Обсуждение:Олимпия (компания)

нейтральность

История весьма трескуча, явно от своих она. --Bilderling (обс) 15:38, 8 августа 2016 (UTC)

ОлЮмпия или ОлИмпия

В марте 2017 года участником 130.255.38.214 все вхождения слова «ОлИмпия» были заменены на «ОлЮмпия». Комментарий к правке гласит: «Правильное написание в соответствии с немецким произношением слова Olympia». На мой взгляд, правка крайне сомнительная. Во всех известных мне правилах немецкой транскрипции буква «Y» однозначно транскрибируется как «И». см. например, статью Википедии Немецко-русская практическая транскрипция. В связи с этим, считаю нужным во всей статье вернуть написание слова «Олимпия» через И. Дмитрий Сутягин (обс.) 08:09, 17 марта 2023 (UTC)