Kubo Won’t Let Me Be Invisible

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Kubo Won’t Let Me Be Invisible
Обложка первого тома манги с изображением Дзюнты Сираиси (слева на заднем плане) и Нагисы Кубо
Обложка первого тома манги с изображением Дзюнты Сираиси (слева на заднем плане) и Нагисы Кубо
久保さんは僕を許さない
(Кубо-сан ва мобу о юрусанай)
Кубо не признаёт меня (мобом)
Жанр / тематикаромантическая комедия
Манга
Автор Нэнэ Юкимори
Издатель Shueisha
Публикуется в Weekly Young Jump
Аудитория сэйнэн
Публикация 24 октября 2019 года — 2 марта 2023 года
Томов 12
Аниме-сериал
Режиссёр Кадзуоми Кога
Сценарист Юя Такахаси
Композитор Кудзира Юмэми
Студия Pine Jam
Телесеть AT-X, Tokyo MX, MBS, BS11
Премьерный показ 10 января 2023 года — 20 июня 2023 года
Длительность 24 мин.
Серий 12

Kubo Won’t Let Me Be Invisible (яп. 久保さんは僕(モブ)を許さない Кубо-сан ва мобу о юрусанай, «Кубо не признаёт меня (мобом)») — манга, написанная и проиллюстрированная Нэнэ Юкимори. Публиковалась в журнале Weekly Young Jump издательства Shueisha с октября 2019 по март 2023 года и была издана в двенадцати томах-танкобонах. Студией Pine Jam[en] манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по июнь 2023 года.

Завязка сюжета[править | править код]

Старшеклассник Дзюнта Сираиси настолько обычный и тихий парень, что одноклассники и учителя его вообще не замечают, как если бы он был обычным персонажем-мобом в компьютерной игре. Так продолжается до тех пор, пока на Дзюнту не обращает внимание его одноклассница Нагиса Кубо, которая начинает подзадоривать его для того, чтобы он стал больше выделяться.

Персонажи[править | править код]

Нагиса Кубо (яп. 久保 渚咲 Кубо Нагиса)

Сэйю: Кана Ханадзава[1]

Дзюнта Сираиси (яп. 白石 純太 Сираиси Дзюнта)

Сэйю: Кэнго Каваниси[1]

Акина Кубо (яп. 久保 明菜 Кубо Акина)

Сэйю: Мику Ито[2]

Саки Кубо (яп. 久保 沙貴 Кубо Саки)

Сэйю: Сора Амамия[2]

Хадзуки Кудо (яп. 工藤 葉月 Кудо: Хадзуки)

Сэйю: Аи Какума[3]

Тамао Тайга (яп. 平 玉緒 Тайга Тамао)

Сэйю: Аяна Такэтацу[3]

Ёсиэ Сираиси (яп. 白石 由恵 Сираиси Ёсиэ)

Сэйю: Мамико Ното[4]

Сэйта Сираиси (яп. 白石 誠太 Сираиси Сэйта)

Сэйю: Мария Исэ[4]

Учитель Ундзэн (яп. 雲仙先生 Ундзэн-сэнсэй)

Сэйю: Наоки Тацута[4]

Медиа[править | править код]

Манга[править | править код]

Kubo Won’t Let Me Be Invisible, написанная и проиллюстрированная Нэнэ Юкимори, публиковалась с 24 октября 2019 по 2 марта 2023 года в журнале сэйнэн-манги Weekly Young Jump издательства Shueisha[5]. 9 февраля 2023 года началась публикация глав финальной арки под названием «Признание»[6]. Издательством Shueisha главы манги были скомпонованы в двенадцать томов-танкобонов. Финальный двенадцатый том поступил в продажу 18 апреля 2023 года[7].

Перевод глав манги на английский и испанский языки публиковался одновременно с Японией посредством сервиса Manga Plus издательства Shueisha и на веб-сайте Shonen Jump американского издательства Viz Media[8]. Viz Media в октябре 2021 года объявило о приобретении прав на публикацию манги в печатном виде на территории Северной Америки[9].

Список томов[править | править код]

№Дата публикации ISBN
01 19 февраля 2020 г.[10] ISBN 978-4-0889-1476-3
02 19 июня 2020 г.[11] ISBN 978-4-0889-1550-0
03 18 сентября 2020 г.[12] ISBN 978-4-0889-1654-5
04 19 февраля 2021 г.[13] ISBN 978-4-0889-1781-8
05 18 июня 2021 г.[14] ISBN 978-4-0889-2009-2
06 17 сентября 2021 г.[15] ISBN 978-4-0889-2073-3
07 19 ноября 2021 г.[16] ISBN 978-4-0889-2118-1
08 18 февраля 2022 г.[17] ISBN 978-4-0889-2214-0
09 18 мая 2022 г.[18] ISBN 978-4-0889-2299-7
10 16 сентября 2022 г.[19] ISBN 978-4-0889-2432-8
11 19 декабря 2022 г.[20] ISBN 978-4-0889-2567-7
12 18 апреля 2023 г.[21] ISBN 978-4-0889-2662-9

Аниме[править | править код]

Об адаптации манги в формат аниме-сериала было объявлено 13 мая 2022 года[1]. Производством аниме-сериала занялась студия Pine Jam[en], режиссёром стал Кадзуоми Кога, сценаристом — Юя Такахаси, дизайнером персонажей — Ёсико Сайто, а композитором — Кудзира Юмэми[1]. Аниме-сериал транслировался с 10 января по 20 июня 2023 года на AT-X, Tokyo MX и других телеканалах[2][22]. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — «Dramatic Janakutemo» (яп. ドラマチックじゃなくても Дораматикку дзянакутэмо, «Даже если это не драматично»), исполненная Каной Ханадзавой; закрывающая — «Kasuka de Tashika» (яп. かすかでたしか Касука дэ тасика, «Незаметный и неуверенный»), исполненная группой Dialogue+[en][3][23].

Во время проведения Anime NYC[en] в ноябре 2022 года было объявлено, что лицензиатом аниме-сериала в Северной Америке выступит компания Sentai Filmworks[en], которая будет транслировать аниме-сериал посредством сервиса HIDIVE[24]. В Южной и Юго-Восточной Азии аниме-сериал лицензирован компанией Medialink[en] и транслировался посредством YouTube-канала Ani-One[25], а также посредством телеканала Animax Asia[en][26].

24 января 2023 года посредством официального веб-сайта сериала было объявлено о том, что в связи с пандемией COVID-19 трансляция сериала после шестой серии будет приостановлена. Трансляция сериала возобновилась 4 апреля с первой серии[27][28].

Приём[править | править код]

В 2020 году манга была номинирована на премию Next Manga Award в категории «Лучшая печатная манга» и заняла по итогам голосования девятнадцатое место в шорт-листе номинантов[29]. В 2021 году манга во второй раз была номинирована на премию Next Manga Award в той же категории[30] и заняла на этот раз седьмое место в шорт-листе[31].

В путеводителе по манге весны 2022 года сайта Anime News Network Кристофер Фэррис, Жан-Карло Лемус, Ребекка Сильверман и MrAJCosplay провели обзор первого тома манги[32]. Фэррис, Лемус и Сильверман положительно оценили юмор, романтические взаимоотношения героев и иллюстрации, однако MrAJCosplay критически отозвался о повторяющихся шутках[32]. Эрик Алекс Клайн с сайта AIPT Comics отнёс к достоинствам первого тома дизайн Сираиси и комедийную составляющую, однако посчитал главных героев «не особо интересными», а романтическую линию «пресной», по итогу поставив манге пять с половиной баллов из десяти[33].

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 3 4 Hodgkins, Crystalyn. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Manga Gets TV Anime (англ.). Anime News Network (13 мая 2022). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 13 мая 2022 года.
  2. ↑ 1 2 3 Morrissy, Kim. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime Unveils More Cast, January 2023 Premiere (англ.). Anime News Network (14 сентября 2022). Дата обращения: 14 сентября 2022. Архивировано 14 сентября 2022 года.
  3. ↑ 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime Reveals More Cast, Opening Theme Song Artist (англ.). Anime News Network (14 октября 2022). Дата обращения: 14 октября 2022. Архивировано 14 октября 2022 года.
  4. ↑ 1 2 3 Cayanan, Joanna. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime’s 2nd Video Reveals More Cast & Staff, January 10 Debut (англ.). Anime News Network (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  5. ↑ 美少女とモブ男子のラブコメ2歩手前のやり取り描く“スイートコメディ”がYJで (яп.). Natalie (24 октября 2019). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Manga Enters Final Arc on February 9 (Updated) (англ.). Anime News Network (3 февраля 2023). Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
  7. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Manga Gets Epilogue Chapter (англ.). Anime News Network (2 марта 2023). Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
  8. ↑ Lanzidei, Alberto. Kubo Won’t Let Me Be Invisible di Nene Sukimori debutta su MangaPlus! (итал.). Everyeye.it (18 августа 2021). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  9. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Viz Announces Summer 2022 Book Releases Including Junji Ito’s The Liminal Zone, Takashi Shiina’s Yashahime Manga (англ.). Anime News Network (9 октября 2021). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 16 июля 2022 года.
  10. ↑ 久保さんは僕を許さない 1 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  11. ↑ 久保さんは僕を許さない 2 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  12. ↑ 久保さんは僕を許さない 3 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  13. ↑ 久保さんは僕を許さない 4 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 26 августа 2022 года.
  14. ↑ 久保さんは僕を許さない 5 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 19 августа 2022 года.
  15. ↑ 久保さんは僕を許さない 6 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 18 августа 2022 года.
  16. ↑ 久保さんは僕を許さない 7 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 15 августа 2022 года.
  17. ↑ 久保さんは僕を許さない 8 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
  18. ↑ 久保さんは僕を許さない 9 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  19. ↑ 久保さんは僕を許さない 10 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 31 июля 2022 года.
  20. ↑ 久保さんは僕を許さない 11 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 13 ноября 2022. Архивировано 19 декабря 2022 года.
  21. ↑ 久保さんは僕を許さない 12 (яп.). Shueisha. Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 18 февраля 2023 года.
  22. ↑ アニメ「久保さんは僕を許さない」追加キャストに能登麻美子、伊瀬茉莉也、龍田直樹 (яп.). Natalie (8 декабря 2022). Дата обращения: 8 декабря 2022. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  23. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Dialogue+ Performs Ending Theme for Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime (англ.). Anime News Network (11 ноября 2022). Дата обращения: 11 ноября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.
  24. ↑ Hodgkins, Crystalyn. HIDIVE Reveals 5 Winter Simulcast Anime Including Tsurune 2nd Season, Spy Classroom (англ.). Anime News Network (19 ноября 2022). Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  25. ↑ Hazra, Adriana. Ani-One Streams Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime on January 10 (англ.). Anime News Network (10 января 2023). Дата обращения: 10 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  26. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Animax Asia Airs Simulcast of Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime (англ.). Anime News Network (10 января 2023). Дата обращения: 10 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  27. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime Delayed After Episode 6 Due to COVID-19 (англ.). Anime News Network (24 января 2023). Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 27 января 2023 года.
  28. ↑ Cayanan, Joanna. Kubo Won’t Let Me Be Invisible Anime Returns on April 4 After COVID-19 Delay (англ.). Anime News Network (2 марта 2023). Дата обращения: 2 марта 2023. Архивировано 2 марта 2023 года.
  29. ↑ Loveridge, Lynzee. Shonen Jump’s Undead Unluck Wins Tsugi ni Kuru Manga 2020 Awards (англ.). Anime News Network (19 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 17 мая 2021 года.
  30. ↑ Loveridge, Lynzee. Voting Opens for Next Manga Awards 2021 (англ.). Anime News Network (21 июня 2021). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 22 января 2022 года.
  31. ↑ Loveridge, Lynzee. Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories (англ.). Anime News Network (24 августа 2021). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 24 августа 2021 года.
  32. ↑ 1 2 Farris, Christopher; Lemus, Jean-Karlo; Silverman, Rebecca; MrAJCosplay.: The Spring 2022 Manga Guide — Kubo Won’t Let Me Be Invisible (англ.). Anime News Network (18 мая 2022). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 26 августа 2022 года.
  33. ↑ Cline, Eric Alex. ‘Kubo Won’t Let Me Be Invisible!’ Vol. 1 review (англ.). AIPT Comics (3 мая 2022). Дата обращения: 26 августа 2022. Архивировано 26 августа 2022 года.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Kubo_Won’t_Let_Me_Be_Invisible&oldid=135257154