Файл:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf

Размер этого JPG-превью для исходного PDF-файла: 431 × 599 пкс. Другие разрешения: 172 × 240 пкс | 345 × 480 пкс | 960 × 1335 пкс.

Исходный файл ‎(960 × 1335 пкс. Размер файла: 85,83 МБ, MIME-тип: application/pdf. 1040 страниц)

Этот файл находится на Викискладе. Сведения о нём показаны ниже.

Викисклад — централизованное хранилище для свободных файлов, используемых в проектах Викимедиа.

Сообщить об ошибке с файлом

Краткое описание

Описание

Polski: skan książki PL

Дата

1949

Источник

CBN Polona: t.1, t.2, t.3, t.4

Автор

Jaroslav Hašek (1883-1923)

tłumacz: Paweł Hulka-Laskowski (1881-1946)

Другие версии

Фрагмент этого файла доступен в качестве отдельного изображения: Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka (page 5 crop).jpg.

Лицензирование

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 75 лет и менее.

Это произведение находится в общественном достоянии в США, поскольку оно отвечает трём требованиям:

оно было впервые опубликовано за пределами США (и не публиковалось в течение последующих 30 дней на территории США),
оно было впервые опубликовано до 1 марта 1989 года без заявления авторского права, или до 1964 года без последующего возобновления авторского права, или до установления между страной происхождения и США отношений, связанных с авторским правом,
оно находилось в общественном достоянии в стране своего происхождения (Польша) на момент подписания URAA (1 января 1996).

For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: in addition to this statement, there must be a statement on this page explaining why the work was PD on the URAA date in its source country. Additionally, there must be verifiable information about previous publications of the work.

Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.

PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.

	Дата/время	Размеры	Участник	Примечание
текущий	17:44, 16 августа 2022	960 × 1335, 1040 страниц (85,83 МБ)	Wieralee	inna metoda konwersji do pdf
	14:19, 16 августа 2022	960 × 1337, 1040 страниц (153,06 МБ)	Wieralee	c:User:Rillke/bigChunkedUpload.js:
	07:02, 16 августа 2022	960 × 1335, 1040 страниц (147,58 МБ)	Wieralee	Uploaded a work by Jaroslav Hašek (1883-1923) * tłumacz: Paweł Hulka-Laskowski (1881-1946) from CBN Polona: [https://polona.pl/item/przygody-dobrego-wojaka-szwejka-podczas-wojny-swiatowej-1-szwejk-na-tylach,NjQxMjk0MDI/8/#info:metadata t.1], [https://polona.pl/item/przygody-dobrego-wojaka-szwejka-podczas-wojny-swiatowej-2-szwejk-na-froncie,NjQxMjk0MDM/8/#info:metadata t.2], [https://polona.pl/item/przygody-dobrego-wojaka-szwejka-podczas-wojny-swiatowej-t-3-przeslawne-lanie,NjQxMjk0MDQ/8/#i...

Использование файла

Нет страниц, использующих этот файл.

Глобальное использование файла

Данный файл используется в следующих вики:

Использование в pl.wikisource.org

Просмотреть глобальное использование этого файла.

Метаданные

Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.

Программное обеспечение	ABBYY FineReader 14
Программа преобразования	ABBYY FineReader 14
Шифрование	no
Размер страницы	461.05 x 641.75 pts 463.9 x 636.25 pts 450 x 623.5 pts 459.85 x 637.2 pts 413.3 x 587.75 pts 461.75 x 638.4 pts 434.65 x 624 pts 453.35 x 629.5 pts 445.2 x 630.7 pts 456.5 x 632.4 pts 445.45 x 631.7 pts 463.7 x 638.15 pts 454.55 x 632.65 pts 451.7 x 630.7 pts 444.7 x 628.3 pts 458.65 x 631.2 pts 442.3 x 628.55 pts 460.3 x 635.05 pts 446.15 x 633.6 pts 463.7 x 639.35 pts 451.45 x 629.5 pts 455.5 x 632.9 pts 467.75 x 633.6 pts 473.5 x 635.75 pts 457.7 x 630 pts 470.4 x 630.95 pts 466.3 x 630.25 pts 463.9 x 627.85 pts 461.3 x 628.55 pts 458.4 x 628.55 pts 466.55 x 629.05 pts 461.05 x 629.05 pts 458.4 x 625.45 pts 466.1 x 633.85 pts 464.4 x 629.05 pts 461.5 x 630 pts 467.5 x 627.1 pts 467.3 x 632.15 pts 459.85 x 623.05 pts 459.1 x 628.8 pts 474.5 x 636.7 pts 463.9 x 630.25 pts 465.1 x 630.25 pts 468.25 x 632.4 pts 460.8 x 623.3 pts 459.35 x 624.25 pts 469.2 x 628.55 pts 458.15 x 623.5 pts 471.85 x 633.6 pts 461.05 x 626.4 pts 466.3 x 627.1 pts 461.05 x 623.3 pts 476.9 x 626.9 pts 469.2 x 629.5 pts 474.95 x 624.7 pts 470.4 x 627.1 pts 472.1 x 622.55 pts 466.8 x 624.7 pts 475.7 x 628.3 pts 466.55 x 623.5 pts 474.7 x 625.7 pts 477.35 x 633.35 pts 471.1 x 628.55 pts 464.4 x 621.1 pts 465.85 x 624 pts 465.6 x 622.55 pts 474.25 x 627.1 pts 465.35 x 631.9 pts 473.75 x 621.85 pts 463.9 x 622.8 pts 477.6 x 630.5 pts 465.6 x 622.3 pts 468.5 x 620.9 pts 474.7 x 629.05 pts 474.95 x 626.65 pts 465.6 x 621.85 pts 471.1 x 622.55 pts 466.55 x 623.75 pts 469.2 x 624.7 pts 465.85 x 620.4 pts 472.8 x 623.3 pts 467.3 x 621.6 pts 472.3 x 626.15 pts 464.9 x 623.5 pts 470.4 x 622.55 pts 477.6 x 629.05 pts 470.65 x 629.75 pts 470.15 x 621.85 pts 471.1 x 622.1 pts 472.55 x 622.1 pts 469.45 x 624.95 pts 469.45 x 624 pts 469.45 x 623.05 pts 472.3 x 625.7 pts 480.7 x 631.7 pts 481.2 x 634.8 pts 474.5 x 623.05 pts 471.35 x 623.5 pts 479.3 x 620.65 pts 479.75 x 638.65 pts 474.7 x 625.9 pts 473.3 x 621.35 pts 480.7 x 630.25 pts 474 x 624.25 pts 489.35 x 637.7 pts 476.4 x 629.05 pts 486.25 x 637.45 pts 486.7 x 641.75 pts 475.2 x 626.15 pts 470.4 x 619.45 pts 476.15 x 621.1 pts 471.6 x 620.65 pts 476.15 x 618.7 pts 480.25 x 627.85 pts 476.9 x 618.7 pts 478.8 x 627.85 pts 480 x 625.9 pts 484.55 x 629.5 pts 478.55 x 625.45 pts 494.4 x 636 pts 490.1 x 633.6 pts 491.05 x 637.45 pts 476.9 x 619.7 pts 477.1 x 620.4 pts 477.1 x 618.7 pts 475.9 x 622.3 pts 475.45 x 616.8 pts 480.5 x 622.55 pts 480.5 x 624.5 pts 477.6 x 621.35 pts 486.95 x 625.7 pts 478.55 x 622.1 pts 476.4 x 619.2 pts 475.7 x 620.9 pts 475.9 x 618.95 pts 478.8 x 623.3 pts 477.1 x 621.35 pts 478.55 x 626.15 pts 475.45 x 619.45 pts 489.85 x 636.7 pts 481.9 x 628.55 pts 483.1 x 628.8 pts 468.95 x 617.3 pts 489.1 x 639.35 pts 471.1 x 617.5 pts 477.6 x 625.9 pts 473.5 x 619.7 pts 492.7 x 644.15 pts 473.05 x 621.85 pts 488.15 x 636.5 pts 470.4 x 622.1 pts 481.7 x 626.65 pts 482.4 x 630 pts 488.15 x 638.15 pts 477.85 x 626.15 pts 497.75 x 649.9 pts 506.4 x 645.1 pts 489.6 x 634.3 pts 475.45 x 620.9 pts 487.45 x 631.2 pts 492 x 636.5 pts 498.25 x 633.85 pts 470.4 x 617.5 pts 495.35 x 636.95 pts 481.7 x 628.1 pts 487.9 x 629.75 pts 479.3 x 629.75 pts 506.65 x 651.6 pts 474.7 x 622.8 pts 503.5 x 648.95 pts 466.8 x 619.45 pts 487.2 x 626.65 pts 476.15 x 627.1 pts 490.3 x 627.85 pts 468.7 x 621.35 pts 496.3 x 637.2 pts 468 x 618.95 pts 489.1 x 627.85 pts 475.9 x 628.1 pts 487.9 x 628.3 pts 472.1 x 621.6 pts 486 x 630.7 pts 466.3 x 619.9 pts 496.8 x 643.2 pts 469.45 x 619.45 pts 499.2 x 642.5 pts 468.5 x 622.8 pts 489.85 x 631.2 pts 468.7 x 622.1 pts 485.05 x 629.5 pts 465.35 x 619.7 pts 497.3 x 641.75 pts 467.5 x 622.3 pts 488.4 x 631.2 pts 467.05 x 619.45 pts 493.2 x 633.1 pts 464.9 x 622.55 pts 490.8 x 630.7 pts 463.2 x 619.9 pts 498.5 x 638.9 pts 463.7 x 621.1 pts 492.95 x 635.05 pts 462.95 x 619.9 pts 486.7 x 629.05 pts 467.75 x 624 pts 491.5 x 632.65 pts 464.65 x 620.4 pts 488.65 x 630.7 pts 467.05 x 623.75 pts 485.5 x 626.15 pts 468.25 x 628.55 pts 486.5 x 638.65 pts 463.2 x 620.4 pts 488.15 x 636.95 pts 469.2 x 625.2 pts 484.8 x 631.7 pts 462.25 x 618.95 pts 477.6 x 630.7 pts 467.05 x 620.15 pts 474 x 628.55 pts 464.15 x 619.9 pts 475.2 x 631.7 pts 462.7 x 618.25 pts 484.3 x 639.1 pts 466.1 x 623.5 pts 471.85 x 633.1 pts 467.5 x 622.1 pts 478.8 x 640.55 pts 461.5 x 619.7 pts 491.05 x 646.55 pts 459.6 x 620.9 pts 481.9 x 633.1 pts 455.5 x 620.4 pts 483.1 x 633.85 pts 455.3 x 623.05 pts 485.05 x 635.3 pts 453.6 x 619.9 pts 478.8 x 629.75 pts 455.05 x 623.5 pts 487.45 x 638.15 pts 456.95 x 624 pts 481.45 x 630.5 pts 451.2 x 620.4 pts 486.5 x 637.9 pts 459.35 x 630.25 pts 487.45 x 641.3 pts 454.55 x 625.45 pts 491.75 x 644.9 pts 454.8 x 624.7 pts 483.85 x 638.9 pts 476.65 x 638.9 pts 466.3 x 629.3 pts 457.7 x 626.9 pts 460.1 x 653.5 pts 479.05 x 663.85 pts 457.2 x 629.3 pts 445.45 x 630.7 pts 480.5 x 639.85 pts 474.25 x 635.3 pts 442.8 x 634.8 pts 460.55 x 629.5 pts 443.75 x 635.05 pts 466.3 x 631.7 pts 443.5 x 636.95 pts 461.5 x 630.7 pts 443.5 x 637.45 pts 464.65 x 629.3 pts 440.65 x 637.7 pts 462.95 x 629.3 pts 443.05 x 638.4 pts 457.7 x 626.15 pts 452.4 x 639.1 pts 456.25 x 623.3 pts 451.2 x 644.65 pts 465.1 x 631.9 pts 441.35 x 636.5 pts 467.5 x 630.7 pts 446.65 x 644.65 pts 478.1 x 634.55 pts 432.5 x 636.7 pts 473.5 x 631.45 pts 438.95 x 641.05 pts 463.9 x 626.15 pts 452.65 x 629.05 pts 465.35 x 626.9 pts 455.75 x 631.9 pts 464.9 x 623.05 pts 455.75 x 639.35 pts 469.2 x 627.6 pts 454.8 x 644.65 pts 467.5 x 625.2 pts 456.5 x 633.85 pts 474 x 630.7 pts 453.6 x 639.6 pts 476.9 x 631.9 pts 452.9 x 639.85 pts 471.35 x 626.65 pts 450.7 x 636.95 pts 456.7 x 637.9 pts 467.3 x 625.2 pts 456 x 636.95 pts 469.2 x 625.9 pts 455.3 x 636.5 pts 460.3 x 637.2 pts 470.9 x 626.65 pts 454.3 x 635.3 pts 474.25 x 628.1 pts 454.3 x 634.8 pts 476.4 x 627.6 pts 458.15 x 639.35 pts 486.7 x 642 pts 458.65 x 637.45 pts 476.9 x 630.25 pts 462.7 x 634.55 pts 475.2 x 628.1 pts 464.65 x 637.7 pts 474.7 x 634.1 pts 478.1 x 630.5 pts 470.9 x 633.6 pts 471.6 x 622.1 pts 479.05 x 643.9 pts 474 x 624.5 pts 475.7 x 638.4 pts 471.6 x 623.5 pts 479.5 x 639.35 pts 479.05 x 635.5 pts 480.5 x 635.5 pts 471.35 x 625.7 pts 480.25 x 636.5 pts 480 x 636 pts 478.55 x 638.4 pts 471.35 x 627.6 pts 477.85 x 639.35 pts 477.1 x 633.85 pts 477.6 x 634.3 pts 472.3 x 626.9 pts 477.85 x 634.55 pts 478.55 x 632.65 pts 483.1 x 643.2 pts 484.3 x 633.6 pts 476.9 x 638.65 pts 473.5 x 624 pts 482.15 x 639.35 pts 477.6 x 625.7 pts 474.7 x 635.5 pts 474.25 x 626.4 pts 475.2 x 634.1 pts 475.7 x 631.9 pts 473.3 x 633.6 pts 474.25 x 632.65 pts 480.25 x 641.05 pts 476.15 x 630.5 pts 473.5 x 640.1 pts 484.1 x 630.7 pts 483.6 x 648.7 pts 482.15 x 636.7 pts 472.1 x 635.3 pts 476.65 x 624.7 pts 475.2 x 633.85 pts 479.05 x 630.5 pts 482.4 x 631.45 pts 475.2 x 635.05 pts 477.35 x 629.75 pts 482.65 x 640.8 pts 485.5 x 640.3 pts 488.15 x 644.9 pts 479.5 x 629.3 pts 473.3 x 637.9 pts 479.05 x 628.1 pts 477.1 x 636 pts 482.4 x 630.7 pts 470.4 x 627.35 pts 476.9 x 625.9 pts 473.5 x 628.3 pts 477.1 x 626.4 pts 471.6 x 622.8 pts 478.3 x 634.3 pts 471.85 x 624.95 pts 478.3 x 626.15 pts 470.9 x 625.2 pts 480.25 x 629.75 pts 469.45 x 626.15 pts 480.95 x 630.95 pts 473.05 x 626.65 pts 481.9 x 628.8 pts 471.1 x 629.05 pts 480.7 x 629.3 pts 480.7 x 629.05 pts 485.75 x 630.95 pts 469.7 x 627.35 pts 483.35 x 631.2 pts 476.15 x 631.7 pts 483.1 x 628.3 pts 469.45 x 625.2 pts 485.3 x 636.25 pts 468.95 x 624.95 pts 485.5 x 632.15 pts 476.65 x 628.1 pts 481.7 x 630 pts 472.1 x 626.4 pts 484.1 x 629.05 pts 468.25 x 622.1 pts 468.95 x 627.85 pts 483.6 x 628.8 pts 476.9 x 638.4 pts 486.5 x 628.8 pts 475.9 x 632.65 pts 485.75 x 629.05 pts 474.25 x 633.85 pts 487.2 x 629.5 pts 463.9 x 629.5 pts 492 x 635.3 pts 484.55 x 631.2 pts 467.5 x 623.3 pts 481.45 x 627.35 pts 465.35 x 624.5 pts 496.55 x 645.1 pts 471.6 x 628.1 pts 490.3 x 641.75 pts 466.55 x 625.45 pts 486.5 x 639.35 pts 480 x 636.7 pts 495.85 x 642.5 pts 468.5 x 624.95 pts 491.5 x 640.55 pts 469.45 x 628.1 pts 492.25 x 640.8 pts 467.3 x 626.65 pts 489.6 x 640.1 pts 464.9 x 627.1 pts 492.7 x 643.45 pts 464.4 x 625.45 pts 500.65 x 652.3 pts 463.45 x 624.5 pts 498.7 x 645.85 pts 465.1 x 627.1 pts 482.65 x 634.3 pts 470.9 x 631.2 pts 486 x 637.9 pts 466.3 x 626.9 pts 500.65 x 648.25 pts 462.95 x 625.45 pts 493.45 x 643.7 pts 468.7 x 631.45 pts 490.55 x 639.85 pts 461.5 x 626.9 pts 488.15 x 636.25 pts 462.95 x 628.8 pts 496.8 x 643.9 pts 463.2 x 627.85 pts 490.8 x 637.45 pts 462.7 x 628.1 pts 482.4 x 634.8 pts 463.2 x 627.6 pts 477.1 x 633.35 pts 462.5 x 627.1 pts 482.9 x 640.8 pts 462.25 x 626.15 pts 481.2 x 636 pts 465.35 x 628.3 pts 483.1 x 635.05 pts 476.65 x 638.15 pts 481.45 x 636.5 pts 466.1 x 630.95 pts 478.8 x 631.9 pts 467.75 x 638.4 pts 458.65 x 631.7 pts 485.75 x 637.9 pts 455.3 x 627.6 pts 483.35 x 634.55 pts 455.3 x 625.9 pts 481.2 x 630.5 pts 454.3 x 628.55 pts 482.65 x 632.15 pts 464.15 x 636.95 pts 469.7 x 637.45 pts 457.2 x 631.7 pts 470.15 x 633.1 pts 471.85 x 642.25 pts 480.5 x 634.55 pts 464.4 x 639.1 pts 481.9 x 638.4 pts 450.95 x 626.65 pts 474.95 x 635.5 pts 464.9 x 639.6 pts 488.65 x 644.65 pts 454.1 x 632.15 pts 487.7 x 644.65 pts 455.3 x 636 pts 478.1 x 637.7 pts 451.7 x 637.45 pts 468.95 x 639.6 pts 452.65 x 632.15 pts 471.6 x 641.3 pts 453.1 x 635.05 pts 468.5 x 636.7 pts 451.7 x 633.85 pts 470.4 x 639.85 pts 457.7 x 637.7 pts 472.1 x 641.05 pts 447.6 x 628.3 pts 463.9 x 636.5 pts 448.1 x 631.2 pts 464.4 x 636.5 pts 452.9 x 634.8 pts 478.8 x 656.4 pts 470.65 x 647.75 pts 453.35 x 623.05 pts 469.2 x 646.3 pts 458.9 x 624.95 pts 457.7 x 624.5 pts 437.05 x 627.1 pts 459.6 x 624.5 pts 435.85 x 627.35 pts 438.5 x 632.9 pts 460.8 x 626.15 pts 438 x 631.7 pts 462.25 x 627.1 pts 438.25 x 630 pts 458.4 x 623.05 pts 439.2 x 632.65 pts 458.9 x 625.45 pts 439.9 x 633.35 pts 458.15 x 623.75 pts 438.5 x 633.6 pts 454.1 x 621.1 pts 440.4 x 630.95 pts 451.9 x 621.1 pts 447.6 x 623.75 pts 459.6 x 623.3 pts 447.35 x 626.65 pts 459.1 x 624.95 pts 451.7 x 629.5 pts 456 x 621.1 pts 449.75 x 628.55 pts 454.8 x 617.05 pts 444.5 x 625.9 pts 473.3 x 631.7 pts 446.15 x 622.8 pts 456 x 620.9 pts 449.05 x 626.9 pts 455.75 x 621.1 pts 455.5 x 631.2 pts 457.7 x 618.5 pts 442.1 x 625.7 pts 458.4 x 617.75 pts 445.2 x 627.6 pts 462 x 621.6 pts 445.2 x 623.3 pts 457.2 x 627.35 pts 446.4 x 624.7 pts 460.55 x 618 pts 445.45 x 629.3 pts 466.1 x 620.4 pts 443.5 x 625.9 pts 463.9 x 621.1 pts 443.75 x 626.9 pts 466.55 x 621.1 pts 444.25 x 626.4 pts 466.8 x 622.3 pts 459.35 x 627.6 pts 471.6 x 632.65 pts 452.9 x 621.35 pts 465.6 x 621.1 pts 453.6 x 622.55 pts 467.05 x 623.05 pts 460.8 x 628.3 pts 474.7 x 630 pts 463.9 x 628.8 pts 460.3 x 624.7 pts 463.7 x 622.1 pts 468.7 x 634.1 pts 474.5 x 630.95 pts 464.9 x 635.05 pts 462.5 x 629.3 pts 458.15 x 622.8 pts 457.2 x 624.25 pts 470.15 x 624 pts 457.7 x 624 pts 466.55 x 621.35 pts 454.55 x 621.85 pts 470.15 x 625.2 pts 455.05 x 622.3 pts 470.15 x 624.25 pts 456.7 x 624.95 pts 468.25 x 622.3 pts 460.55 x 627.6 pts 469.45 x 626.65 pts 456.95 x 627.1 pts 476.9 x 627.6 pts 462.95 x 630.7 pts 481.7 x 634.55 pts 463.7 x 632.9 pts 477.6 x 627.6 pts 458.65 x 628.3 pts 472.55 x 624.5 pts 456.95 x 623.5 pts 469.2 x 621.6 pts 456.25 x 622.1 pts 469.45 x 623.3 pts 457.7 x 624.25 pts 469.9 x 623.5 pts 463.2 x 629.75 pts 481.7 x 632.4 pts 459.35 x 631.2 pts 474.7 x 627.85 pts 458.4 x 626.65 pts 474.95 x 623.5 pts 456.25 x 626.9 pts 474.5 x 625.45 pts 460.8 x 625.7 pts 472.3 x 622.8 pts 459.1 x 625.9 pts 473.3 x 623.3 pts 463.7 x 626.65 pts 481.9 x 630.25 pts 461.05 x 625.9 pts 476.65 x 623.5 pts 461.3 x 625.45 pts 483.6 x 630 pts 469.45 x 631.7 pts 484.1 x 631.7 pts 481.9 x 636.7 pts 483.1 x 630.7 pts 520.55 x 674.65 pts 502.55 x 645.85 pts 481.9 x 630.7 pts 471.85 x 631.7 pts 477.6 x 620.65 pts 466.55 x 628.8 pts 482.9 x 624.25 pts 460.8 x 624.95 pts 480.25 x 628.55 pts 463.9 x 622.1 pts 474 x 623.75 pts 461.75 x 620.65 pts 478.1 x 625.2 pts 464.4 x 622.55 pts 478.55 x 625.7 pts 462.5 x 624.95 pts 478.8 x 622.8 pts 463.45 x 622.1 pts 479.05 x 622.8 pts 462.25 x 621.35 pts 490.3 x 629.05 pts 462.7 x 622.1 pts 480.25 x 624.25 pts 463.45 x 621.85 pts 484.3 x 630 pts 468.5 x 625.45 pts 483.1 x 625.9 pts 462 x 621.35 pts 488.15 x 629.75 pts 483.1 x 641.5 pts 483.85 x 627.6 pts 466.8 x 623.3 pts 483.1 x 628.55 pts 468.95 x 625.9 pts 481.45 x 625.7 pts 466.3 x 622.3 pts 491.05 x 634.55 pts 471.1 x 628.1 pts 482.4 x 626.15 pts 464.65 x 622.55 pts 487.45 x 627.85 pts 469.2 x 634.3 pts 482.65 x 624.7 pts 467.75 x 625.7 pts 482.15 x 630 pts 467.3 x 625.9 pts 486.7 x 629.5 pts 471.35 x 631.9 pts 484.1 x 625.45 pts 473.75 x 628.8 pts 481.7 x 625.7 pts 466.1 x 622.55 pts 489.1 x 632.65 pts 470.65 x 626.9 pts 468 x 624 pts 491.75 x 638.4 pts 467.3 x 623.5 pts 479.3 x 627.35 pts 465.85 x 624.5 pts 486.7 x 630.5 pts 463.2 x 621.6 pts 490.1 x 633.85 pts 463.2 x 624.7 pts 482.4 x 627.35 pts 462.7 x 622.8 pts 482.4 x 629.3 pts 466.55 x 626.4 pts 483.1 x 627.85 pts 464.9 x 624.7 pts 484.3 x 625.9 pts 460.8 x 631.7 pts 484.8 x 627.1 pts 462.95 x 622.55 pts 483.85 x 627.35 pts 456 x 620.4 pts 482.65 x 624.95 pts 459.35 x 623.05 pts 499.9 x 647.3 pts 472.55 x 639.6 pts 478.3 x 630.25 pts 462.5 x 624.25 pts 479.75 x 631.2 pts 479.75 x 631.9 pts 458.9 x 624.7 pts 480 x 628.55 pts 461.75 x 625.7 pts 481.7 x 628.8 pts 458.4 x 625.9 pts 480.25 x 632.4 pts 461.5 x 625.45 pts 479.3 x 628.8 pts 459.6 x 625.9 pts 478.55 x 627.35 pts 458.65 x 623.05 pts 470.9 x 629.75 pts 471.6 x 636.5 pts 475.2 x 629.05 pts 458.65 x 626.4 pts 475.9 x 628.55 pts 458.9 x 624 pts 474.5 x 630.25 pts 460.55 x 627.1 pts 485.5 x 636.5 pts 475.7 x 629.3 pts 460.3 x 627.1 pts 477.85 x 630.25 pts 456.5 x 626.65 pts 473.3 x 629.75 pts 464.9 x 630.7 pts 481.7 x 633.6 pts 462.7 x 630.5 pts 477.35 x 631.9 pts 460.3 x 623.75 pts 484.55 x 636.25 pts 456.25 x 623.05 pts 470.15 x 631.45 pts 461.75 x 626.65 pts 477.35 x 637.2 pts 478.1 x 633.1 pts 456 x 627.35 pts 467.3 x 636.7 pts 456.5 x 625.7 pts 478.3 x 638.15 pts 450.95 x 624.25 pts 455.05 x 628.55 pts 469.2 x 631.9 pts 446.9 x 622.8 pts 450.95 x 624.5 pts 469.45 x 660.5 pts 470.65 x 653.75 pts 457.45 x 626.9 pts 446.9 x 628.55 pts 462 x 630.25 pts 459.6 x 627.1 pts 443.05 x 630.5 pts 459.6 x 625.7 pts 443.3 x 629.3 pts 467.5 x 631.2 pts 444.5 x 630.95 pts 463.7 x 629.05 pts 445.45 x 628.3 pts 461.3 x 625.7 pts 444.95 x 632.9 pts 464.65 x 628.1 pts 447.35 x 633.85 pts 461.75 x 629.5 pts 446.15 x 631.7 pts 450.5 x 634.8 pts 462.5 x 628.55 pts 447.35 x 633.35 pts 462 x 629.05 pts 461.3 x 639.1 pts 463.2 x 627.1 pts 463.45 x 641.75 pts 462.5 x 628.1 pts 460.8 x 641.05 pts 465.85 x 627.1 pts 450.5 x 632.65 pts 462.95 x 624.95 pts 450 x 630.7 pts 464.65 x 624.5 pts 450.7 x 635.5 pts 463.7 x 626.15 pts 452.65 x 634.55 pts 463.7 x 623.75 pts 457.2 x 635.5 pts 467.05 x 628.8 pts 457.45 x 628.8 pts 464.9 x 624.95 pts 461.05 x 632.15 pts 464.9 x 625.2 pts 464.15 x 630.25 pts 471.85 x 629.5 pts 461.05 x 631.9 pts 457.9 x 630.5 pts 468 x 624.5 pts 468 x 634.3 pts 467.5 x 626.65 pts 464.9 x 629.3 pts 473.05 x 630.25 pts 465.6 x 636.95 pts 475.7 x 629.75 pts 465.6 x 634.8 pts 466.3 x 620.4 pts 468.7 x 633.35 pts 467.3 x 633.35 pts 471.6 x 626.4 pts 459.6 x 626.15 pts 468.5 x 622.1 pts 465.1 x 634.1 pts 474 x 628.8 pts 462.95 x 633.1 pts 466.55 x 624.7 pts 472.3 x 637.9 pts 474 x 627.6 pts 471.1 x 626.65 pts 467.75 x 628.55 pts 470.15 x 623.75 pts 466.1 x 630 pts 472.1 x 624.7 pts 470.4 x 621.35 pts 464.9 x 625.9 pts 475.45 x 625.9 pts 462.7 x 624 pts 470.9 x 624.25 pts 461.75 x 623.3 pts 473.5 x 623.5 pts 465.35 x 626.65 pts 478.3 x 627.35 pts 465.35 x 623.75 pts 474.5 x 623.5 pts 465.35 x 623.5 pts 477.1 x 625.7 pts 467.3 x 624.95 pts 476.65 x 623.75 pts 468.25 x 624.5 pts 473.3 x 624.5 pts 468.95 x 624 pts 473.05 x 621.1 pts 474.7 x 623.5 pts 468.25 x 624.25 pts 474.7 x 628.55 pts 478.3 x 623.75 pts 466.8 x 622.55 pts 481.2 x 628.3 pts 475.45 x 622.3 pts 467.05 x 626.4 pts 475.9 x 621.6 pts 466.55 x 621.85 pts 476.4 x 622.8 pts 468 x 621.85 pts 474.95 x 623.75 pts 476.9 x 628.1 pts 473.05 x 621.35 pts 471.35 x 622.3 pts 482.9 x 629.05 pts 478.3 x 634.55 pts 477.1 x 623.3 pts 472.3 x 628.55 pts 475.2 x 623.75 pts 471.35 x 625.45 pts 481.2 x 627.85 pts 466.3 x 623.05 pts 475.9 x 619.2 pts 470.65 x 625.9 pts 479.75 x 622.55 pts 475.2 x 623.5 pts 477.6 x 624.7 pts 470.4 x 625.45 pts 477.35 x 625.2 pts 465.85 x 625.9 pts 485.05 x 628.1 pts 478.1 x 625.9 pts 464.65 x 624.7 pts 475.7 x 630 pts 466.8 x 625.9 pts 479.75 x 625.2 pts 464.15 x 625.9 pts 476.9 x 626.15 pts 464.9 x 624.5 pts 479.3 x 627.85 pts 465.35 x 625.7 pts 476.4 x 626.65 pts 465.1 x 625.7 pts 474.95 x 627.35 pts 466.3 x 627.6 pts 475.7 x 634.8 pts 475.9 x 626.15 pts 481.9 x 641.75 pts 488.4 x 633.85 pts 470.9 x 635.5 pts 481.9 x 628.1 pts 487.45 x 633.85 pts 480.7 x 628.3 pts 483.85 x 635.75 pts 463.45 x 631.9 pts 476.15 x 624.5 pts 477.6 x 624 pts 480.7 x 627.35 pts 462.7 x 625.45 pts 476.4 x 626.15 pts 468 x 630.95 pts 479.5 x 630 pts 462.25 x 625.2 pts 480.5 x 628.1 pts 464.9 x 632.15 pts 472.1 x 632.4 pts 460.8 x 628.8 pts 468 x 630.25 pts 459.85 x 628.1 pts 460.8 x 627.1 pts 471.1 x 631.2 pts 458.15 x 629.5 pts 472.8 x 629.5 pts 457.45 x 623.5 pts 472.3 x 631.7 pts 465.1 x 631.2 pts 456.95 x 628.3 pts 477.35 x 630.25 pts 460.1 x 632.9 pts 480.5 x 633.1 pts 457.9 x 628.55 pts 480 x 636.95 pts 458.65 x 627.6 pts 474.95 x 629.5 pts 460.1 x 628.8 pts 473.75 x 629.5 pts 477.35 x 632.15 pts 457.9 x 626.15 pts 477.1 x 631.45 pts 477.1 x 630.25 pts 457.9 x 626.4 pts 477.85 x 630.7 pts 464.15 x 632.9 pts 477.85 x 632.65 pts 462.25 x 630 pts 479.05 x 632.65 pts 457.45 x 627.85 pts 480.95 x 637.9 pts 465.6 x 634.1 pts 459.35 x 632.4 pts 483.6 x 635.3 pts 459.1 x 634.8 pts 482.15 x 633.1 pts 458.15 x 630.7 pts 480.95 x 630 pts 455.3 x 630 pts 488.65 x 638.9 pts 455.75 x 628.3 pts 484.8 x 633.35 pts 456.7 x 631.7 pts 478.55 x 630.5 pts 465.1 x 632.15 pts 486.5 x 637.7 pts 462.95 x 632.65 pts 456.5 x 631.45 pts 487.7 x 637.45 pts 458.65 x 632.15 pts 484.55 x 635.3 pts 457.2 x 631.9 pts 478.55 x 634.3 pts 456.25 x 630 pts 458.15 x 629.75 pts 459.6 x 631.7 pts 484.3 x 636.95 pts 457.7 x 630.5 pts 455.05 x 631.45 pts 479.05 x 632.4 pts 447.85 x 625.7 pts 483.6 x 639.85 pts 452.65 x 627.35 pts 478.55 x 639.35 pts 452.15 x 626.4 pts 472.55 x 633.1 pts 452.4 x 628.8 pts 465.85 x 634.8 pts 450.25 x 629.05 pts 478.1 x 640.3 pts 474.95 x 638.15 pts 453.35 x 625.9 pts 480.95 x 639.85 pts 458.4 x 629.75 pts 474.5 x 637.45 pts 454.55 x 628.55 pts 473.05 x 655.45 pts
Версия в формате PDF	1.5

Файл:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf

Краткое описание

Лицензирование

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

книга

дата основания / создания / возникновения

1949

MIME-тип

application/pdf

История файла

Использование файла

Глобальное использование файла

Метаданные

Навигация

Файл:Jaroslav Hašek - Przygody dobrego wojaka Szwejka.pdf

Краткое описание

Лицензирование

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

книга

дата основания / создания / возникновения

1949

MIME-тип

application/pdf

История файла

Использование файла

Глобальное использование файла

Метаданные

Навигация

Поиск