Википедия:Рецензирование/Урания мадагаскарская

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Рецензирование статьи Урания мадагаскарская

Хочу выставить статью в ХС. Основным автором являюсь не я, мною написана преамбула и вставлен ряд иллюстраций.--Daniill96 11:14, 8 ноября 2013 (UTC)

• Статья - перевод из енВики? Филатов Алексей 12:49, 8 ноября 2013 (UTC)
• Да, статья переводная. Соответствующий шаблон на СО статьи установлен--Daniill96 15:08, 18 ноября 2013 (UTC)
• inline-ссылки на другие языковые разделы нежелательны (см. ВП:МЕЖЪЯЗ), сноски на источники оформлены как попало - надо оформить по-человечески. Филатов Алексей 12:47, 8 ноября 2013 (UTC) Сделано--Daniill96 03:52, 19 ноября 2013 (UTC)
• полисемыйное - что это? Филатов Алексей 12:47, 8 ноября 2013 (UTC) исправлено --Daniill96 13:52, 8 ноября 2013 (UTC)
• Про естественных врагов ничего не нашел. Филатов Алексей 12:47, 8 ноября 2013 (UTC) Сделано--Daniill96 13:52, 8 ноября 2013 (UTC)
• нет никаких сомнений в том, что это происходит потому, что... - зачем использовать такие обороты? Можно просто дать утверждение о том, что "X по мнению биологов связан с Y" и все. Филатов Алексей 12:47, 8 ноября 2013 (UTC)
• Разделы "Мадагаскарская урания в культуре" и "Местное название" предлагаю объединить, поскольку последний все равно в конце скатывается в сторону местных верований (а это часть и есть часть культуры). Филатов Алексей 12:47, 8 ноября 2013 (UTC) Сделано--Daniill96 13:52, 8 ноября 2013 (UTC)
• Возможно, название Хризиридия мадагаскарская более точное.--Alexandronikos 16:07, 8 ноября 2013 (UTC)
• Я не думаю, что надо статью переименовывать. На мой взгляд, Урания мадагаскарская - это уже устоявшиеся название бабочки.--Daniill96 01:34, 9 ноября 2013 (UTC)
• Статья нуждается в тщательной и не однократной вычитке, так как дают о себе знать издержки перевода - многие предложения коряво построены. --Anaxibia 18:46, 18 ноября 2013 (UTC)