Галич, Мануэль

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мануэль Галич
Дата рождения 30 ноября 1913(1913-11-30)[1]
Место рождения
Дата смерти 31 августа 1984(1984-08-31)[1] (70 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности драматург, политик, драматург-режиссёр
Дети Marisa Centeno[вд]

Мануэль Франсиско Галич Лопес (исп. Manuel Francisco Galich López; 30 ноября 1913, Гватемала — 31 августа 1984, Гавана) — гватемальский писатель, драматург[2], очеркист, историк и общественно-политический деятель левого толка.

Профессор литературы в Национальном университете. Активный участник Гватемальской революции 1944 года, после победы которой занимал ответственные посты, в том числе возглавлял министерства образования и иностранных дел, а также посольства Гватемалы в нескольких странах Южной Америки. В результате переворота 1954 года оказался в вынужденном изгнании, осев в итоге на Кубе, где работал и жил до своей смерти.

Был одним из четырех детей в семье Марии Исабель Лопес Санта-Крус и Луиса Дионисио Галича Уркиа. В 1928 году он получил стипендию и был принят в Нормальную школу Национального центра Варонес (Escuela Normal para Varones), причём из-за забастовки в школе его перевели в Центральный национальный институт Варонес. Там он в 1932 году получил степень магистра начального образования и степень бакалавра наук в области литературы.

В том же году подтвердились и художественные способности Мануэля, написавшего и поставившего свою первую пьесу «Заговорщики» (Los conspiradores), положившую начало его становлению как драматурга. Год спустя он возглавил кафедры педагогики, литературы, грамматики и истории в Центральной нормальной школе центра Варонес и в Центральном нормальном институте для девушек Белен. Параллельно в 1933 году Мануэль Галич поступил в Национальный университет, окончив его по специальности юрист.

Одновременно с преподавательской деятельностью он писал театральные пьесы, которые ставили его ученики; Галич занимался театром с самого раннего возраста (как актёр начинал ещё в возрасте одиннадцати лет, став участником радиопостановки на официальной радиостанции Гватемалы TGW). Через некоторое время он уже слыл автором ведущих драматургических произведений в стране.

Мануэль Галич был в рядах молодёжи, боровшейся против диктатур Хорхе Убико Кастаньеды и Федерико Понсе Вайдеса. После более месяца демонстраций против правительства 22 июня 1944 года имя Галича было среди 311 подписавших протест против подавления конституционных прав режимом Убико. В конечном итоге, революция при участии Галича победила 20 октября 1944 года, и первые демократически избранные президенты Хуан Хосе Аревало и Хакобо Арбенс развернули широкие реформы. Борьба его поколения с диктатурой нашла отображение в книге Галича «От паники к атаке» (Del panico al ataque).

За время «Десятилетия весны» с 1944 по 1954 год Галич занимал различные должности, в том числе депутата и председателя Конгресса Республики Гватемала, министра образования в первом правительстве Аревало, министра иностранных дел (1952—1954) и посла в Уругвае и Аргентине во время правления Хакобо Арбенса.

Президента Аревало к присяге приводил как раз Галич — он был одним из самых молодых спикеров парламента в возрасте 31 лет (примечательно, что столько же было и Самуэлю Пересу, когда он принимал присягу сына Аревало Бернардо, действующего президента Гватемалы[3]). Сам Галич баллотировался в президенты на выборах 1950 года от одной из фракций левоцентристского Народно-освободительного фронта, опиравшегося на студенческое движение.

За время своего 17-месячного пребывания на посту министра народного образования он способствовал созданию департаментов грамотности, эстетического воспитания и школьного физического воспитания, а также формированию мобильных учебных подразделений.

В 1953 году президент Хакобо Арбенс послал его основать посольство Гватемалы в Монтевидео (Уругвай), а в 1954 году он был назначен послом Гватемалы в Буэнос-Айресе (Аргентина). Там он и находился, когда 27 июня 1954 года был свергнут президент Хакобо Арбенс, поэтому попросил политического убежища и оставался следующие восемь лет в Аргентине.

В 1962 или 1963 году он перебрался в Гавану на Кубе, где преподавал историю Латинской Америки в Гаванском университете и был назначен директором Дома Америк, в котором основал отдел латиноамериканского театра и журнал Conjunto. Умер в Гаване, где его останки покоятся до сих пор.

Произведения

[править | править код]

Не только в публицистике, но и в драматургии Галича нашли отображение критика неоколониализма и корпораций наподобие United Fruit Company («Желтый поезд»), порядков в системе образования и других аспектов гватемальской действительности. Его историческая книга «Наши прародители» была издана на русском языке под названием «История доколумбовых цивилизаций» и с предисловием Юрия Кнорозова, став первым русскоязычным сводным обзором всех американских культур.

Политические и публицистические работы

  • Del pánico al ataque (libro en que reseña la lucha cívica contra los generales Jorge Ubico y Federico Ponce Vaides)
  • Por qué lucha Guatemala: Arévalo y Árbenz, dos hombres contra un imperio (1952)
  • Mapa hablado de la América Latina en el año de la Moncada (1973)
  • La Revolución de Octubre: diez años de lucha por la democracia en Guatemala (1994)
  • Nuestros primeros padres (1979)

Театральные пьесы

  • Los conspiradores (1930)
  • Los necios (1934)
  • El señor Gucub Caquix (1939)
  • El canciller Cadejo (1940)
  • De lo vivo a lo pintado (1943)
  • La historia a escena (1949)
  • El tren amarillo (1950)
  • El pescado ingesto (1953)
  • El papa natas (1953)
  • La mugre (1953)
  • M'hijo, el Bachiller (1953)
  • La trata (1956)
  • Pacual Abaj (1966)
  • Mr. John Tenor y yo (1975)

Переводы на русский

  • М. Галич. История доколумбовых цивилизаций / Вступ. ст. Ю. В. Кнорозова. — М.: Мысль, 1990. — 407 с. — ISBN 5-244-00419-0
  • М. Галич. Костистая рыба // Пьесы писателей Латинской Америки: Сборник. — М.: Искусство, 1970.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France Manuel Galich // Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. John Shillington Grappling with Atrocity: Guatemalan Theater in the 1990s — 2002 0838639305 P. 42.
  3. Manuel Galich y Samuel Pérez: Los dos presidentes del Congreso más jóvenes que juramentaron a Juan José Arévalo y Bernardo Arévalo, respectivamente (неопр.) (15 января 2024). Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 16 января 2024 года.