Участник:Борис Клименко

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клименко Борис Володимирович

12 березня 1954 р.

Тел.: дом. +380-44-5705443, р. м. +380-50-8565612,

e-mail: gargalb@gmail.com


ОСВІТА:

1976 - 1983 рр. Московський державний університет ім. М.В.Ломоносова Філологічний факультет, російське відділення. Кваліфікація за дипломом: Філолог-русист. Викладач зі знанням іноземної мови.

1986 – 1989 гг. Стажування. Відділ зарубіжної літератури Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка Національної академії наук України.

1989 – 1991 гг. Аспірантура. Відділ теорії літератури Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. Тема дисертації: “Суб’єкт литературного процесу”.


ДОСВІД РОБОТИ:

Журналістом

1991 - 2012. Кореспондент:

Іспанське інформаційне агентство “ЕФЕ” (Іспанія) (з липня 1992 р.);

Російська служба RFI (Франція)(з вересня 1992 р.);

“Gazeta Wyborcza” (Польща)(1994 – 2006 рр.);

„Русская мысль», корреспондент (Франція)(2004 - 2005 рр.);

“Майніті” (радник) (Японія) (1999 – 2001 рр.);

Газета “La Vanguardia” (Іспанія)(1991 - 1993 рр.);

Українська служба Бі-Бі-Сі (Англія) (1992 - 11.1993 рр.);

Газета “Ukrainian Weekly” (США)(1993 - 1994 рр.);

Інформаційне агентство “EuroPA” (Бельгія)(1995 - 1998 рр.);

«Філософська і соціологічна думка» (Україна)(1990 - 1991 рр.);


Інші види діяльності


2008 – 2011 рр. – Начальник відділу реклами і зв’язків з громадськістю Управління маркетингу; Начальник прес-служби Управління зі зв’язків з громадськістю ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» («Укрексімбанк»); 2008 - 2009 – головний редактор корпоративного видання банку - EXIMnews;

2005 - 2007 рр. – Керівник прес-служби Партії Свободи, Парламентська виборча кампанія 2005 - 2006 рр.;

2000 - 2002 рр. – Ведучий громадсько-політичної програми «Ток-ринг» державного телевізійного каналу «УТ-1»;

1998 - 1999 рр. – Керівник прес-служби Кандидата у Президенти України Є.К.Марчука.

1997 – 1998 рр. - Завідувач відділом по зв’язках з громадськістю: Секретаріат Оргкомітету (при Кабінеті Міністрів України) з підготовки та проведення в Києві Щорічних зборів Ради керуючих ЄБРР. Присвоєний 5-й ранг державного службовця.

1997 – 1998 рр. - Національний кореспондент Ради Європи.


1984 – 1986 рр. - Викладач. Історія української, російської, зарубіжної літератур. Філологічний факультет Криворізького державного педагогічного інституту (КДПІ).

1983 – 1984 рр. - Перекладач. Держконцерт СРСР. Іспанська мова.


Видавнича діяльність

2011 - 2012 р. - Видавництво «Київ – Париж – Дакар» (власник):

Зінаїда Павлівна Тулуб. Моя жизнь / [сост. Б.В. Клименко; вступ ст.: Б. Клименко, С. Тулуб]. – К.: Київ–Париж–Дакар, 2012. – 432 с. Перше повне видання тексту машинопису спогадів З. П. Тулуб, який зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України (ф.150.88а). - Видавець, упорядник;

Зінаїда Павлівна Тулуб : біобібліогр. покажч. / Нац. акад. наук України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського ; уклад.: А. М. Колесніченко, Н. І. Моісеєнко, Ю. С. Левченко ; редкол.: О. С. Онищенко (голова) [та ін.] ; вступ. ст. М. Г. Жулинського. – К. : НБУВ, 2012. – 141 с. - Видавець

2010 р.

Зинаида Тулуб. Стихотворения. 1910–1947 гг. / ред.-сост. Б. В. Клименко ; художнє оформ. И. В. Женченко ; прим. подгот.: А. И. Кузьминский, В. Т. Полищук. – К. : Жнец, 2010. – 142 с. – Редактор - упорядник.

2009 р.

Зинаида Тулуб. Стихи моей молодости : поэзия 1910–1917 гг. / ред.-сост. Б. В. Клименко, художнє оформ. И. В. Женченко. – К. : Жнец, 2009. – 159 с., портр. – Редактор - упорядник.


1990 – 1991 рр. - Видавництво “Абрис”.


ВОЛОДІННЯ МОВАМИ:

Українська – рідна; російська – вільно; іспанська – вільно; італійська - розмовна, польська – розмовна, англійська – зі словником.


ГРОМАДСЬКА І ОРГАНІЗАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ: Український медіа клуб, перший віце-президент (1994 – 1999 рр.) Прес-клуб України, генеральний директор (з 2001 р.)


РОЛІ:

- на телебаченні СРСР: 15 передач “Розмовляйте іспанською”. (Москва, Шаболовка. 1977-1978);

- в кіно: “Атентат. Осіннє вбивство в Мюнхені”. Роль - перекладач;

- на телебаченні України: ведучий програми УТ-1 “Ток-ринг” (2000 - 2002 рр.).