Ханьфу: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→‎Галерея: более не распознаётся как изолированная статья, removed: {{изолированная статья}} с помощью AWB
орфография
Строка 1: Строка 1:
'''Ханьфу'''({{lang-zh32|漢服|Hànfú}}) —— это традиционый костюм ханьцев [[Китай|Китая]]. В наши дни ханьфу одевается только во время торжественных церемоний или в исторических телесериалах и фильмах. Однако, в Китае и за границей есть культурные общества, которые посвящают свои силы возрождению ханьфу, это явление называется «Ханьфу фусинг»(кит.тр.:漢服復興).
'''Ханьфу'''({{lang-zh32|漢服|Hànfú}}) —— это традиционый костюм ханьцев [[Китай|Китая]]. В наши дни ханьфу одевается только во время торжественных церемоний или в исторических телесериалах и фильмах. Однако, в Китае и за границей есть культурные общества, которые посвящают свои силы возрождению ханьфу, это явление называется «Ханьфу фусинг»(кит.тр.:漢服復興).


== История ==
== История ==
Говорят, что жена Хуан-ди императрица Лэйджу впервые придумала ханьфу и у ханьфу четырёхтысячелетняя история. Во время [[Шан (династия)|династии Шан]] ханьфу приобрело свой классический вид: узкоманжетная, длиная до колен верхняя одежда называется "И"(кит.тр.:衣) и узкая, длиная до пят юбка называется "Чан" (кит.тр.:裳).
Говорят, что жена Хуан-ди императрица Лэйджу впервые придумала ханьфу и у ханьфу четырёхтысячелетняя история. Во время [[Шан (династия)|династии Шан]] ханьфу приобрело свой классический вид: узкоманжетная, длинная до колен верхняя одежда называется «И»(кит.тр.:衣) и узкая, длинная до пят юбка называется «чан» (кит.тр.:裳).


После династии Шан, во время [[Чжоу (династия)|династии Чжоу]] установился строгий иерархический порядок, и одежда стала показателем социального статуса: люди различались по ширине рукава、длине юбки и украшению.
После династии Шан, во время [[Чжоу (династия)|династии Чжоу]] установился строгий иерархический порядок, и одежда стала показателем социального статуса: люди различались по ширине рукава、длине юбки и украшению.


В следующие двадцать веков ханьфу являлся национальным костюмом китайского народа. Но триста лет назад повелитель маньчжурского правительства запретил ханьцам надевать ханьфу, а также стали насильно брить им волосы. После этого в Китае почти исчез ханьфу, только даосские монахи носили "Даопао" (один стиль ханьфу).
В следующие двадцать веков ханьфу являлся национальным костюмом китайского народа. Но триста лет назад повелитель маньчжурского правительства запретил ханьцам надевать ханьфу, а также стали насильно брить им волосы. После этого в Китае почти исчез ханьфу, только даосские монахи носили «Даопао» (один стиль ханьфу).


В 1911 году в результате [[Синьхайская революция|Синьхайской революции]] цинская монархия была низвергнута. Руководители революции не стали возвращать древнюю традицию, и с тех пор в Китае стали одеваться по-европейски.
В 1911 году в результате [[Синьхайская революция|Синьхайской революции]] цинская монархия была низвергнута. Руководители революции не стали возвращать древнюю традицию, и с тех пор в Китае стали одеваться по-европейски.
Строка 15: Строка 15:


Общие характеристики ханьфу: перекрёстный воротник (交領) и правый отворот (右衽, запахивать полу одежды направо).
Общие характеристики ханьфу: перекрёстный воротник (交領) и правый отворот (右衽, запахивать полу одежды направо).
[[Image:Shenyi-small.png|400px|thumb|''Шэнъи'' ([[wikt:深衣|深衣]]),популярный во бремя [[Хань (династия)|династии Хань]]. Это женский ''Чюцзюй'' ([[wikt:曲裾|曲裾]]).]]
[[Файл:Shenyi-small.png|400px|thumb|''Шэнъи'' ([[wikt:深衣|深衣]]), популярный во бремя [[Хань (династия)|династии Хань]]. Это женский ''Чюцзюй'' ([[wikt:曲裾|曲裾]]).]]


=== Сортировка ===
=== Сортировка ===


*衣(И): Нательное бельё или общее название.
* 衣(И): Нательное бельё или общее название.
*袍(Пао): Халат (Только мужеский)
* 袍(Пао): Халат (Только мужеский)
*襦(Жу): Короткая куртка,обычно одевается с Чаном (Обычно женский)
* 襦(Жу): Короткая куртка, обычно одевается с Чаном (Обычно женский)
*衫(Шань): Верхняя одежда
* 衫(Шань): Верхняя одежда
*裙(Цюнь)/裳(Чан): Цюнь - платье для женщины, Чан - юбка для мужчины
* 裙(Цюнь)/裳(Чан): Цюнь — платье для женщины, Чан — юбка для мужчины
*褲(Ку): Штаники
* 褲(Ку): Штаники
*飾物(Украшение): Вещь,вешающая на поясе
* 飾物(Украшение): Вещь, вешающая на поясе
*冠巾(Гуань и Цинь): Шапка или головной убор
* 冠巾(Гуань и Цинь): Шапка или головной убор
*履(Люй): Лёгкая матерчатая обувь
* 履(Люй): Лёгкая матерчатая обувь
[[Image:Zhiju.png|400px|thumb|Один мужский стиль ''Шэнъи'' (深衣),который называется ''Чжицюй'' (直裾)]]
[[Файл:Zhiju.png|400px|thumb|Один мужский стиль ''Шэнъи'' (深衣), который называется ''Чжицюй'' (直裾)]]


=== Неформальные костюмы ===
=== Неформальные костюмы ===


*深衣(Шэнъи): Длинный халат
* 深衣(Шэнъи): Длинный халат
**曲裾(Чюцзюй): Диагонально-упаковочный халат
** 曲裾(Чюцзюй): Диагонально-упаковочный халат
**直裾(Чжицюй): Прямо-упаковочный халат
** 直裾(Чжицюй): Прямо-упаковочный халат
*中衣(Чжонъи)/中單(Чжондань): Нательное бельё из хлопчатника или шёлка
* 中衣(Чжонъи)/中單(Чжондань): Нательное бельё из хлопчатника или шёлка
*衫裙(Шанчюнь): Открытая длинная до поясницы куртка с юбкой(Только женская)
* 衫裙(Шанчюнь): Открытая длинная до поясницы куртка с юбкой(Только женская)
*襦裙(Жучунь): Короткая куртка с длиной юбкой
* 襦裙(Жучунь): Короткая куртка с длиной юбкой
*褲褶(Кучжэ): Подходящий для верховой езды или движении костюм
* 褲褶(Кучжэ): Подходящий для верховой езды или движении костюм
*直裰/直身(Чжидо/Чжишэнь): Халатный стиль династии Мин,похож на Чжицюй, но с разрезом в боках и скреплённые рукава
* 直裰/直身(Чжидо/Чжишэнь): Халатный стиль династии Мин, похож на Чжицюй, но с разрезом в боках и скреплённые рукава
*短打(Дуаньда): Обычная одежда для простых людей,узкие рукава
* 短打(Дуаньда): Обычная одежда для простых людей, узкие рукава
[[Image:Ruqun.png|650px|thumb|right|''Жучунь'' (襦裙), женская одежда.]]
[[Файл:Ruqun.png|650px|thumb|right|''Жучунь'' (襦裙), женская одежда.]]


=== Полуофициальные костюмы ===
=== Полуофициальные костюмы ===
Когда принимают гостей или участвуют какое-то культурное собрание,люди обычно надевают такие костюмы. Они красивы и дороги,сделаны обычно шёлком или дамастом, часто с Биси (кит.тр.:蔽膝,похож на фартук) и Чжаошан(кит.тр.:罩衫、褙子,халат как плащ), на голове специфический Гуан (кит.тр.:冠).
Когда принимают гостей или участвуют какое-то культурное собрание, люди обычно надевают такие костюмы. Они красивы и дороги, сделаны обычно шёлком или дамастом, часто с Биси (кит.тр.:蔽膝,похож на фартук) и Чжаошан(кит.тр.:罩衫、褙子,халат как плащ), на голове специфический Гуан (кит.тр.:冠).
[[Image:Xuanduan.jpg|right|300px|thumb|Люди в ''Сюаньдуань'' на Конфуцианской церемонии]]
[[Файл:Xuanduan.jpg|right|300px|thumb|Люди в ''Сюаньдуань'' на Конфуцианской церемонии]]


=== Присутственные костюмы ===
=== Присутственные костюмы ===
Присутственные костюмы только одевается специальные люди или в специальных положениях, например,чиновники、монахи и в жертвенных обрядах и т.д.
Присутственные костюмы только одевается специальные люди или в специальных положениях, например, чиновники、монахи и в жертвенных обрядах и т. д.
Самые известные виды:
Самые известные виды:
*玄端(Сюаньдуань): Чёрная ритуальная одежда
* 玄端(Сюаньдуань): Чёрная ритуальная одежда
*道袍/袈裟(Даопао/Дяша): Даосское одеяние и кашья (монашеская ряса из разноцветных лоскутов)
* 道袍/袈裟(Даопао/Дяша): Даосское одеяние и кашья (монашеская ряса из разноцветных лоскутов)
*圓領衫/襴衫/盤領袍(Юаньлиншань/Ланьшань): Риза императора и чиновника
* 圓領衫/襴衫/盤領袍(Юаньлиншань/Ланьшань): Риза императора и чиновника


Сюаньдуань, это самый торжественный костюм в Китае,который состоит из двух частей - чёрная или тёмно-синяя куртка (обычно с кантом) и красная юбка (裳, Чан), пояс обычно белый и обязательно с Биси(蔽膝), в руках часто с длинным скипетром (圭,нефритовая дощечка с закруглённым концом, регалия владетельного князя) или деревянный Ху (笏, длинная узкая полоса из дерева,бамбука,слоновой кости или нефрита у чиновников на царских аудиенциях).
Сюаньдуань, это самый торжественный костюм в Китае, который состоит из двух частей — чёрная или тёмно-синяя куртка (обычно с кантом) и красная юбка (裳, Чан), пояс обычно белый и обязательно с Биси(蔽膝), в руках часто с длинным скипетром (圭,нефритовая дощечка с закруглённым концом, регалия владетельного князя) или деревянный Ху (笏, длинная узкая полоса из дерева, бамбука, слоновой кости или нефрита у чиновников на царских аудиенциях).
[[File:Tianqi.jpg|thumb|left|Портрет императора Тяньци (династия Мин)]]
[[Файл:Tianqi.jpg|thumb|left|Портрет императора Тяньци (династия Мин)]]


=== Парадная одежда для приёмов при дворе ===
=== Парадная одежда для приёмов при дворе ===

Версия от 07:53, 30 апреля 2010

Ханьфу(Шаблон:Lang-zh32) —— это традиционый костюм ханьцев Китая. В наши дни ханьфу одевается только во время торжественных церемоний или в исторических телесериалах и фильмах. Однако, в Китае и за границей есть культурные общества, которые посвящают свои силы возрождению ханьфу, это явление называется «Ханьфу фусинг»(кит.тр.:漢服復興).

История

Говорят, что жена Хуан-ди императрица Лэйджу впервые придумала ханьфу и у ханьфу четырёхтысячелетняя история. Во время династии Шан ханьфу приобрело свой классический вид: узкоманжетная, длинная до колен верхняя одежда называется «И»(кит.тр.:衣) и узкая, длинная до пят юбка называется «чан» (кит.тр.:裳).

После династии Шан, во время династии Чжоу установился строгий иерархический порядок, и одежда стала показателем социального статуса: люди различались по ширине рукава、длине юбки и украшению.

В следующие двадцать веков ханьфу являлся национальным костюмом китайского народа. Но триста лет назад повелитель маньчжурского правительства запретил ханьцам надевать ханьфу, а также стали насильно брить им волосы. После этого в Китае почти исчез ханьфу, только даосские монахи носили «Даопао» (один стиль ханьфу).

В 1911 году в результате Синьхайской революции цинская монархия была низвергнута. Руководители революции не стали возвращать древнюю традицию, и с тех пор в Китае стали одеваться по-европейски.

После проведения политики реформ и открытости, некоторые стали возрождать традиции ношения ханьфу. Большей частью это были молодые люди, которые интересовались культурой своего народа.

Стиль

Общие характеристики ханьфу: перекрёстный воротник (交領) и правый отворот (右衽, запахивать полу одежды направо).

Шэнъи (深衣), популярный во бремя династии Хань. Это женский Чюцзюй (曲裾).

Сортировка

  • 衣(И): Нательное бельё или общее название.
  • 袍(Пао): Халат (Только мужеский)
  • 襦(Жу): Короткая куртка, обычно одевается с Чаном (Обычно женский)
  • 衫(Шань): Верхняя одежда
  • 裙(Цюнь)/裳(Чан): Цюнь — платье для женщины, Чан — юбка для мужчины
  • 褲(Ку): Штаники
  • 飾物(Украшение): Вещь, вешающая на поясе
  • 冠巾(Гуань и Цинь): Шапка или головной убор
  • 履(Люй): Лёгкая матерчатая обувь
Один мужский стиль Шэнъи (深衣), который называется Чжицюй (直裾)

Неформальные костюмы

  • 深衣(Шэнъи): Длинный халат
    • 曲裾(Чюцзюй): Диагонально-упаковочный халат
    • 直裾(Чжицюй): Прямо-упаковочный халат
  • 中衣(Чжонъи)/中單(Чжондань): Нательное бельё из хлопчатника или шёлка
  • 衫裙(Шанчюнь): Открытая длинная до поясницы куртка с юбкой(Только женская)
  • 襦裙(Жучунь): Короткая куртка с длиной юбкой
  • 褲褶(Кучжэ): Подходящий для верховой езды или движении костюм
  • 直裰/直身(Чжидо/Чжишэнь): Халатный стиль династии Мин, похож на Чжицюй, но с разрезом в боках и скреплённые рукава
  • 短打(Дуаньда): Обычная одежда для простых людей, узкие рукава
Жучунь (襦裙), женская одежда.

Полуофициальные костюмы

Когда принимают гостей или участвуют какое-то культурное собрание, люди обычно надевают такие костюмы. Они красивы и дороги, сделаны обычно шёлком или дамастом, часто с Биси (кит.тр.:蔽膝,похож на фартук) и Чжаошан(кит.тр.:罩衫、褙子,халат как плащ), на голове специфический Гуан (кит.тр.:冠).

Люди в Сюаньдуань на Конфуцианской церемонии

Присутственные костюмы

Присутственные костюмы только одевается специальные люди или в специальных положениях, например, чиновники、монахи и в жертвенных обрядах и т. д. Самые известные виды:

  • 玄端(Сюаньдуань): Чёрная ритуальная одежда
  • 道袍/袈裟(Даопао/Дяша): Даосское одеяние и кашья (монашеская ряса из разноцветных лоскутов)
  • 圓領衫/襴衫/盤領袍(Юаньлиншань/Ланьшань): Риза императора и чиновника

Сюаньдуань, это самый торжественный костюм в Китае, который состоит из двух частей — чёрная или тёмно-синяя куртка (обычно с кантом) и красная юбка (裳, Чан), пояс обычно белый и обязательно с Биси(蔽膝), в руках часто с длинным скипетром (圭,нефритовая дощечка с закруглённым концом, регалия владетельного князя) или деревянный Ху (笏, длинная узкая полоса из дерева, бамбука, слоновой кости или нефрита у чиновников на царских аудиенциях).

Портрет императора Тяньци (династия Мин)

Парадная одежда для приёмов при дворе

Парадная одежда надевалась только во дворце, когда чиновники получали аудиенцию или на очень торжественных церемониях, отличается в зависимости от положения носящего.

Разные парадные костюмы:

Название Иероглиф Дефиниция
Чаофу 朝服 для чиновников и дворян
Цзифу 祭服 в жертвенных обрядах
Гонфу 公服 Рабочая одежда чиновников(формальная)
Чанфу 常服 Рабочая одежда чиновников(ежедневная)
Мяньфу 冕服 для обряда интронизации императора

В наши дни эти костюмы видны только в фильмах и телесериалах.

Галерея