Обсуждение:Яманаси (префектура)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В Японії центральні міста префектур столицями не називають. Це хтось тут невдало переклав з англійської. Це у американців — столиці штатів. У них федеративний устрій. Японія — країна унітарна. Ніяких столиць окрім Токіо немає. Вірний варіант — «центр префектури» або «адміністративний центр».--Alex K 18:26, 14 декабря 2006 (UTC)[ответить]

Какая разница? Столица — это и есть административный центр. Причем здесь унитарное государство или федеративное? В Японии может их так и не называют, главное — их так называют в русском языке. --Replicant 13:28, 9 января 2007 (UTC)[ответить]
Первая же фраза "Какая разница?" говорит об уровне вашего професионализма и статей написаных вами о Японии. Хуже от них только рус-вике... Желаю успехов в "работе"!».--Alex K

В русской википедии пишет по-русски :) Водник 13:44, 27 декабря 2006 (UTC)[ответить]

Если понимают, буду писать даже на японском. Да, кстати, эта фраза из укр. вики принадлежит вам: «До речі, щодо мови — внесок дозволяється робити і з будь-яким знанням мови, якщо ви не знали.. Russianname 13:35, 27 грудня 2006 (UTC)». Будте последовательны в своих замечаниях. --Alex K 15:44, 27 декабря 2006 (UTC)[ответить]