Истрефи, Эра: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Нет описания правки
Строка 25: Строка 25:
| Викисклад =
| Викисклад =
}}
}}
'''Эра Истрефи''' ({{lang-sq|Era Istrefi}}, [[4 июля]] [[1994 год]]а, [[Приштина]], [[Союзная Республика Югославия]]), также известна как '''Эра''' ({{lang-sq|Era}}) — [[албанцы|албанская]] [[певица]] и [[автор-исполнитель]] из [[Республика Косово|Косово]]<ref>{{Cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/dance/7271740/ultra-patrick-moxey-era-istrefi-rihanna-sia|title=Ultra Music's Patrick Moxey on New Signee Era Istrefi, Rihanna & Sia Parallels: Exclusive|last=Rishty|first=David|date=March 22, 2016|website=billboard.com|publisher=|access-date=2016-09-20}}</ref>. Стала известна в [[2013 год]]у после выхода её дебютного [[сингл]]а ''Mani pёr money''. В [[2014 год]]у она получила сразу три награды Videofest. В 2017 году получила премию {{нп4|European Border Breakers Award}}
'''Эра Истрефи''' ({{lang-sq|Era Istrefi}}; 4 июля 1994<ref>{{Cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/dance/7271740/ultra-patrick-moxey-era-istrefi-rihanna-sia|title=Ultra Music's Patrick Moxey on New Signee Era Istrefi, Rihanna & Sia Parallels: Exclusive|last=Rishty|first=David|date=March 22, 2016|website=billboard.com|publisher=|access-date=2016-09-20}}</ref>) — албанская певица и автор-исполнитель. Получила первую популярность среди [[Албанский язык|албаноязычной аудитории]] в Европе после выпуска своего дебютного сингла «Mani për money» в 2013 году в возрасте 19 лет<ref>{{Cite web|url=http://www.vogue.com/13466734/era-istrefi-eastern-european-rihanna/|title=Introducing Era Istrefi, the Eastern European Singer With Pipes Like Rihanna|last=Rosenzweig|first=Mathias|language=en-US|access-date=2016-09-20}}</ref>.


В 2016 году Истрефи получила международное признание после выхода её сингла «[[BonBon (песня)|BonBon»]], который сравнивали с работами австралийской певицы [[Сия (певица)|Sia]] и барбадосской певицы [[Рианна|Рианны]]<ref>{{cite web|url=http://www.ixdaily.com/the-buzz/watch-if-you-merged-sia-and-rihanna-youd-get-era-istrefi-bonbon|title=WATCH - IF YOU MERGED SIA AND RIHANNA YOU'D GET ERA ISTREFI - BONBON|publisher=IX Daily|website=ixdaily.com|accessdate=26 Feb 2016}}</ref>. Спустя месяц после успеха песни подписала контракт с американскими лейблами [[Sony Music Entertainment|Sony Music]] и [[Ultra Music]]<ref name="SonyUltra">{{cite web|author= |url=http://www.gazetaexpress.com/roze/era-istrefi-firmos-me-sony-music-170186/ |title=Era Istrefi firmos me Sony Music - Lajme rozë |website=GazetaExpress.com |date= |accessdate=2016-08-27}}</ref>. В 2017 году получила премию {{нп4|European Border Breakers Award}}
== Биография ==
Эра Истрефи родилась 4 июля 1994 года в [[Приштина|Приштине]], в семье журналиста Незира Истрефи и певицы Сюзаны Тахирсладж, которая была популярной в 80—90-е годы. У неё есть старшая сестра [[Истрефи, Нора|Нора Истрефи]], также являющаяся певицей. По национальности Эра [[косовские албанцы|косовская албанка]].


== Жизнь и карьера ==
Эра стала популярной после того, как в 2013 году вышел её дебютный сингл ''Mani pёr money''. Её следующие песни, ''A po don?'' и ''E dehun'', также имели успех. В 2014 году она получила сразу три награды ''Videofest''. В [[2015 год]]у её клип на песню ''Njo si ti'' за неделю собрал миллион просмотров на YouTube. А совместная песня ''Shumё pis'', с известным косовским рэпером Lerdi Vula стала летним хитом. В январе 2016 года Эра Истрефи, благодаря песне ''BonBon'', собрала 135 миллионов просмотров и приобрела мировую славу.


=== 1994—2014: Ранняя жизнь и начало карьеры ===
⚫
24 февраля 2017 года выпустила новый сингл ''Redrum'', записанный при участии продюсера [[:en:Terror Jr|Феликса Сноу]]<ref>{{Cite web|url=http://www.idolator.com/7658083/era-istrefi-sexy-redrum-video|title=Era Istrefi’s “Redrum” Video Is A Sexy, Red-Hued Fantasy|last=Wass|first=Mike|date=February 24, 2017|website=idolator.com|publisher=|access-date=}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bigfm.de/news/18664/era-istrefi-redrum-superstar-produzent-felix-snow|title=ERA ISTREFI: MIT “REDRUM” UND SUPERSTAR-PRODUZENT FELIX SNOW|last=staff|first=bigFM|date=2 March 2017|website=bigfm.de|publisher=|access-date=}}</ref>. Несколько месяцев спустя, 29 сентября Истрефи выпустила новый сингл «No I Love Yous», записанные при участии [[French Montana]]<ref>{{cite web|url=https://www.broadwayworld.com/bwwmusic/article/Singer-Songwriter-Era-Istrefi-Returns-with-New-Song-No-I-Love-Yous-20170929|title=Singer Songwriter Era Istrefi Returns with New Song 'No I Love Yous'|last=Desk|first=Music News|date=29 September 2017|website=broadwayworld.com|publisher=|access-date=}}</ref>.
Эра Истрефи родилась 4 июля 1994 года в [[Приштина|Приштине]], [[Республика Косово|Косово]] (на тот момент в составе [[Союзная Республика Югославия|СРЮ]])<ref>Косово является предметом территориального спора между [[Республика Косово|Республикой Косово]] и [[Сербия|Республикой Сербия]]. Республика Косово в одностороннем порядке [[Провозглашение независимости Косова|объявила независимость 17 февраля 2008 года]], но Сербия [[Косовско-сербские отношения|продолжает утверждать]] её как [[Автономный край Косово и Метохия|часть своей суверенной территории]]. Два правительства начали восстанавливать свои отношения в 2013 году в рамках «[[Договор слияния|Договора слияния]]». Косово получило официальное признание в качестве независимого государства от [[Международно-правовой статус Косова|111]] из 193 членов-государств [[Организация Объединённых Наций|Организации Объединенных Наций]]. </ref><ref>{{Cite web|url=http://www.balkaninsight.com/en/article/kosovo-albanian-musician-conquers-world-with-a-song-08-04-2016|title=Kosovo's Istrefi Tastes Sweet Success With 'Bonbon' :: Balkan Insight|website=www.balkaninsight.com|access-date=2016-09-20}}</ref>. Её родители Сюзана Тахирсладж — албанская певица, популярная в 1980-е и 1990-е года и Незира Истрефи — журналист. После смерти её отца в 2004 году мать оставила свою музыкальную карьеру. Её сестра {{нп3|Истрефи, Нора|Нора Истрефи||Nora Istrefi}} также является певицей.


Истрефи сделала свой дебют у себя на родине в 2013 году с песней «Mani për money», содержавшей текст на [[Гегский диалект албанского языка|гегском диалекте]] албанского языка с некоторыми словами на [[Английский язык|английском]]<ref name="bio">{{cite web|url=http://www.prive.al/yjet-shqiptare-mbeshtesin-legalizimin-e-martesave-gej-dhe-lezbike-foto/|title=Yjet shqiptarë mbështesin legalizimin e martesave gej dhe lezbike (Foto) - Privé - Faqja Zyrtare|date=|website=Prive.al|accessdate=2016-08-27}}</ref>. Несколько месяцев спустя она выпустила следующий релиз, «A Po Don?», раскрутка которого сопровождалась видеоклипом, который также получил признание<ref>{{cite web|title="A Po Don" thotë Era Istrefi!|url=http://www.telegrafi.com/magazina/a-po-don-thote-era-video-6-21753.html|website=telegrafi.com|publisher=Telegrafi}}</ref>. Её третий сингл «E Dehun» был написан под впечатлением одноимённого сингла [[Парагуша, Неджмие|Неджмии Парагуши]] — используется тот же текст и часть инструментальной записи. После выхода «E Dehun»" получил три награды на Videofest Awards, включая в номинации «Лучший новый исполнитель». В декабре 2014 года певица выпустила поп-балладу «13», которая была спродюсирована и выпущена в США<ref>{{cite web|title=Era Istrefi lanson baladën "13" (Video)|url=http://www.telegrafi.com/magazina/era-istrefi-lanson-baladen-13-video-6-25917.html|publisher=Telegrafi|accessdate=13 December 2014}}</ref>. Снятое на песню музыкальное видео в течение 24 часов набрало почти 200,000 просмотров на [[YouTube]]<ref>{{cite web|author= |url=http://www.gazetaexpress.com/roze/13-drejt-rekordeve-te-para-video-66392/ |title="13" drejt rekordeve të para (Video) - Lajme rozë |website=GazetaExpress.com |date= |accessdate=2016-08-27}}</ref>, а позже о нём появилась статья в журнале [[:en:V (American magazine)|V Magazine]]<ref>{{cite web|last1=Stagg|first1=Natasha|title=Meet Era Istrefi|url=http://www.vmagazine.com/site/content/3494/meet-era-istrefi|publisher=V Magazine|accessdate=15 December 2014}}</ref>. В это же время она заявила о поддержке [[Права ЛГБТ в государствах и территориальных областях|ЛГБТ прав]]<ref name="bio"/>. В 2016 году получила [[:en:Albanian nationality law|албанское гражданство]]<ref>{{cite web|url=http://www.ocnal.com/2016/11/era-istrefi-requires-albanian.html|title=Era Istrefi requires Albanian citizenship, meets with President Nishani|website=ocnal|accessdate=12 November 2016}}</ref>.

=== 2015—настоящее: Международный прорыв ===
истрефи полчила международное признание благодаря своему синглу «[[BonBon (песня)|BonBon]]», выпуск которого состоялся 31 декабря 2015 года вместе с сопровождающим его видеоклипом, который был снят в Косово<ref name="Brezovica">{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=yx68An51Zro |title=Archived copy |accessdate=March 2, 2016 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160126113645/https://www.youtube.com/watch?v=yx68An51Zro |archivedate=January 26, 2016 }}</ref>. Песня стала немедленным успехом, став вирусной в социальных сетях<ref>{{Cite web|url=https://noisey.vice.com/en_us/article/era-istrefi-is-the-22-year-old-albanian-singer-who-got-famous-in-24-hours|title=Era Istrefi Is the 22-Year-Old Albanian Singer Who Got Famous in 24 Hours - Noisey|website=noisey|language=en-us|access-date=2016-09-20}}</ref>. Также певица получила похвалу от американской актрисы [[Морец, Хлоя Грейс|Хлои Грейс Морец]]<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/ChloeGMoretz/status/695453103038988288 |title=ChloĂŤ Grace Moretz on Twitter: "Era istrefi. New star. Watch out. she's amazing." |publisher=[[Twitter]] |date=2016-02-04 |accessdate=2016-08-27}}</ref>, а различные издания называли её «[[Рианна|Рианной]] и [[Сия (певица)|Sia]] из Косово»<ref name="teksteshqip">{{cite web|url=http://www.teksteshqip.com/era-istrefi/biografia|title=Era Istrefi, biografia|publisher=TeksteShqip.com}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=nPBfyZthz9I |title=Era Istrefi ne rubriken Instagram dhe te rejat e fundit 07.06.2015 |publisher=[[YouTube]] |date= |accessdate=2016-08-27}}</ref>. В феврале 2016 года Истрефи подписала контракт с американскими лейблами [[Sony Music Entertainment]] и [[Ultra Music]]<ref name="SonyUltra"/>. Также сообщалось, что певица выпустит свой предстоящий дебютный альбом в сотрудничестве с [[RCA Records]]<ref name="debut album">{{cite web|author= |url=http://ventsmagazine.com/2016/03/08/albanian-popstar-era-istrefi-signs-ultrab1sony-music%E2%80%8F/ |title=Albanian Popstar Era Istrefi signs to Ultra/B1/Sony Music |website=Ventsmagazine.com |date= |accessdate=2016-08-27}}</ref>. В июне 2016 года состоялся релиз англоязычной версии «Bonbon»<ref>{{cite web|url=http://www.idolator.com/7638277/era-istrefi-english-version-bonbon|title=Era Istrefi Drops English Version Of Global Smash "BonBon"|last=Wass|first=Mike|date=|website=idolator.com|publisher=Idolator|access-date=2016-06-27}}</ref>.

⚫
24 февраля 2017 года выпустила новый сингл ''Redrum'', записанный при участии продюсера [[:en:Terror Jr|Феликса Сноу]]<ref>{{Cite web|url=http://www.idolator.com/7658083/era-istrefi-sexy-redrum-video|title=Era Istrefi’s “Redrum” Video Is A Sexy, Red-Hued Fantasy|last=Wass|first=Mike|date=February 24, 2017|website=idolator.com|publisher=|access-date=}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bigfm.de/news/18664/era-istrefi-redrum-superstar-produzent-felix-snow|title=ERA ISTREFI: MIT “REDRUM” UND SUPERSTAR-PRODUZENT FELIX SNOW|last=staff|first=bigFM|date=2 March 2017|website=bigfm.de|publisher=|access-date=}}</ref>. Несколько месяцев спустя, 29 сентября Истрефи выпустила новый сингл «No I Love Yous», записанные при участии [[French Montana]]<ref>{{cite web|url=https://www.broadwayworld.com/bwwmusic/article/Singer-Songwriter-Era-Istrefi-Returns-with-New-Song-No-I-Love-Yous-20170929|title=Singer Songwriter Era Istrefi Returns with New Song 'No I Love Yous'|last=Desk|first=Music News|date=29 September 2017|website=broadwayworld.com|publisher=|access-date=}}</ref>.
== Дискография ==
== Дискография ==
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
Строка 99: Строка 105:
| colspan="18" style="font-size:90%"| «—» означает, что релиз не попал в чарты или не был выпущен на определённой территории.
| colspan="18" style="font-size:90%"| «—» означает, что релиз не попал в чарты или не был выпущен на определённой территории.
|}
|}
== Награды и номинации ==

{| class="wikitable plainrowheaders" style="width:70%;"
|-
! scope="col" style="width:4%;"| Год
! scope="col" style="width:50%;"| Награда
! scope="col" style="width:30%;"| Категория
! scope="col" style="width:50%;"| Номинированная работа
! scope="col" style="width:6%;"| Результат
|-
! rowspan="5"| 2014
| rowspan=4| VideoFest Awards
| Best Performance
| rowspan="3"| «E dehun»
| {{won}}
|-
| Best Styling
| {{won}}
|-
| Best Female
| {{nom}}
|-
| Best New Artist
| «Mani për money»
| {{won}}
|-
| rowspan=4| Zhurma Show Awards
| Best New Artist
| «E dehun»
| {{nom}}
|-
! rowspan="3"| 2015
| Best Collaboration
| rowspan="3"| «Shumë pis»
| {{nom}}
|-
| Internet Award
| {{won}}
|-
| Best Song
| {{nom}}
|-
! rowspan="6"| 2016
| rowspan=5| [[:en:Top Music Awards|Top Music Awards]]
| Collaboration of the Year
| rowspan="2"| «Shumë pis»
| {{won}}
|-
| rowspan=2| Song of the Year
| {{nom}}
|-
| «[[BonBon (песня)|BonBon]]»
| {{won}}
|-
| Female Artist of the Year
| rowspan="2"| «Она сама»
| {{won}}
|-
| Avantgarde Artist
| {{nom}}
|-
| Kult Awards
| Song of the Year
| «[[BonBon (песня)|BonBon]]»
| {{nom}}
|-
! rowspan="2"| 2017
| rowspan="2"| [[:en:Eurosonic Noorderslag|Eurosonic Noorderslag]]
| [[:en:European Border Breakers Award|European Border Breakers Award]]
| rowspan="2"| «Она сама»
| {{won}}
|-
| Public Choice Award
| {{nom}}
|}
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания|2}}



{{rq|translate}}


[[Категория:Авторы-исполнители]]
[[Категория:Авторы-исполнители]]

Версия от 23:21, 15 ноября 2017

Эра Истрефи
Era Istrefi
Основная информация
Имя при рождении алб. Era Istrefi
Дата рождения 4 июля 1994(1994-07-04)[1] (30 лет)
Место рождения Приштина, Союзная Республика Югославия
Страна  Республика Косово
Профессии
певица, автор-исполнитель
Годы активности 2013 — н. в.
Певческий голос лирическое контральто[источник не указан 2550 дней]
Жанры Поп, регги, трэп, дэнсхолл, электроника, дабстеп
Псевдонимы Era
Лейблы NESËR · Ultra · Sony
Награды Videofest
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Эра Истрефи (алб. Era Istrefi; 4 июля 1994[2]) — албанская певица и автор-исполнитель. Получила первую популярность среди албаноязычной аудитории в Европе после выпуска своего дебютного сингла «Mani për money» в 2013 году в возрасте 19 лет[3].

В 2016 году Истрефи получила международное признание после выхода её сингла «BonBon», который сравнивали с работами австралийской певицы Sia и барбадосской певицы Рианны[4]. Спустя месяц после успеха песни подписала контракт с американскими лейблами Sony Music и Ultra Music[5]. В 2017 году получила премию European Border Breakers Award[англ.]

Жизнь и карьера

1994—2014: Ранняя жизнь и начало карьеры

Эра Истрефи родилась 4 июля 1994 года в Приштине, Косово (на тот момент в составе СРЮ)[6][7]. Её родители Сюзана Тахирсладж — албанская певица, популярная в 1980-е и 1990-е года и Незира Истрефи — журналист. После смерти её отца в 2004 году мать оставила свою музыкальную карьеру. Её сестра Нора Истрефи?! также является певицей.

Истрефи сделала свой дебют у себя на родине в 2013 году с песней «Mani për money», содержавшей текст на гегском диалекте албанского языка с некоторыми словами на английском[8]. Несколько месяцев спустя она выпустила следующий релиз, «A Po Don?», раскрутка которого сопровождалась видеоклипом, который также получил признание[9]. Её третий сингл «E Dehun» был написан под впечатлением одноимённого сингла Неджмии Парагуши — используется тот же текст и часть инструментальной записи. После выхода «E Dehun»" получил три награды на Videofest Awards, включая в номинации «Лучший новый исполнитель». В декабре 2014 года певица выпустила поп-балладу «13», которая была спродюсирована и выпущена в США[10]. Снятое на песню музыкальное видео в течение 24 часов набрало почти 200,000 просмотров на YouTube[11], а позже о нём появилась статья в журнале V Magazine[12]. В это же время она заявила о поддержке ЛГБТ прав[8]. В 2016 году получила албанское гражданство[13].

2015—настоящее: Международный прорыв

истрефи полчила международное признание благодаря своему синглу «BonBon», выпуск которого состоялся 31 декабря 2015 года вместе с сопровождающим его видеоклипом, который был снят в Косово[14]. Песня стала немедленным успехом, став вирусной в социальных сетях[15]. Также певица получила похвалу от американской актрисы Хлои Грейс Морец[16], а различные издания называли её «Рианной и Sia из Косово»[17][18]. В феврале 2016 года Истрефи подписала контракт с американскими лейблами Sony Music Entertainment и Ultra Music[5]. Также сообщалось, что певица выпустит свой предстоящий дебютный альбом в сотрудничестве с RCA Records[19]. В июне 2016 года состоялся релиз англоязычной версии «Bonbon»[20].

24 февраля 2017 года выпустила новый сингл Redrum, записанный при участии продюсера Феликса Сноу[21][22]. Несколько месяцев спустя, 29 сентября Истрефи выпустила новый сингл «No I Love Yous», записанные при участии French Montana[23].

Дискография

Список синглов с позициями в чартах и сертификациями
Название Год Высшая позиция в чартах Сертификации
AUS
[24] 		AUT
[25] 		BEL
(Wal)
[26] 		BUL
[27] 		CAN
[28] 		DEN
[29] 		FRA
[30] 		GER
[31] 		NL
[32] 		SWI
[33]
«Mani për money» (Money mania) 2013 — — — — — — — — — —
«A po don?» (Do you want to?) 2014 — — — — — — — — — —
«E dehun» (Drunk)
(совместно с участии Mixey) 		— — — — — — — — — —
«13» — — — — — — — — — —
«Njo si ti» (Someone like you) 2015 — — — 26 — — — — — —
«Shumë pis» (Very naughty)
(совместно с Ledri Vula) 		— — — — — — — — — —
«BonBon» 2016 46 19 39 1 95 38 29 10 68 39
  • BVMI: Золотой
  • NVPI: Золотой
«Redrum»
(совместно с Феликсом Сноу) 		2017 — — — — — — — — — —
«No I Love Yous»
(совместно с French Montana) 		— — — — — — — — — —
«—» означает, что релиз не попал в чарты или не был выпущен на определённой территории.

Награды и номинации

Год Награда Категория Номинированная работа Результат
2014 VideoFest Awards Best Performance «E dehun» Победа
Best Styling Победа
Best Female Номинация
Best New Artist «Mani për money» Победа
Zhurma Show Awards Best New Artist «E dehun» Номинация
2015 Best Collaboration «Shumë pis» Номинация
Internet Award Победа
Best Song Номинация
2016 Top Music Awards Collaboration of the Year «Shumë pis» Победа
Song of the Year Номинация
«BonBon» Победа
Female Artist of the Year «Она сама» Победа
Avantgarde Artist Номинация
Kult Awards Song of the Year «BonBon» Номинация
2017 Eurosonic Noorderslag European Border Breakers Award «Она сама» Победа
Public Choice Award Номинация

Примечания

  1. ↑ Era Istrefi // Discogs (англ.) — 2000.
  2. ↑ Rishty, David Ultra Music's Patrick Moxey on New Signee Era Istrefi, Rihanna & Sia Parallels: Exclusive. billboard.com (22 марта 2016). Дата обращения: 20 сентября 2016.
  3. ↑ Rosenzweig, Mathias Introducing Era Istrefi, the Eastern European Singer With Pipes Like Rihanna (амер. англ.). Дата обращения: 20 сентября 2016.
  4. ↑ WATCH - IF YOU MERGED SIA AND RIHANNA YOU'D GET ERA ISTREFI - BONBON. ixdaily.com. IX Daily. Дата обращения: 26 февраля 2016.
  5. ↑ 1 2 Era Istrefi firmos me Sony Music - Lajme rozë. GazetaExpress.com. Дата обращения: 27 августа 2016.
  6. ↑ Косово является предметом территориального спора между Республикой Косово и Республикой Сербия. Республика Косово в одностороннем порядке объявила независимость 17 февраля 2008 года, но Сербия продолжает утверждать её как часть своей суверенной территории. Два правительства начали восстанавливать свои отношения в 2013 году в рамках «Договора слияния». Косово получило официальное признание в качестве независимого государства от 111 из 193 членов-государств Организации Объединенных Наций.
  7. ↑ Kosovo's Istrefi Tastes Sweet Success With 'Bonbon' :: Balkan Insight. www.balkaninsight.com. Дата обращения: 20 сентября 2016.
  8. ↑ 1 2 Yjet shqiptarë mbështesin legalizimin e martesave gej dhe lezbike (Foto) - Privé - Faqja Zyrtare. Prive.al. Дата обращения: 27 августа 2016.
  9. ↑ "A Po Don" thotë Era Istrefi! telegrafi.com. Telegrafi.
  10. ↑ Era Istrefi lanson baladën "13" (Video). Telegrafi. Дата обращения: 13 декабря 2014.
  11. ↑ "13" drejt rekordeve të para (Video) - Lajme rozë. GazetaExpress.com. Дата обращения: 27 августа 2016.
  12. ↑ Stagg, Natasha Meet Era Istrefi. V Magazine. Дата обращения: 15 декабря 2014.
  13. ↑ Era Istrefi requires Albanian citizenship, meets with President Nishani. ocnal. Дата обращения: 12 ноября 2016.
  14. ↑ Archived copy. Дата обращения: 2 марта 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года.
  15. ↑ Era Istrefi Is the 22-Year-Old Albanian Singer Who Got Famous in 24 Hours - Noisey (амер. англ.). noisey. Дата обращения: 20 сентября 2016.
  16. ↑ ChloĂŤ Grace Moretz on Twitter: "Era istrefi. New star. Watch out. she's amazing.". Twitter (4 февраля 2016). Дата обращения: 27 августа 2016.
  17. ↑ Era Istrefi, biografia. TeksteShqip.com.
  18. ↑ Era Istrefi ne rubriken Instagram dhe te rejat e fundit 07.06.2015. YouTube. Дата обращения: 27 августа 2016.
  19. ↑ Albanian Popstar Era Istrefi signs to Ultra/B1/Sony Music. Ventsmagazine.com. Дата обращения: 27 августа 2016.
  20. ↑ Wass, Mike Era Istrefi Drops English Version Of Global Smash "BonBon". idolator.com. Idolator. Дата обращения: 27 июня 2016.
  21. ↑ Wass, Mike Era Istrefi’s “Redrum” Video Is A Sexy, Red-Hued Fantasy. idolator.com (24 февраля 2017).
  22. ↑ staff, bigFM ERA ISTREFI: MIT “REDRUM” UND SUPERSTAR-PRODUZENT FELIX SNOW. bigfm.de (2 марта 2017).
  23. ↑ Desk, Music News Singer Songwriter Era Istrefi Returns with New Song 'No I Love Yous'. broadwayworld.com (29 сентября 2017).
  24. ↑ australian-charts.com - Discography Era Istrefi. Hung Medien. Дата обращения: 15 августа 2016.
  25. ↑ Era Istrefi - Bonbon. Austriancharts.at. Дата обращения: 27 августа 2016. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
  26. ↑ Era Istrefi - Bonbon. Ultratop.be. Дата обращения: 27 августа 2016.
  27. ↑ Bulgarian National Top 40. Acharts.co. Дата обращения: 18 мая 2016.
  28. ↑ Era Istrefi - Chart history (Canadian Hot 100). Billboard. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  29. ↑ Era Istrefi - Bonbon. Danishcharts.com. Дата обращения: 27 августа 2016. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года.
  30. ↑ France Top Singles Charts (Week 21, 2016) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 28 мая 2016.
  31. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts. Offiziellecharts.de (21 июля 2016). Дата обращения: 27 августа 2016.
  32. ↑ Era Istrefi - Bonbon. Dutchcharts.nl. Дата обращения: 27 августа 2016. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года.
  33. ↑ Era Istrefi - Bonbon. Swisscharts.com. Дата обращения: 27 августа 2016. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Истрефи,_Эра&oldid=89014619