Обсуждение:Сарынь на кичку

Ссылка на воровской язык

Убрал, чтоб не путали с воровским жаргоном; значение слова вор тогда было другим - ослушник, изменник. Конст. Карасёв 16:55, 4 ноября 2006 (UTC)

"Сакская версия - народ Саха"

- и сюда эта ересь просочилась.176.115.42.93 17:43, 1 апреля 2014 (UTC)

В пользу половецкой (тюркской) версии.

Половцы - название, полученое от славянских источников. Самоименование - САРЫ (с ударением на последнюю букву), дословный перевод - желтые. Отсюда и половцы (полова т.е. зерна - желтые). В пользу версии частичного происхождения первоначального казачества (как донского так и запорожского) первая документальная Конституция в Европе - Конституция Войска Запорожского она же "Конституция Пилипа Орлика", в преамбуле: "...Отак і войовничий прадавній козацький народ раніше званий хозарським.... нарік своєму синові дочку кагана, тобто князя козаків...." Хазары так же относились к тюркоязычным народам. Кроме того к эрзянской версии в плюс - золото тоже золотое (т. е. сары).178.219.92.80 17:41, 20 апреля 2014 (UTC)

В моём детстве эта фраза часто использовалась

Я уроженец Саратова в начале 70-х ещё будучи маленьким мальчиком сотню раз слышал эти слова в свой адрес. Сарынь на кичку - это не приказ, и не боевой клич, это настоятельная просьба свалить от греха подальше пока не зашибло. Я бы сейчас это обозначил как - кто не при деле, немедленно убирайтесь в безопасное место. Вот и все исторические мудрования про кипчаков и казаков. Про население Волги и прочее, прочее. Ak2al (обс.) 22:51, 14 мая 2020 (UTC)