Обсуждение шаблона:ВРолях

Оформление

Мелкий шрифт и блеклый цвет в названиях ролей только мешают читать текст. На мой взгляд, такое украшение ни к чему. --KVK2005 13:21, 25 декабря 2011 (UTC)

Добавление колонки для сериалов с несколькими сезонами

См. Обсуждение шаблона:ВРоляхВерх#Добавление колонки для сериалов с несколькими сезонами. --SkоrP²⁴ 12:23, 4 января 2013 (UTC)

Возражений на обоих форумах — здесь и здесь — а также на вышеуказанной странице не поступило. Итак, Шаблон:ВРолях надо заменить на содержимое Участник:Skorp24/Песочница/ВРолях (добавив, разумеется, прежний шаблон документации). --SkоrP²⁴ 15:22, 13 января 2013 (UTC)

• Внес. Dmitry89 18:44, 15 января 2013 (UTC)

Ешё одна колонка: дублёров

Многие фильмы — дублированные: приходится почти повторять список персонажей для сопоставления дублирующим актёрам; нельзя ли для них добавить колонку? ·1e0nid· 08:36, 15 апреля 2015 (UTC)

Один актёр — несколько ролей

Как быть с оформлением, кода один актёр исполнил несколько ролей и к каждой роли нужно «Уточнение после»? Screenwriter 08:56, 26 марта 2016 (UTC)

Пятый параметр шаблона

При редактировании этой с-цы обнаружил, что при включенном в шаблоне "ВРоляхВерх" параметре, показывающем третий столбец, если в шаблоне "ВРолях" не указать пятого параметра (или оставить его пустым), в некоторых строках в таблице не отображается ячейка, а вокруг неё нет рамки. То есть:

Актёр	Роль	(название третьего столбца)
Some Actor	Его роль Его роль	Здесь пятый параметр задан
Another Actor	Его роль Его роль
Yet "Another" Actor	Его роль Его роль	Здесь пятый параметр задан, а в предыдущей строке нет

Чтобы все ячейки отображались как надо, мне пришлось добавить в кач-ве значения параметра неразрывный пробел:

Актёр	Роль	(название третьего столбца)
Some Actor	Его роль Его роль	Здесь пятый параметр задан
Another Actor	Его роль Его роль
Yet "Another" Actor	Его роль Его роль	Здесь пятый параметр задан, а в предыдущей строке установлен в неразрыв. пробел

Поэтому предлагаю в исходном коде шаблона "ВРолях" пятый параметр изменить на:

{{{5| }}}

Однако, на мой взгляд, логика такова, что, если параметр не задан, нужно также убедиться, что отключен и третий столбец (поскольку ставить неразрыв. пробел, а значит и лишнюю ячейку, нужно, только если такой столбец есть). Поскольку столбец задаётся отдельным шаблоном, шаблон "ВРолях" не в силах проверить, что там стоит. Если бы один шаблон мог передавать информацию второму (скажем, установкой "флага"), то вопрос бы решался легко. Однако в отсутствие всяких возможных средств для передачи такой информации правильным бы шагом было проверять не заданность параметра (через "#if"), а отличается ли он от пустого значения, а если да, то отличается ли он от неразрыв. пробела... Правда я не уверен, что это проблему решает... Так что, если возможно при наличии третьего столбца и не заданного третьего параметра добавлять в него (столбец) неразрыв. пробел, а при отсутствии столбца не добавлять, прошу исправить этот баг.
Le Cybeaurge 19:47, 24 октября 2017 (UTC).

• @Le Cybeaurge: должно быть исправлено в новом оформлении, посмотрите, если это не так. stjn 19:00, 6 июня 2018 (UTC)

+ Колонка в шаблоне для актеров дбляжа иностранного актера/актеров

Поднимаю тему заново что была выше сделала участником ·1e0nid· 3 года назад. Идея предложенная участником хорошая, позволит уместить в шаблоне российского актера/актеров кто делал голосовой дубляж зарубежного актера или актеров. Предлагаю данную колонку в шаблон ставить после колонки имени актера фильма но только фильма зарубежного и который дублировали на русский язык российские актеры. Ну примером могу например дать Блэк Джека из франшизы Кунг-Фу Панда которого на русском озвучивал и будет озвучивать на русском в будущих фильмах франшизы Михаил Галустян. Bogolub (обс.) 22:28, 7 августа 2018 (UTC)

• Считаю такой параметр не значимым и противоречащим ВП:ВЕС. Русская Википедия не привязывается к российским или русским реалиям, она просто описывает любые реалии на русском языке. Поэтому для Википедии (вне зависимости от языка) по умолчанию актёр русского дубляжа в контексте статьи о фильме значим настолько же, насколько значимы актёры дубляжа всех остальных языков. Максимум, если точечные актёры дубляжа значимы, об этом можно указывать в тексте статьи (например, «В озвучивании картины принимал участие Станислав Концевич, он продублировал роль Джека Холла»), указывая при этом АИ (что доставляет дополнительную трудность, ибо таких АИ часто нет). Но не в таблице. --SkоrP²⁴ 14:43, 8 августа 2018 (UTC)