Italiano: Zugh d' tutt i zugh (gioco di tutti i giochi) e firmata in basso a destra MI. FE. L'opera ritrae 21 riquadri, disposti su tre righe, 20 dei quali raffigurano un gioco tradizionale. Dal primo riquadro in alto a sinistra, procedendo verso destra, si elencano i giochi: gioco delle carte, trottola (prilla), bocce, "gioco dell'amore tira tutto" (non identificato), tric-trac (tuccatigli), trucco a terra (trucc), mulino (schiera), battimuro, birilli (zun), pallamaglio (palamai), pallacorda (balla), pallone col bracciale (ballon), ruzzola (ruzla), dama, cappelletto, lippa (giare), dado (da), borella (burella), ? (non identificato), biribissi. Secondo Gioacchino Priscoglio:2001 i giochi non identificati corrisponderebbero a: biglie, filetto, morra, ruota della fortuna.