Suomi: Pietarin tulva 5. syyskuuta 1879. Kuva julkaistu Suomen Kuvalehdessä marraskuussa 1879.
Kuvien selitykset:
1. Liki hovin rantakatua irtautui ja upposi suuri halkoalus.
2. Katu liki tiedeakatemiaa oli kokonaan veden vallassa.
3. Hämärän ja kruutisavun läpitse välkähtelivät aika ajoin linnasta tulevat tykinlaukaukset ilmoittaen, että vesi jo oli kohonnut tavallisten paisumustensa ylimmäiseen mittaan.
4. Kesäpuistossa liikkuivat ja keikkuivat puut niinkuin ruoho, ja koko joukko niistä taittui tai kaatui juurineen.
5. Uivat sillat tulivat mahdottomiksi ylipäästä. Paisunut vesi kohotti ne harjun muotoon.
6. Myrsky repi pois ja viskasi maahan monta rautapeltiä katosta, monta kylttiä puotien edestä.
7.-10. Kaupungin ympärille tuli sangen paljon vahinkoa.
English: Flooding of St. Petersburg on 5th September 1879. Image published in Finnish periodical Suomen Kuvalehti in November 1879.
Images:
1. Large vessel carrying logs sank near the strand avenue.
2. Street by the Science Academy was completely under water.
3. Through darkness and gunpowder smoke flashed cannon shots indicating, that the water level had reach its normal maximum height.
4. In summer park trees were swaying like grass and many of them fell down with their roots.
5. Floating bridges became impossible to cross. Rising water shaped them into a form of hills.
6. The storm removed many metal roofs and casted them on ground. Many shops lost their signs.
Это изображение находится в общественном достоянии потому что закон об авторском правеФинляндии от 2005 определяет что все "произведения искусства" переходят в общественное достояние через 70 лет после смерти автора, или 70 лет после даты публикации если работа анонимна и авторство не установлено после 70 лет с момента публикации.
Примечание: Фотографии не являющиеся произведениями искусства и созданные до 1 января 1966 находятся в общественном достоянии (§49a). Смотрите {{PD-Finland50}} для подробностей. Этот шаблон отмечает только что изображение находится в общественном достоянии в Финляндии. Должен быть добавлен дополнительный шаблон для подтверждения того, что изображение находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах Америки.
Загружающему: Если известно, пожалуйста укажите где изображение было впервые опубликовано и кто его создал.