Перейти на страницу файла на Викискладе

Файл:Sonnenhaft.png

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Sonnenhaft.png(740 × 458 пкс, размер файла: 40 КБ, MIME-тип: image/png)

Краткое описание

Описание
Deutsch: Goethes Epigramm in der frühesten bekannten Form in einem Widmungsblatt vom 1. September 1805.
 Wär' nicht das Auge sonnenhaft
Es würde nie die Sonn' erblicken;
Wär nicht in uns des Gottes eigne Kraft
Wie könnt' uns göttliches entzücken?
Lauchstedt d. 1 Sept 1805. Goethe

Der erste Zweizeiler übersetzt Plotin, Enneaden 1.6.9: οὐ γὰρ πώποτε εἶδεν ὀφθαλμὸς ἥλιον, ἡλιοειδὴς μὴ γεγενημένος. Plotin nimmt seinerseits Bezug auf Platon, Republik, 6.509a. Der zweite Zweizeiler ist Goethes Ausformulierung der Intention von Plotins Metapher, vermutlich in Anlehnung an eine ähnliche Stelle beim römischen Dichter Manilius.

(Faksimile in Karl Richter (Hrsg.), Prägnanter Moment. Festschrift für Hans-Jürgen Schings, Königshausen & Neumann, 2002, ISBN 9783826023118, S. 457.)
Дата
Источник Widmungsblatt, Goethe-Museum IV,81[1]
Автор
Иоганн Вольфганг фон Гёте  (1749–1832)  wikidata:Q5879 s:ru:Иоганн Вольфганг фон Гёте q:ru:Иоганн Вольфганг Гёте
 
Иоганн Вольфганг фон Гёте
Альтернативные имена
имя при рождении: Johann Wolfgang Goethe; Гёте, Иоганн Вольфганг фон; Гёте, Иоганн Вольфганг; Гёте; Goethe
Описание поэт
Дата рождения/смерти 28 августа 1749 Редактировать в Викиданных 22 марта 1832 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Франкфурт-на-Майне, Германия Веймар, Германия
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q5879
Другие версии File:Sonnenhaft.jpg

Лицензирование

Public domain

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.


Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

image/png

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий10:22, 20 апреля 2012Миниатюра для версии от 10:22, 20 апреля 2012740 × 458 (40 КБ)Dbachmann{{Information |Description ={{de|1=Goethes Epigramm in der frühesten bekannten Form in einem Widmungsblatt vom 1. September 1805. :''Wär nicht das Auge sonnenhaft'' :''es würde nie die Sonn' erblicken;'' :''Wär nicht in uns des Gottes eigne Kraf...

Нет страниц, использующих этот файл.

Метаданные