Ансамбль братьев Авсеник

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ансамбль братьев Авсеник
Ansambel Bratov Avsenik - Odmev S Triglava.jpg
Обложка пластинки «Odmev s Triglava» с изображением членов коллектива
Основная информация
Жанр народная музыка
Годы 1953–1990
Страна  Югославия
Город Бегунье-на-Гореньскем (англ.)
Другие названия словен. Ansambel bratov Avsenik, нем. Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer
Языки песен словенский, немецкий
Лейбл Telefunken, Teldec, Jugoton, Helidon
Состав Славко Авсеник и другие (см. ниже)
Другие
проекты
Ансамбль Сашо Авсеника, Gašperji
avsenik.com
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Ансамбль братьев Авсеник (словен. Ansambel bratov Avsenik) (нем. Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer — «Славко Авсеник и его оригинальные верхнекрайнцы») — словенский верхнекрайнский (или оберкрайнский) музыкальный народный ансамбль, которым руководили знаменитый словенский аккордеонист Славко Арсеник и его брат-аранжировщик Вилко. Образован в 1953 году в местечке Бегунье-на-Гореньскем (англ.). Репертуар насчитывает более 1000 песен, музыку к которым писал Славко, а аранжировку делал Вилко, академический композитор. Авторы текстов песен — Марьян Старе, Ферри Суван, Иван Сивец, Франц Кошир, Тоне Форнецци, Винко Шимек и многие другие. Распущен в 1990 году в связи с болезнью Славко Авсеника.

Название группы менялось несколько раз: сначала это было трио, ставшее позже квартетом и квинтетом с двумя-тремя певцами.

Ансамбль приобрёл неслыханную популярность, помимо самой Словении, в Австрии, Германии, Швейцарии и словенской диаспоре во всём мире. Он считается автором верхнекрайнского музыкального стиля, всего было распродано 32 миллиона пластинок и дисков с записями песен, что сделало ансамбль самым популярным словенским музыкальным коллективом в мире. Ансамбль дал более 10 тысяч концертов в мире, в том числе трижды выступил с Берлинским филармоническим оркестром. Самая известная песня — «Na Golici (англ.)» или «Trompeten-Echo» 1955 года, которая занимает первое место по числу исполнений, среди инструментальных композиций[1].

Участники[править | править код]

Дискография[править | править код]

Песня Год Название на немецком Перевод со словенского
Na Golici 1955 Trompeten-Echo На Голице
Na Robleku 1957 Na Robleku На Роблеке
Tam, kjer murke cveto Tam, kjer murke cveto Там, где цветут орхидеи
Na mostu Na mostu На мосту
Prelepa Gorenjska 1959 Das schöne Land Krain Прекрасная Гореньска
Pastirček 1963 Hirtenlied Пастушок
Mi se 'mamo radi 1965 Mi se 'mamo radi Мы друг друга любим
E e k' je luštno 1966 Ja, Ja, Das Ist Lustig Да, да, это здорово
Otoček sredi jezera 1968 Островок посреди озера
Na avtocesti 1970 Auf der Autobahn На автотрассе
Prijatelji, ostanimo prijatelji 1973 Freunde Wir Bleiben Freunde Друзья, останемся друзьями
Slovenija, odkod lepote tvoje 1974 Slowenien, Du Mein Heimatland Словения, откуда твои красоты
Planica, Planica 1979 Planica, Planica Планица, планица
Pod cvetočimi kostanji 1980 Unter Blühenden Kastanien Под цветущими каштанами
Samo enkrat imaš 50 let 1981 Только раз в жизни тебе 50
Prav fletno se imamo 1984 Мы правда безбашенные
Vse moje misli so pri tebi 1986 Все мои мысли с тобой
Lepo je biti muzikant Es ist so schön ein Musikant zu sein Хорошо быть музыкантом
Slovenski pozdravi Словенские приветствия
Veter nosi pesem mojo Ветер несёт мою песню
Vlak drvi Die kleine Eisenbahn Поезд мчится

Примечания[править | править код]

  1. Festival Honours 60 Years of Avsenik Brothers Music, The Slovenia Times (23 August 2013). Дата обращения 6 июля 2015.

Ссылки[править | править код]

  • avsenik.com — официальный сайт Ансамбль братьев Авсеник