Обсуждение:Песто
Статья «Песто» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Проект «Кулинария» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кулинария», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с кулинарией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Проект «Италия» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Италия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Италией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
думаю, что гораздо понятней, для русских людей, будет "семяна кедра(кедровый орех)", нежели "семяна пинии"
- Не надо держать русских людей за дуриков. Может, написать еще "семячки" вместо "семян пинии"? Кедр и пиния это разные растения --lite 07:09, 15 августа 2007 (UTC)
эммм ... логическая цепочка очень проста. открываем "песто" в eng. находим "pine nuts" жмем Русский. Вуаля "Орех кедро́вый — семена кедра сибирского."
можно сказать я тут не причем ) любой человек может это сделать и войти таким образом в заблуждение. ... просмотрев другие источники, не относящиеся к википедии, понял, что семяна имеют разный вкус. Кедр сибирский(Pinus sibirica) и Stone Pine(Pinus pinea) действительно разные виды сосны.
P.S> во многих источниках фигурирует "Кедр итальянский (Pinus Pinea)", я считаю что утверждение "Кедр и пиния это разные растения", спорно.
- ну, может быть, не разные растения, но разные виды растений уж точно (см. Сосна). Обычные сосновые семена-то уж точно не вкусные, я сам пробовал ;)) С английской статьи Pine nut стоит неточная интервика на российскцую "Кедровый орех" - ибо в английской то идет речь обо всех съедобных семенах сосны, в том числе и о пинии - Stone Pine (лат. Pinus pinea) ... В конце концов и наш сибирский "кедр" и пиния к настоящим кедрам имеют мало отношения (кедры - из другого вида, Cedrus) --lite 09:40, 15 августа 2007 (UTC)