Svenska: SKÅL. Klockformig med ristad dekor i grönt mot gul botten med kejsar Jiajmgs märke och från hans regeringsperiod (1522 – 1566). På utsidan ett tätt mönster med två 5-kloiga drakar, däremellan trädsvampliknande moln ormanemnt, eldslågeornament samt långa slingor. På bottnens insida en rundel med ett persikoträd med frukter. På bottnens utsida i blått under glasyren ett kejsarmärke (nien hao) som läses "tillverkad under regeringsperioden Jiajing under stora Mingdynastin". Drakar med fem klor visar att föremålet varit avsett för kejserliga palatset.Den här kejserliga skålen har på utsidan ett inristat mönster med två femkloade drakar som jagar den flammande pärlan. På insidan finns ett fruktbärande persikoträd, format som tecknet shou (långt liv), allt under gröna och gula glasyrer.Porcelain bowl with incised designs under green and yellow glazes.Ming dynasty, mark and reign of Jiajing (1522-66).This imperial bowl has an incised design of two five-clawed dragons chasing the flaming pearl outside, and inside a fruiting peach tree shaped like the character shou (long life), all under green and yellow glazes.