Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Jacob verrijkt zich met schapen uit kudde van Laban. Tien geboden uitgelegd met bijbelse verhalen (serietitel)
Objecttype: prent
Objectnummer: RP-P-OB-4503
Catalogusreferentie: Hollstein German 68-i
Opschriften / Merken: verzamelaarsmerk, verso linksonder, gestempeld: Lugt 240
Omschrijving: Jakob staat gekleed als herder bij een drinkbak waar vijf witte schapen van het water drinken, naast hem staan twee bonte schapen. In zijn hand houdt hij een boomtak vast en met een mes schilt hij de bast gedeeltelijk af. Deze bonte tak zal hij in het water van de drinkbak leggen om ervoor te zorgen dat de witte schapen bont gevlekte jongen werpen. Daarmee misleidt hij zijn oom Laban, rechts bij de schapen, die met hem heeft afgesproken dat hij alle bonte dieren als loon zal ontvangen. De uitbeelding van dit bijbelverhaal verwijst naar het gebod Gij zult geen valse getuigenis afleggen. Negende prent uit een serie van tien prenten.

Vervaardiging
Vervaardiger: prentmaker: Lucas Cranach (I)
Datering: 1528 - 1554
Fysieke kenmerken: houtsnede
Materiaal: papier
Techniek: houtsnede
Afmetingen: blad: h 112 mm × b 75 mm

Toelichting
Houtblokken gebruikt voor: Maarten Luther, Deudsch Catechismus (...), Wittenberg 1529 (eerste druk), uitgever Georg Rhau. Er verschenen diverse heruitgaven, de laatste in 1554, zie Koepplin 1974. Mogelijk zijn de prenten in deze serie proefdrukken voor een van deze uitgaven.

Onderwerp
Wat: the cattle are divided ~ Jacob's partnership with Laban. Jacob puts peeled rods in the animals' drinking troughs to make the beasts bear spotted young

Verwerving en rechten
Verwerving: overdracht van beheer 1816
Copyright: Publiek domein