Герб Плоньска
Герб Плоньска | |
---|---|
Версии | |
Герб Плоньска до 2012 года |
|
Детали | |
Утверждён | 2012 год |
Герб Плоньска (пол. Herb Płońska) — официальный символ города Плоньска, расположенного в Мазовецком воеводстве Польши[1].
Описание
[править | править код]
Герб города Плоньска представляет собой две отдельно стоящие боевые башни с обозначенными входами, с остроконечными крышами, заканчивающимися маленькими сферами; между башнями большая сфера; башни имеют характерные диагональные элементы конструкции, что говорит об их деревянном характере. Щит красного цвета, башни и сферические вершины башен чёрного цвета, входы в башни и элементы конструкции чёрные. Сферы на башнях и сфера между башнями белые с чёрной окантовкой. Входы в башни полностью выполнены в чёрном цвете.
Оригинальный текст (пол.)Herb miasta Płońska przedstawia dwie wolnostojące blankowane wieże z zaznaczonymi wejściami, ze spiczastymi dachami, które zakończone są małymi kulami; pomiędzy wieżami duża kula; wieże posiadają charakterystyczne ukośne elementy konstrukcji sugerujące ich drewniany charakter. Tarcza herbowa jest barwy czerwonej, wieże i kuliste zwieńczenia wież barwy czarnej, wejścia do wież i elementy konstrukcji barwy czarnej. Kule na wieżach i kula pomiędzy wieżami mają obramowania czarne, a w środku są koloru białego. Wejścia do wież mają pełne wypełnienie w kolorze czarnym.— Uchwała Nr XXXIII/280/2012 Rady Miejskiej w Płońsku[1]
Герб был утверждён городским советом 22 ноября 2012 года[1].
История
[править | править код]Согласно легенде, на гербе изначально были изображены только две башни, а сфера между ними была добавлена позже. Во время осады города иностранной армией (легенда не указывает, о какой войне и армии идёт речь) жители Плоньска долго и смело защищали свой город. Отчаявшийся враг решил использовать пушку, чтобы сломить их сопротивление. В момент выстрела защитники города увидели маленького мальчика, не подозревавшего об опасности, мирно играющего во дворе замка. Все замерли, только мать мальчика бросилась между ребёнком и летящим ядром. Произошло чудо: каменный шар сначала остановился в воздухе, а затем осторожно осел на стену между башнями. Ребёнок и его мать стояли в целости и сохранности, а каменное ядро превратилось в золото и сияло на солнце. После того, как противник отступил, жители города послали золотой шар королю, и король, в знак признательности, приказал поместить его изображение на городской герб[2][3].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Uchwała Nr XXXIII/280/2012 Rady Miejskiej w Płońsku z dnia 22 listopada 2012 r. w sprawie ustanowienia herbu, flagi, łańcucha Burmistrza Miasta Płońsk . Urząd Miejski w Płońsku. Baza Aktów Własnych. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 20 июля 2020 года. (пол.)
- ↑ Historia herbu . Urzęd Miasta w Płońsku. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 22 ноября 2020 года. (пол.)
- ↑ Legenda o płońskim herbie . Miejska Biblioteka Publiczna im. H. Sienkiewicza w Płońsku. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года. (пол.)
Литература
[править | править код]- Jacek Szczepański. Tradycja Mazowsza. Powiat płoński. Przewodnik subiektywny. — Warszawa: Wydawnictwo Egros, 2012. — С. 45. — 203 с. (пол.)
- Antoni Chomicki. Herby miast i ziem polskich. — Warszawa: Wydawnictwo Czasopisma „Archiwum Heraldyczne”, 1939. — С. 70. — 96 с. (пол.)
- Marian Gumowski. Herby miast województwa warszawskiego // Miesięcznik Heraldyczny : журнал. — 1937. — № 10. — С. 151. (пол.)