Википедия:К переименованию/28 июня 2019

Раздел территории Югославии странами оси → Раздел Югославии (1941)

1. Текущее название статьи некорректно, независимо от оформления слова «ось» кавычками и капитализацией. Представление, будто слово «ось» без развёрнутого уточнения или предшествующего определения может служить точным определением одного из блоков государств периода Второй мировой войны (ось Берлин — Рим — и т. д.) глубоко ошибочно. Осью называют вообще любой политический и/или военный союз двух и более держав. Например, одновременно с осью Берлин — Рим существовала ось Париж — Лондон, а в 60-е годы поднимался вопрос о формировании оси Лондон — Париж — Пекин — Токио.
2. Название в текущей форме не встречается в АИ, что противоречит руководству ВП:ИС.
3. БСЭ 2-го издания определяет территориальный раздел вот так. Но в других АИ «раздел территории Югославии» практически не упоминается, речь почти всегда идёт о разделе Югославии как государства. И обсуждаемая статья Википедии тоже по сути об этом: территориальные преобразования занимают в ней важную, но не определяющую часть.
4. Формулировка «раздел Югославии», иногда в форме «оккупация и раздел Югославии» достаточно широко используется в АИ. Уточнение по году необходимо для отличения от событий 90-х.
5. А кто и кто делил — для заголовка не суть важно, это можно описать в преамбуле. Тут можно ориентироваться на БРЭ:

   Ю. бы­ла раз­де­ле­на ме­ж­ду гос-ва­ми фа­ши­ст­ско­го бло­ка и их са­тел­ли­та­ми…

   — https://bigenc.ru/geography/text/4918589

   Но можно оставить и «ось» при условии корректного уточнения, каковым может быть «гитлеровская ось», «фашистская ось» или «ось Берлин — Рим — Будапешт — София».

--Yellow Horror (обс.) 06:39, 28 июня 2019 (UTC)

• Уточнение по году — лишнее. -- Dutcman (обс.) 09:26, 28 июня 2019 (UTC)

Эми Шарк → Шарк, Эми

Неполный псевдоним. На мой взгляд, случай очевидный, но коллега Маргарита Бабовникова почему-то несогласна, с невнятной аргументацией на СО. DumSS (обс.) 09:21, 28 июня 2019 (UTC)

• Если неполный псевдоним, то оставляем так, как есть. -- Dutcman (обс.) 09:33, 28 июня 2019 (UTC)

• ВП:ПСЕВДОНИМ: «...порядок слов должен быть обратным, когда вымышлена только фамилия или только имя...». DumSS (обс.) 10:02, 28 июня 2019 (UTC)

• Не вопрос переименования, но всё-таки: Louise - это, если по фонетической транскрипции, не Луис, а Луиз или Луизи - распространены два варианта. Традиционная же передача - Луиза. Луис - неграмотная гиперкоррекция, попытка блеснуть знанием о том, что многие -se произносятся как [s]. Многие произносятся, только не в данном случае. 95.72.96.58 10:13, 28 июня 2019 (UTC)