Deutsch: Im August 1911 begann ʿAbdul-Bahāʾ mit 68 Jahren seinen etwa 2-jährigen Besuch nach Europa und den Vereinigten Staaten. Er ist der Sohn des Stifters der Bahāʾī-Religion und war die längste Zeit seines Lebens ein Gefangener des Osmanischen Reichs. Er besuchte Frankreich, Groß Britannien, die Vereinigten Staaten und schließlich auch Deutschland. Am 1. April 1913 traf er in Stuttgart ein. Von Konsul Albert Schwarz wurde er zusammen mit den Freunden aus Stuttgart und Umgebung in die Villa Wagenburg eingeladen. Mitte Juni 1913 beendet er seinen Aufenthalt in Europa und kehrt über Ägypten nach Haifa zurück.
English: In August 1911, ʿAbdul-Bahāʾ began his approximately 2-year visit to Europe and the United States at the age of 68. He is the son of the founder of the Bahāʾī religion and was a prisoner of the Ottoman Empire for most of his life. He visited France, Great Britain, the United States and finally Germany. He arrived in Stuttgart on 1 April 1913. Furthermore, he was invited to the Villa Wagenburg by Consul Albert Schwarz, together with friends from Stuttgart and the surrounding area. In mid-June 1913, he ended his stay in Europe and returned to Haifa via Egypt.
Лица, связанные с работой над этим произведением, решили передать данное произведение в общественное достояние, отказавшись от всех прав на произведение по всему миру в рамках закона об авторских правах (а также связанных и смежных прав), в той степени, которую допускает закон. Вы можете копировать, изменять, распространять, исполнять данное произведение в любых целях, в том числе в коммерческих, без получения на это разрешения автора.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
During his stay in Germany in 1913, ʿAbdul-Bahāʾ visited the Villa Wagenburg of the Schwarz family.
Während seines Aufenthalts in Deutschland im Jahr 1913 besuchte ʿAbdul-Bahāʾ die Villa Wagenburg der Familie Schwarz.
Lors de son séjour en Allemagne en 1913, ʿAbdul-Bahāʾ a visité la villa Wagenburg de la famille Schwarz.