Обсуждение:Tyrian
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Компьютерные игры» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Компьютерные игры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с компьютерными играми. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Ixmucane[править код]
Откуда взялось "Иксмьюкэйн"? Носители языка, авторы игры или просто транслитерация?
- Иксмьюкэйн
- Измьюкэйн
- Иксмъюкэйн (твёрдое "м")
- и т. д. до чуть ли не русского слова "Измучен" (а почему бы и...)
В принципе, тут имеют право на существование штук 5 грамотных вариантов, очень уж нагромоздили взаимоисключающих правил прочтения в одно словечко :) 83.237.168.76 00:24, 17 декабря 2010 (UTC)