Обсуждение:Пусть всегда будет солнце
Проект «Музыка» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с музыкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Раздел о переводах песни[править код]
Нужен ли раздел о переводах песни на английский, немецкий и иврит? --Rodions Doļa 10:51, 3 марта 2016 (UTC)
- Это — смотря что конкретно Вы хотите внести в этот раздел. Если сами тексты, то боже упаси: если Вы не заметили, то и текста на русском в статье нет. Точно так же, как и в статье Война и мир нет текста романа. Если речь о данных: кто и когда перевёл… хм, а зачем? Ну, перевёл — и что? Энциклопедической значимости в этом не видно: любой текcт (включая стихотворный) на любом языке можно перевести на любой другой язык… Вот если таковой перевод освещён в ВП:АИ (солидном, реальном АИ — не в соцсети, не на форуме…), — тогда, что ж, попробуйте. Если уверены в свой правоте. Но не удивляйтесь, если не все с Вами согласятся.
--AndreiK (обс.) 13:07, 4 сентября 2022 (UTC)
Почему антивоенная?[править код]
Внизу есть Категория:Антивоенные песни, но в теле статьи нет упоминаний об этом аспекте... Если категория поставлена правильно, то ИМХО хорошо бы в теле статьи написать, что конкретно в песне антивоенного и как это связано с антивоенничеством. — Kirill-Hod (обс.) 06:23, 5 сентября 2022 (UTC)
оригинал слов и музыки .[править код]
Песню проверить на оригинал слов и музыки нет желания? 46.116.155.158 19:09, 24 сентября 2023 (UTC)