Проект:Связность/doc

Программное обеспечение, обеспечивающее работоспособность этого проекта (Голем), поддаётся переводу на другие языки и может работать в других языковых разделах. Некоторые из интервики-ссылок с данной страницы ведут на проекты в других языковых разделах, поддерживаемые Големом.

Оригинальный текст (англ.)

Software providing operation of this project (Golem) is ready to support wikipedia in your language. Some of the interwiki links from this page lead to projects under Golem's supervision.

Перевод состоит из простых шагов:

!!! в некоторых случаях требуется внесение изменений на некоторые спец. страницы !!!

• настройки проектных категорий,
• создания нескольких шаблонов,
• перевода правил
• и страниц проекта,
• а также ещё нескольких фраз.
• Можно также произвести перевод тулсерверных страниц проекта
• и попросить о запуске автоматизированной расстановки шаблонов.

Оригинальный текст (англ.)

The localization process consists of simple steps:

!!! changes to some of the special pages may be required in some cases!!!

• project categories creation/adoption,
• writing of a few templates,
• translation of project rules,
• pages,
• and short phrases.
• Toolserver pages are ready for translation,
• and automated template management can be enabled by a request here.

Для связи с другими участниками проекта можно использовать канал «Связность».

Оригинальный текст (англ.)

Use channel «Connectivity» to find active connectivity project members.