без текстов, помещаемых на первой и последней обложке. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный GNU Free Documentation License. |
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
| Дата/время | Миниатюра | Размеры | Участник | Примечание | |
|---|---|---|---|---|---|
| текущий | 13:03, 24 октября 2009 | | 1369 × 590 (56 КБ) | Newman Luke | {{Information |Description={{en|1=The Israelite High Priest's breastplate (''Hoshen''), according to the Book of Exodus, is made from 12 gem stones. Unfortunately the exact meaning of the words used in the masoretic text, and in the Septuagint, for these |
Использование файла
Нет страниц, использующих этот файл.
