Обсуждение:Кучек

Где АИ о том, что кучек исполнял сексуальные услуги? Maqivi 15:11, 5 мая 2012 (UTC)

Этимология

Исконно тюркское слово передавшееся в иранские языки. Köçek, Күшік, Кішік, Кіші, Кучук, Кичи и т.д. переводится Щенок, Детеныш, Сосунок, Младший, Меньший. Titus Kacan (обс.) 03:26, 6 июля 2023 (UTC)

• Приведите авторитетный источник (книгу по лингвистике или этимологический словарь), где это было бы написано. — Le Loy 09:12, 6 июля 2023 (UTC)
  • Для нас неясно соотношение кө:шек и көчек – тур.диал. DS VIII 2947, 2979, кар.к., P II 1288 (осм.) со значениями: 'верблюжонок, детеныш (какого-л. животного)' – тур., 'верблюжонок, вид охотничьей собаки; щенок' – тур.диал., 'верблюжонок' – кар.к., 'молодое животное (гл.обр. о верблюде)' – P; а также тур.диал. köcek 'верблюжонок' – DS VIII 2947, 2979; ккал. көшек (< *көчек) то же; тур.диал. göçek то же – DD 2, 649, DS VI 2221; тур.диал. göçek то же – DD 2, 648; тур.диал., (осм.) (P) күчек то же – DS VIII 2979, 3024, P II 1491 (Цен., Ред.). Это слово было заимствовано в перс. язык (см., напр., Яг. 1283 'небольшой, малый, маленький; младший ребенок') и вернулось оттуда в тюрк. языки со значениями: 'малый ребенок; мальчик-танцовщик, мальчик-ученик у ремесленника; послушник в монастыре; мальчик-баядер' см. тур., гаг., P II 1288 (осм.), P II 1491 (осм.), P II 1605 (крым.), Буд. II 146 (тур.), Zen. II 767 (тур.). Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские лексические основы на буквы “К“ (~“Г“) и “ Қ “ (~“ Ӄ “ ~“К“). Выпуск первый / Российская академия наук. Институт языкознания / Отв. ред. д.ф.н. Г. Ф. Благова. — М: «Языки русской культуры», 1997. – 126 с
  • Пратюрк. *kicü-g 'маленький' с уменьшительными суффиксами: чуваш, kəzən 'младший', як. kuccuguj 'малый, маленький, младший'; хакас, kəcəg 'маленький, младший', kəcijak; чагат. kicik (IM, АМН, Абуш., Pav. С.), татар. кесе 'маленький, младший', kесkеnа; башк. kese 'маленький, младший', keskej; ккалп. kisij 'младший, небольшой', kiskene; кирг. kicü 'малый, маленький, младший', kicinekej Этимологический словарь тюркских языков. Том 9 (дополнительный). Этимологический словарь базисной лексики тюркских языков / Составитель Дыбо А.В. – Астана: ТОО «Prosper Print», 2013. – 476-477 с
  • Көжек на казахском называют детеныша зайцеобразных: Зайчонок, Крольчонок Titus Kacan (обс.) 01:03, 8 июля 2023 (UTC)
    • Первый источник наверное подходит, Titus Kacan, сами справитесь с его добавлением или лучше мне это сделать? — Le Loy 22:54, 13 июля 2023 (UTC)
      • Да, пожалуйста, расставьте все шаблоны ссылок Titus Kacan (обс.) 08:55, 14 июля 2023 (UTC)