English: Source: Anawat Suppasri, Nobuo Shuto, Fumihiko Imamura, Shunichi Koshimura, Erick Mas, Ahmet Cevdet Yalciner: "Lessons Learned from the 2011 Great East Japan Tsunami: Performance of Tsunami Countermeasures, Coastal Buildings, and Tsunami Evacuation in Japan", Pure and Applied Geophysics, 170, 6-8, (2013), pp. 993–1018, DOI:10.1007/s00024-012-0511-7, online published on 7 July 2012, here: p. 1009, Figure 22 ("The Otsuchi town office (31/5/2011) and the disaster prevention building in Minami-Sanriku town (3/9/2011)"), Licence: Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). URL of the image file: https://media.springernature.com/original/springer-static/image/art%3A10.1007%2Fs00024-012-0511-7/MediaObjects/24_2012_511_Fig22_HTML.jpg.

Caption as given in the above cited source: "Figure 22 - The Otsuchi town office (31/5/2011) and the disaster prevention building in Minami-Sanriku town (3/9/2011)"

Context as given in the above cited source: "Officers and staff members that were stationed at the Otsuchi town office (Fig. 22, left) and the disaster prevention building (Fig. 22, right) in Minami-Sanriku also lost their lives. In Otsuchi town, the town leader and his staff lost their lives; this loss has caused the reconstruction process in Otsuchi town to be slower than at other locations. A staff member in Minami-Sanriku town lost her life while announcing the evacuation; other staff members inside the building also lost their lives."