Википедия:К переименованию/17 сентября 2018

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

13 мая

14 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Силла, Вирджиния → Бессон-Силла, Виржини

Давно уже двойная фамилия (Virginie Besson-Silla), имя тоже на французский манер (Виржини) нужно переименовать. --80.246.94.207 14:19, 17 сентября 2018 (UTC)

• Вирджинию в Виржини, конечно, надо переименовать. А насчёт двойной фамилии: она и в титрах двойная? Если нет (например, в "Валериане", если верить интернету, фамилия одинарная), то зачем переименовывать в двойную? 2001:4898:80E8:9:E51C:FBA5:E29D:373A 18:52, 17 сентября 2018 (UTC) 2001:4898:80E8:9:E51C:FBA5:E29D:373A 18:52, 17 сентября 2018 (UTC)
  • Вот скриншот из трейлера к "Валериану", там фамилия двойная в титрах. --80.246.81.192 23:42, 17 сентября 2018 (UTC)
    • Тогда я бы переименовал в соотв. с вашим предложением. 2001:4898:80E8:9:E51C:FBA5:E29D:373A 23:48, 17 сентября 2018 (UTC)

Итог

Переименовано. Актуальна двойная фамилия, имя согласно практической транскрипции. Wonomatr (обс.) 19:05, 15 апреля 2019 (UTC)

Абхазия → Абхазия (регион) или Абхазия (историческая область) Абхазия (историческая территория), Республика Абхазия → Абхазия

С каких пор у нас статья о регионе вдруг стала являться основной? Если статья Абхазия — о регионе, значит надо именовать Абхазия (регион), Абхазия (историческая область) или Абхазия (историческая территория). А статья о государстве, которая называется Республика Абхазия, должна иметь краткое название Абхазия. Причины:

1. Название "Абхазия" пишется на картах Росреестра
2. Согласно Общероссийскому классификатору стран мира, Республика Абхазия имеет краткое название — Абхазия
3. Под Абхазией понимается прежде всего страна, а не историческая территория
4. Название Абхазия, что немаловажно, является наиболее узнаваемым для большинства читателей
5. В БРЭ в статье Абхазия рассматривается именно государство
6. В Википедии так сложилось, что государство важнее чего-либо. Примеры: Австралия и Австралия (континент) Великобритания и Великобритания (остров) Россия и Российская империя, Монголия и Внутренняя Монголия
7. В Википедии многие страны именуются по краткому: Казахстан, а не Республика Казахстан, Россия, а не Российская Федерация, Германия, а не Федеративная Республика Германия, Монголия, а не Республика Монголия, и т. д.
8. Название "Республика Абхазия" ни на каких картах не пишется, пишется только "Абхазия"

— Эта реплика добавлена участником Сирия (о • в)

• Имхо, надо быстро закрывать до итога на КУ (который сейчас используют как КОБ). Викизавр (обс.) 20:20, 17 сентября 2018 (UTC)

Итог

Быстро закрыто до итога на КУ (который сейчас используют как КОБ). С уважением, --Seryo93 (о.) 05:12, 18 сентября 2018 (UTC) Ну, закройте, потом продолжим. --Сирия (обс.) 08:50, 18 сентября 2018 (UTC)