Обсуждение:Люнне, Бьёрн
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Переименовать[править код]
Откуда брали информацию по чтению имени? Он норвежец, его имя подчиняется правилам русско-норвежской транскрипции. Соответственно, по таблице получается Бьёрн Арильд Люнне. — Ari✓ 18:24, 1 декабря 2008 (UTC)
- Сам так перевёл. Переименовал согласно Game-Ost. Сделано--roB 18:27, 5 декабря 2008 (UTC)
- Мда, хотел было переименовать страницу — и протупил, неформатно переименовал. Надо бы Люнне, Бьёрн, а я сделал Бьёрн Люнне. Заново переименовать не могу, потому что у редиректа Люнне, Бьёрн уже есть история правок. Нехорошо получилось. К переименованию его вынести, что ли… Или подождать, пока боты исправят… — Ari✓ 11:07, 3 декабря 2008 (UTC)
- Да, мне тоже не удавалось переименовать страницу - "Такое название уже существует"--roB 18:27, 5 декабря 2008 (UTC)
- Возрадуйтесь — я её таки переименовал. :-) С админской помощью, но всё же. — Ari✓ 14:33, 15 декабря 2008 (UTC)
- Правда, за исключением страницы обсуждения. Обсуждение у нас непереименованное. Может, перенести его целиком в обсуждение правильно названной статьи, а эту заменить редиректом или удалить? — Ari✓ 14:35, 15 декабря 2008 (UTC)
- Согласен. Эту страницу нужно удалить, а обсуждение перенести. --roB 14:41, 15 декабря 2008 (UTC)
- Да, мне тоже не удавалось переименовать страницу - "Такое название уже существует"--roB 18:27, 5 декабря 2008 (UTC)
- Мда, хотел было переименовать страницу — и протупил, неформатно переименовал. Надо бы Люнне, Бьёрн, а я сделал Бьёрн Люнне. Заново переименовать не могу, потому что у редиректа Люнне, Бьёрн уже есть история правок. Нехорошо получилось. К переименованию его вынести, что ли… Или подождать, пока боты исправят… — Ari✓ 11:07, 3 декабря 2008 (UTC)
Статья написана очень неграмотно: многочисленные пунктуационные ошибки, корявое построение фраз и применение неподходящих по контексту слов.Такое ощущение, что это немного исправленный машинный перевод.--178.126.200.107 13:14, 26 января 2013 (UTC)