Обсуждение:Новая жизнь Рокко
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Телевидение» (важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Телевидение», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с телевидением. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 24 декабря 2010 года. Старое название Кенгурёнок Рокко было изменено на новое: Новая жизнь Рокко. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Новая жизнь Рокко[править код]
- Зачем было переименовывать? Единственный на территории России вариант перевода — от канала Nickelodeon СНГ, прямого представителя правообладателя. Официальнее уже некуда. Так к чему было переименовывать статью, если мультфильм у нас известен именно как «Новая жизнь Рокко»? --Romson 15:16, 22 марта 2010 (UTC)
- Согласен, «Новая жизнь Рокко» более популярнее название. Да и дословно с английского оно так и будет переводиться. --daos 11:05, 12 сентября 2010 (UTC)
- Jasminkaa, никакой Кинопоиск.ру не может сравниться с АИ официального канала (Nickelodeon СНГ), таким образом, я статью переименовываю назад — в «Новая жизнь Рокки». Впредь я прошу Вас не переименовывать без обсуждения спорные статьи на основании «я хочу так, как здесь» --Alexander Nureyev 18:42, 24 декабря 2010 (UTC)