originally uploaded to french wiki, 12 avril 2006 à 18:42, by Theon, who made these comments:

Espace des phases pour le pendule simple. Chaque courbe est un arc paramétré ${\displaystyle t\to (\theta (t),{\dot {\theta }}(t))}$, où t est le temps, ${\displaystyle \theta (t)}$ est l'angle que fait à l'instant t le pendule avec la verticale descendante et ${\displaystyle {\dot {\theta }}(t)}$ est la vitesse angulaire, dérivée de ${\displaystyle \theta (t)}$ par rapport à t. ${\displaystyle \theta (t)}$ est en abscisse et ${\displaystyle {\dot {\theta }}(t)}$ en ordonnée. Les flèches indiquent le sens de parcours des arcs paramétrés.

Эту математическую иллюстрацию желательно воссоздать или аккуратно преобразовать в векторный формат SVG. Это даёт несколько преимуществ, прочитать о которых подробнее вы можете на странице Commons:Media for cleanup. Если вам уже сейчас доступна векторная версия данного изображения, загрузите её, пожалуйста, а затем замените этот шаблон на следующий: {{Vector version available|Имя загруженного файла.svg}}.

Данное произведение было добровольно передано его автором, Theon, в общественное достояние и размещено в проекте Викисклад. Разрешение действует по всему миру. Если в соответствии с законодательством это невозможно, то: Theon разрешает использование этой работы в любых целях, без каких бы то ни было условий, насколько это возможно в соответствии с законодательством.

• Source : image créée par l'auteur (Theon)