Обсуждение:Чалды
Перейти к навигации
Перейти к поиску
что значит незначимая статья? Это важнейший источник информации о новой технологии!
Переработка[править код]
Данная статья нуждается в переработке, капсульный кофе отличается от чалдов--Lamamer 21:06, 16 января 2011 (UTC)
Термин[править код]
Зачем использовать варваризм, когда это просто кофейный пакетик? --infovarius 14:15, 29 июня 2011 (UTC)
- Кофейный пакетик - не чалда --Lamamer 21:02, 23 сентября 2011 (UTC)
- +1 Именно! Чалда — не «просто пакетик», а очень специальный. И обычная (по крайней мере, для русского языка) практика, использовать в этом случае заимствование. Например: камера, не любое замкнутое пространство (как в итальянском), а либо тюрьма, либо специальное замкнутое пространство: фото-, баро-, термо- и т.д. Калькулятор — не любой счётчик, а электронный. И проч., проч. -- ·1e0nid· 16:15, 21 октября 2011 (UTC)