История «Матицы словацкой»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Украшенная обложка Устава словенской Матицы 1863 г.

Матица словацкая — это самая старейшая Словацкая национальная культурная и научная организация. Центр Матицы словацкой находится в городе Мартин — центре национальной культуры словаков, где она был основана в 1863 году и возрождена в 1919 году. Матица словацкая является юридическим лицом. Он создала свои организационные компоненты на территории Словацкой Республики и за рубежом. Положение и деятельность Матицы словацкой регулируются актом №. 68/1997 Собр. Зак. О Матице словацкой с внесенными изменениями и Уставом Матицы словацкой.

Направление и миссия Матицы словацкой[править | править код]

Матица словацкая это общественное учреждение. Действует как национальное, независимое, непартийное, неконфессиональное, неотраслевое, научное и культурное учреждение. Матица словацкая незаменимым образом действовала в процессе национального самоопределения и охраны народных прав, сохранения идентичности и развития культуры словацкого народа. Предназначением Матицы словацкой в 21 веке является систематическое развитие духовной, национальной, культурной и общественной жизни всех членов словацкого народа, как и других граждан, живущих на территории Словацкой Республики. Матица словацкая развивает и усиливает национально-культурную жизнь словацкого народа, его национальное сознание и образовательный уровень, одновременно обеспечивает творчество и охрану культурного наследия и традиций. Она налаживает сотрудничество с представителями национальностей, живущих на территории Словацкой республики, а также с остальными народами зарубежом с целью познания и обмена культурными ценностями. Матица словацкая в то же время участвует в развитии словацкой науки, культуры, искусства и образования и всех форм духовной и общественной жизни, которые усиливают национальное самосознание, главное, в рядах словацкой интеллигенции, студенчества и молодежи. Особенное сотрудничество поддерживает и развивает с матицами словацкими славянских народов и матицами словацкими, действующими вне территории Словакии.

Из истории Матицы словацкой — камендарь[править | править код]

1861

6 и 7 июня на Словацком национальном собрании в Мартине в политической программе, известной, как Меморандум народа словацкого, было сформулировано требование о создании словацкого культурного союза. Создание союза Постоянный национальный комитет поручил Временному комитету Матицы словацкой, который осуществил все организационные шаги, ведущие к его созданию, выработал первый матичный устав и помог получить официальное разрешение на императорском дворе в Вене.

1863

Текст устава словенской Матицы 1862 г.

На учредительной I. Генеральной ассамблее 4 августа в Мартине, которая состоялась в рамках торжеств тысячелетия пришествия славянских апостолов св. Кирилла и Мефодия на нашу территорию, возникла Матица словацкая. Её целью в духе национальных и христианских идей было: «среди членов словацкого народа возбуждать нравственное и разумное образование, расширять и утверждать; воспитывать и поддерживать словацкую литературу и изобразительное искусство, а тем помогать и материальному благосостоянию словацкого народа, и работать над его развитием.» Председателем Матицы словацкой избрали банскобыстрицкого католического епископа Штефана Мойзеса, а её первым исполнительным заместителем председателя — евангелического суперинтенданта Карола Кузмани. В первом матичном комитете активно работали самые выдающиеся представители словацкого народа, такие, как Йозеф Мирослав Гурбан, Михал Милослав Годжа, Ян Францисци, Штефан Марко Дакснер, Вилиам Паулини-Тот, Адолф Добриански и другие.

1864

Решением II. Генеральной ассамблеи Матица словацкая приняла для печатания всех матичных публикаций и документов штуровскую норму литературного словацкого языка (в соответствии с реформой Мартина Гатталы) и латиницу, как письменность.

1865

Национальную светлицу, первое здание Матицы словацкой в Мартине, торжественно открыли 8 августа на III. Генеральной ассамблее. Её строительство финансировали благодаря всенародным грайциаровским сборам.

1866

Австрийский император Франц Йозеф I. 12 октября в Вене принял матичную делегацию под руководством Вилиама Паулини-Тота, которая от имени Матицы словацкой и словацкого народа выразила правителю преданность после проигранной австрийско-прусской войны. Передала ему диплом члена — основателя Матицы, который государь принял.

1869

В Мартине 3 марта создали Книгопечатный акционерный союз, главной целью которого было создание благоприятных условий для издания словацких и матичных публикаций в области книжной культуры. В Святом Криже (сегодня — Жиар над Гроном) умер на праздники св. Кирилла и Мефодия 5 июля первый председатель Матицы словацкой и банскобыстрицкий епископ Штефан Мойзес (родился 24 октября 1797 года).

1873

Протокол учредительного собрания Матица словацкая, 4 августа 1863 г.

Заместитель председателя Матицы словацкой Вилиам Паулини-Тот и его секретарь Франтишек Витязослав Сасинек в апологетическом сочинении «Pro memoria» о Матице словацкой, напечатанным Книгопечатным акционерным союзом и направленным венгерскому премьеру Йожефу Слани, реагировали на атаки против матичного движения со стороны венгерской шовинистически мотивированной политики и печати.

1875

Письмо Кузманя Ш. Мойсес от 7 апреля 1864 г.

Венгерское правительство 12 ноября остановило деятельность Матицы словацкой. Реквизировало все её имущество, финансовую базу Матицы словацкой позже (в 1885 году) передало ренегатскому Венгерско-земляческому словацкому образовательному союзу (MTKE) с целью повенгерчивания словаков, а собрания распределило по региональным — жупным музеям. Матица словацкая в 1863—1875 г.г. развернула широкую коллекционную, издательскую, просветительную и научную деятельность. Она собирала архивные, библиотечные и музейные коллекции. Издала 82 томов книг, включая 12-летнее собрание первого словацкого научного журнала «Летопись Матицы словацкой». Она предоставляла стипендии словацким ученым и студентам, налаживала внутренние и заграничные контакты со славянскими культурными учреждениями и матицами, такими, например, как Матица сербская (1826), Матица чешская (1831), Матица илирийская (1842), Матица лужицко-сербская (1847), Матица галичско-русская (1848), Матица моравская (1849) и Матица словенская (1864). Повторные попытки возобновить деятельность Матицы словацкой после её закрытия в ноябре 1875 года были неуспешны. Свою деятельность в ней продолжали, однако, иные культурные союзы, которые действовали по всей стране, главное, Живена (1869), Книгопечатный акционерный союз (1869), Союз св. Войтеха (1870), Словацкий певческий хор (1872) и Музейное словацкое общество (1893).

1893

Земляческий активист и римскокатолический священник Штефан Фурдек в Чикаго (штат Иллинойс, США) создал Матицу словацкую в Америке. Благодаря ему в США развивались словацкие земляческие культурные и церковные союзы и школы. Фурдек был и первым председателем Словацкой лиги в Америке (1907), под патронатом которой находились все организации земляческих союзов американских словаков.

1919

После создания Чехословацкой Республики министр её правительства с уполномочением управления Словакией Вавро Шробар 1 января издал декрет о возобновлении деятельности Матицы словацкой. Возобновительное Генеральное собрание состоялось 5 августа в Мартине. Её председателями избрали Павла Орсага Гвиездослава, Франтишека Рихарда Ослалда, Матуша Дулу (председателя Словацкого национального совета в 1918—1919 г.г.) и Вавра Шробара, матичными управляющими делами стали: Йозеф Шкултети и Ярослав Влчек. Матица продолжила свою предыдущую научную, просветительскую, коллекционную и издательскую деятельность. Членская база начала организовываться в местных отделениях Матицы словацкой. Исторически первое местное отделение Матицы словацкой возникло 2 ноября в Мартине. До конца года в течение двух месяцев в Словакии создали всего девять местных отделений Матицы словацкой.

1920

На II. Генеральном собрании Матицы словацкой 25 августа 1920 года были созданы научные отделы Матицы словацкой. Первыми возникли Исторический, Языковедческий и Народоведческий отделы. К ним постепенно присоединились: Отдел искусства (1921), Литературно-исторический (1922), Педагогический (1926), Природоведческий (1927), Философский (1941) и Социологический отдел (1944).

1922

Матица словацкая приняла эстафету издания самого старейшего словацкого и европейского культурного журнала «Словацкие взгляды», созданного Йозефом Милославом Гурбаном в 1846 году и возобновленного Светозаром Гурбаном Ваянским и Йозефом Шкултети в 1881 году. По инициативе Матицы словацкой в Мартине создали Центр словацких любительских театров.

1926

29 августа торжественно открыли новое, второе здание Матицы словацкой в Мартине. На торжествах участвовало 15 — 20 тысяч людей. С точки зрения архитектуры, сегодняшнее центральное здание Матицы словацкой принадлежит к репрезентабельным архитектурным объектам Мартина. Здание является национальным памятником культуры и сегодняшним центром Матицы словацкой.

1932

Первое здание Матица словацкая

Генеральное собрание 12 мая существенно повлияло на дальнейшую направленность Матицы словацкой, главное, в связи с боем за характер «Правил словацкого правописания». Она сосредоточилось на национальную программу, оживила научную и развернула богатую издательскую деятельность.

1940

Второй дом Матица словацкая

Министерство образования и национального просветительства 12 февраля в Братиславе утвердило новые «Правила словацкого правописания» без чехистических тенденций, которые подготовила и издала Матица словацкая и её Языковой отдел (редактор Антон Аугустин Баник). На Генеральном собрании Матицы словацкой в Прешове 12 мая Йозеф Шкултети стал пожизненным почетным управляющим делами. Новым управляющим делами Матицы словацкой собрание избрало Йозефа Цигера Гронского, секретарями — Яна Мартака, Станислава Мечиара и Йозефа Цинцика. Управление делами Матицы словацкой отвергло правительственное предложение, чтобы членство в Матице автоматически означало и политическое членство в Глинковской словацкой народной партии.

1941

По инициатице Матицы словацкой 1 мая в Мартине возник союз «Словацкая национальная библиотека». Его главной целью было нахождение и сохранение печатных изданий о словаках и Словакии.

1943

Второй корпус Матица словацкая — нынешняя резиденция словенской Матицы, построенная в 1924—1926 гг.

По уполномочию матичного комитета, в Мартине создали акционерный союз «Неография», как одно из самых современных типографских предприятий в Европе.

1944

29 августа 1944 года вспыхнуло Словацкое национальное восстание как один из самых значительных очагов сопротивления в Европе, оккупированной нацистской Гернанией. В деятельность восстания включились тысячи членов и деятелей Матицы словацкой, как, например, Ян Мартак, Юлиус Барч-Иван, Александер Гирнер, Франтишек Октавец, Вавро Шробар, Лацо Новомески, а из младшего поколения — Владимир Минач, Роман Калиски и Ева Кристинова.

1945

Матицу словацкую в Мартине 25 января оставили многие ведущие работники и деятели: Йозеф Цигер Гронски (управляющий делами), Франтишек Грушовски (секретарь научных отделов), Станислав Мечиар, Йозеф Цинцик (оба — секретари) и референты Коломан Гералдини, Дезидер Нагел, Ян Окаль и Йозеф Кобелла, которые отстаивали официальную культуру режима тогдашней Словацкой республики (1939—1945 г.г.). Позже они на всю жизнь остались в заграничной эмиграции. Их имена должны были быть стерты не только из матичной истории, но и из коллективной памяти народа. На основании решения Уполномочения Словацкого национального совета в области образования и просветительства от 11 апреля временное управление делами Матицы словацкой взял на себя Ян Мартак. На Генеральном собрании в августе 1945 года в Мартине выбрали новых председателей Матицы — Лаца Новомеского и Юра Гронца.

1948

Церемония открытия нового, второго здания словенской Матицы

Коммунистический режим национализировал матичное издательское предприятие «Неография». В 1949—1953 г.г. политические органы постепенно отобрали у Матицы словацкой научную деятельность, распустили её членскую базу, а учреждение сократили на центр просветительской деятельности. Предыдущую научную деятельность из матичных отделов перевели в соответствующие подразделения Словацкой академии наук и искусств в Братиславе.

1954

Словацкий национальный совет в апреле принял закон о Матице словацкой, которым, в противоречии с её предназначением и историческим местом, сделал её государственным учреждением, а её центр соединил со Словацкой национальной библиотекой. Матица словацкая под своим символом начал исполнять лишь роль национальной библиотеки и библиотековедческого учреждения.

1958

Коммунистический режим инсценировал процесс против составителей, которые готовили лексикографическое произведение — Народную энциклопедию. Это коснулось матичных деятелей — Александра Гирнера, Яна Олексы, Йозефа Телгарского, Франтишека Октавеца, которых приговорили к долголетнему тюремному заключению. В связи с этим громким процессом и из-за партийных проверок и иных политических вмешательств против Матицы словацкой, её ряды пришлось опустить многим работникам, и даже матичному управляющему делами Яну Мартаку.

1959

Из-за серьёзных ограничений свободы Матицы словацкой в родной стране, в аргентинском Буэнос-Айресе создали Заграничную Матицу словацкую, председателем которой стал Йозеф Цигер Гронски.

1963

Во время политического потепления Матица словацкая столетие своего создания припомнила великолепными торжествами. Матице словацкой присвоили наивысшую государственную награду Орден республики, которую ей передал выдающийся государственный и партийный представитель того времени Александер Дубчек. 4 августа положили первый камень третьего здания Матицы словацкой в Мартине на Гостигоре.

1968

Политическая разрядка в обществе принесла надежду и на оживление основного предназначения и деятельности Матицы словацкой, включительно обновления её членской базы и развития заботы о заграничных словаках. Этот обнадеживающий процесс продлился лишь короткое время и был остановлен 21 августа после оккупации Чехословакии войсками Варшавского договора и последовавшего нормализационного процесса. Из Матицы словацкой по политическим причинам во время так называемой нормализации уволили многих сотрудников (Томаш Винклер, Иван Кадлечик, Павол Груз, Ярослав Резник ст. и другие) и деятелей (Имрих Седлак).

1973

Словацкий национальный совет 20 декабря принял закон о Матице словацкой, который частично вернул её в состояние, в котором она находилась 20 лет назад. Членская база была значительно сокращена, выжило толко меньшинство местных отделений, деятельность Матицы словацкой снова сосредоточилась прежде всего на издании книг, библиографии, биографиях, литературной музейной и архивной деятельности. В 1974—1990 г.г., во время эры социалистической культуры, председателем Матицы словацкой был словацкий прозаик, публицист и политический деятель Владимир Минач, который в то время помог развитию научной деятельности в Матице словацкой.

1975

30 августа в Мартине, на Гостигоре открыли новое, щедро спроектированное третье здание Матицы словацкой, произведение архитекторов Душана Кузмы и Антона Циммермана.

1990

Дом Йозефа Сигера Хронски в Мартине

Министр культуры 20 января сместил руководство Матицы словацкой во главе с Владимиром Миначем, а временное руководство в качестве председателя поручил Вилиаму Грушке, а в качестве управляющего делами Имриху Седлаку. Многие бывшие сотрудники, члены и сочувствующие снова пожелали вступить в Матицу словацкую. 10 — 11 августа состоялось восстановительное Генеральное собрание Матицы словацкой в Мартине. На Генеральном собрании председателем Матицы словацкой избрали Йозефа Маркуша.

1991

Park sv. Кирилла и св. Метод перед построением второй матрицы
Мариан Гешпер, председатель Матица словацкая

Словацкий национальный совет 26 июля принял новый закон о Матице словацкой. Этот закон открыл возможности к её постепенному возвращению от управляемого государством учреждения к независимой инстанции. Интенсивно развивается и становится главной союзная деятельность Матицы словацкой, а для её поддержки видоизменяется сеть институционных отделений.

1992

Матица словацкая в сотрудничестве со Всемирным конгрессом словаков впервые организовала встречу молодых словаков со всего света под официальным названием «Всемирный фестиваль молодежи». Он состоялся 12 — 19 июля в Мартине. Матичный фестиваль Матица словацкая организовывала каждый третий год.

1993

Образование самостоятельной Словацкой Республики было завершением длительного этапа боя Матицы словацкой за словацкую национальную идентичность. Постепенно выполняются тезисы Национальной программы Матицы словацкой, выработанной в 1991—1992 г.г. Матице словацкой вернули национализированную тоталитарным режимом типографию «Неография», журнал «Словацкие взгляды» и некоторые национализированные матичные дома.

1997

В соответствии с законом от 13 февраля, который принял Национальный совет Словацкой Репсублики, Матица словацкая стала общественным учреждением, причем параллельно своему историческому предназначению должна была выполнять и установленные государством задачи. 17 июля в Мартине открыли Всемирный год словаков.

2000

Национальный совет Словацкой Репсублики принял библиотечный закон номер 183/2000, который без участия Матицы словацкй подготовил тогдашний министр культуры Милан Княжко. Закон негативно повлиял на деятельность Матицы словацкой. Ей пришлось уйти из центрального здания в Мартине на Гостигоре, а также из исторического первого здания, а оба были переданы под управление Словацкой национальной библиотеки.

2001

Генеральное собрание Матицы словацкой (16 — 17 ноября) в Мартине проводилось в сложной ситуации, под влиянием принятого библиотечного закона, в соответствии с которым из пакета Матицы словацкой изъяли Словацкую национальную библиотеку.

2004

Генеральное собрание Матицы словацкой в Спишской Новой Вси приняло Программные намерения на период 2004—2007 г.г. с перспективами до 2010 года и Меморандум словаков дома и в мире.

2007

Матица словацкая организовала I. европейский конгресс Матиц славянских народов, участие в котором приняли представители всех государств (Чехия, Хорватия, Германия, Словения, Сербия, Украина), где действовали национальные матичные союзы.

2008

Исторически первое заседание правительства Словацкой Республики с участием наивысших конституционных деятелей и председателя Матицы словацкой прошло 2 января по случаю 15-летия образования Словацкой Республики в центральном матичном здании на улице Павла Мудроня в Мартине.

2009

В рамках Мартинских матичных торжеств открыли Год Йозефа Цигера Гронского (август 2009 г. — июль 2010 г.) по случаю 50-летия образования Заграничной Матицы словацкой и 50-летия со дня кончины Йозефа Цигера Гронского.

2010

Матица словацкая в сотрудничестве с Нитрианским самоуправляемым краем, городом Нитра и другими городами и селами организовала 1 — 5 июля XI. Матичный всемирный фестиваль словацкой молодежи. В ноябре Генеральное собрание Матицы словацкой в Мартине избрало своим новым председателем Мариана Ткача, который вступил в должность после 20-летней деятельности контроверзного председателя Йозефа Маркуша.

2013

В Мартине 1 августа 2013 года состоялся II. европейский конгресс матиц славянских народов, в котором приняли участие представители Матицы словацкой, Матицы силезской, Матицы словенской, Матицы буневацкой, Матицы чешской, Матицы черногорской, Матицы сербской (Матица лужицко-сербская в Германии), Матицы словацкой в Закарпатье, Союза словаков в Хорватии, Матицы словацкой в Сербии и Форума славянских культур в Словении. В Меморандуме Конгресса констатируется: «Усилим нашу культурную деятельность в рамках национальных культур и будем уважать ценности миноритарных и региональных культур, потому что пренебрежение к ним в конечном итоге приведет к обеднению богатства и разнообразия человеческого духа, который в самых разных аспектах сохраняют все культуры и языки мира.» 1 — 4 августа в Мартине состоялись Национальные матичные торжества, которые увенчали празднование 150-летия образования Матицы словацкой. Пиком второго дня было торжественное открытие Парка св. Кирилла и Мефодия в ареале центрального матичного здания, открытие статуи св. Кирилла и Мефодия и бюста Штефана Мойзеса, Карона Кузмани и Яна Францисци.

2015

В Году Людовита Штура Матица словацкая провела 86 мероприятий в Словакии, посвященных рождению великана, три научные конференции включительно.

2017

Генеральное собрание Матицы словацкой в Липтовском Микулаше в ноябре избрало исторически самого молодого председателя учреждения Мариана Гешпера, чем начался процесс вступления в деятельность новых молодых матичных представителей.

2018

Матица словацкая провозгласила год 2018 Годом словацкой государственности. Она представила общественности исторический путь словаков к самостоятельной и демократической Словацкой Республике и припомнила годовщины личностей и событий, без которых словаки не стали бы эмансипированным независимым народом с собственной государственностью. Матица словацкая организовала серию тематических мероприятий по случаю 100-летия подписания Декларации словацкого народа и образования первой Чехословацкой Республики в 1918 году. Был создан новый журнал матичного движения «Голос Матицы». Его создание явилось выполнением долголетних просьб местных отделений и членской базы Матицы словацкой.

2019

Матица словацкая припомнила столетие возобновления своей деятельности. По этому случаю она занималась научными исследованиями развития своей членской базы в первой половине 20-го столетия и основанием исторически первых местных отделений, которые возникли в 1919 году в Мартине, Липтовском Микулаше, Ружомберке, Кошицах, Тренчине, Зволене, Брезне, Банской Быстрице и в Ужгороде. 5 — 6 июня в Мартине состоялся уже IV. конкресс матиц и учреждений славянских народов (III. конгресс славянских матиц состоялся в Словении 4 февраля 2014 года). Новинкой, по сравнению с предыдущим конгрессом, было расширенное участие научных учреждений иных славянских народов и иных общественных организаций, которые занимаются славянской культурой и наукой. Участники приняли заявление: «Во время продолжающихся процессов глобализаци, либерализации, информационных, интернетных и кибернетических технологий и войн, постиндустриального периода и постмодерна, славянские матицы и культурные учреждения славянских народов должны и в будущем пропагандировать и распространять традиционные консервативные ценности, прежде всего христианство и патриотизм. Особенно в славянском и европейском пространстве мы хотим сохранить кирилло-мефодиевские традиции, помогать установлению всеславянской и национальной идентичности и исторического сознания.» 12 октября на Собрании Матицы словацкой в Липтовском Микулаше собралось 364 делегата. На собрании приняли актуализированный Устав Матицы словацкой на 2019—2021 г.г. с перспективами до 2025 года.

2020

Матица словацкая провозгласила 2020 год Годом национальной идентичности в духе интенсивной поддержки и распространения словацкой национальной идентичности и развития словацкой государственности. Вышли первые два номера нового профессионального журнала Матицы словацкой «Словакия — Национальный спектр». Журнал выходит два раза в год. В центре учреждения возобновилась работа Библиотеки Матицы словацкой и началось её систематическое развитие. Несмотря на все позитивное, что удалось осуществить новому руководству Матицы словацкой под руководством Мариана Гешпера с 2017 года, после последних парламентных выборов в марте 2020 года началось новое, министерское, административное и медиальное дискредитирование Матицы словацкой. Эти политически и идеологически мотивированные тенденции и атаки на консервативизм, национальные и христианские идеалы, которые представляет матичное движение, завершились принятием исторически самой низкой государственной поддержки Матицы словацкой на 2021 год.

Председатели Матицы словацкой[править | править код]

  • 1863—1869: Штефан Мойзес (* 1797 — † 1869)
  • 1870—1875: Йозеф Козачек (* 1807 — † 1877)

От 1919 года во главе Матицы словацкой были четыре председателя:

  • 1919—1926: Матуш Дула (* 1846 — † 1926)
  • 1919—1921: Павол Орсаг Гвиездослав (* 1849 — † 1921)
  • 1919—1926: Франтишек Рихард Освалд (* 1845 — † 1926)
  • 1919—1950: Вавро Шробар (* 1867 — † 1950)
  • 1922—1930: Юр Яношка (* 1856 — † 1930)
  • 1926—1943: Мариан Блага (* 1869 — † 1943)
  • 1931—1939: Ян Ванович (* 1856 — † 1942)
  • 1931—1949: Йозеф Орсаг (* 1883 — † 1949)
  • 1945—1954: Юр Гронец (* 1881 — † 1959)
  • 1945—1950 и 1968—1974 председаталь МС, 1974—1976 почетный председатель: Лацо Новомески (* 1904 — † 1976)

С 1968 года во главе Матицы словацкой находился один председатель:

  • 1974—1990: Владимир Минач (* 1922 — † 1996)
  • 1990: Вилиам Ян Груска (* 1936 — † 2019)
  • 1990—2010: Йозеф Маркуш (* 1944)
  • 2010—2017: Мариан Ткач (* 1949)
  • od 2017: Мариан Гешпер (* 1980)

Литература[править | править код]

GEGUŠ, Ivan — KOVAČKA, Miloš (eds.). Z vôle ľudu obnovená : o udalostiach roku 1968, pamätného roku v živote Matice slovenskej. Martin : Matica slovenská, 1969. 200 s.

WINKLER, Tomáš — ELIÁŠ, Michal a kolektív. Matica slovenská : dejiny a prítomnosť. Bratislava : Matica slovenská, 2003. 495 s. ISBN 80-7090-694-4.ISBN 978-80-7090-875-4

GEŠPER, Marián — PARENIČKA, Pavol. Predsedovia Matice slovenskej 1863—2019. Martin : Matica slovenská, 2019. 167 s. ISBN 978-80-8128-240-9.

Ссылки[править | править код]

  • www.matica.sk
  • www.mladamatica.sk