Венгрия на «Евровидении-2014»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Конкурс песни Евровидение 2014
Национальный отбор
Страна Венгрия Венгрия
Процесс отбора A Dal 2014
Дата(ы) отбора Квалификация:
25 января 2014 года
1 февраля 2014 года
8 февраля 2014 года
Полуфиналы:
15 февраля 2014 года
16 февраля 2014 года
Финал:
22 февраля 2014 года
Выбранный артист Каллаи-Сондерс
Выбранная песня «Running»
Результаты
Результат в полуфинале 3 место, 127 очк.
Результат в финале 5 место, 143 очк.
Другие участия:
1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999—2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016

Венгрия принимает участие в конкурсе песни «Евровидение 2014» в Копенгагене, Дания. Представитель был выбран путём национального отбора, состоящего из квалификации, двух полуфиналов и финала конкурса «A Dal 2014», организованным венгерским национальным вещателем «MTV».

A Dal 2014[править | править код]

A Dal 2014 стал 3-м конкурсом венгерского национального финала, который выбрал представителя от Венгрии на «Евровидение 2014». 10 октября 2013 года «MTV» подтвердило участие Венгрии в конкурсе «Евровидение-2014» и открыло прием заявок для заинтересованных исполнителей и принимало записи песен до 1 декабря 2013 года[1]. В конкурсе 2014 года «MTV» отменило правило языка, которое ранее требовало (песни должны были быть на венгерском языке), и таким образом разрешило принимать песни на английском языке, а также тринадцать признанных языков меньшинств в Венгрии: армянский, болгарский, хорватский, немецкий, греческий, польский, цыганский, румынский, русский, сербский, словацкий, словенский и украинский. Однако песни, которые были представлены на другом языке, кроме венгерского языка, были обязаны представляться с переводом текста песни на венгерский. В конце срока подачи заявок были получены рекордные 435 заявок на участие в конкурсе, в конечном итоге было выбрано тридцать песен для участия в национальном отборе[2].

Формат[править | править код]

Формат конкурса состоял из шести этапов: три квалификационных, два полуфинала и финал. Три квалификации прошли 25 января 2014 года, 1 и 8 февраля 2014 года, состояли из десяти песен на каждом этапе и только шесть смогли пройти в полуфинал путём голосования жюри и телезрителей. Полуфиналы прошли 15 и 16 февраля 2014 года, в каждом из которых приняли участие девять конкурирующих песен, а две отобранные от жюри и две от телезрителей прошли в финал. В финале, который состоялся 22 февраля 2014 года, было представлено восемь исполнителей и их песни, из которых был выбран победитель для участия в конкурсе «Евровидение 2014». Все этапы конкурса вели Ева Новодомски и Габор Гундель Такача, а Левенте Харшаньи и Кристина Ратоньи провели закулисные интервью[2][3]. Прошлогодний победитель конкурса ByeAlex также принял участие в шоу в качестве цифрового комментатора, который представлял доклады и факты, касающиеся конкурса[4].

Жюри[править | править код]

Жюри принимало участие в каждом шоу, обеспечивая обратную связь с конкурирующими исполнителями и выбирая песни, которые продвигались в конкурсе. Жюри состояло из:[2]

  • Джено Чисар — телевидение и радиовещание
  • Магди Ружа — венгерская певица и представительница от Венгрии на конкурсе песни «Евровидение 2007»
  • Филипп Ракай — директор программы «MTV»
  • Кати Ковач — певица, поэт и актриса

Кандидаты[править | править код]

Десять членов жюри оценивали полученные заявки и объявили тридцать кандидатов в ходе пресс-конференции, которая состоялась 11 декабря 2013 года.[5] Герко Рац, который был членом жюри и участвовал в группе «Fool Moon», а ранее представлял Венгрию на конкурсе песни «Евровидение 1997» как участник группы «VIP», также принимал участие в качестве сольного исполнителя на конкурсе «A Dal 2013 года». Боги, Деннис Пол, Гиги Радич, Лаура Ксперпес, Лилла Поляк и Тамаш Вастаг - все ранее участвовали в конкурсе «A Dal 2013» года. Линда Кирай и Виктор Кирай ранее соревновались в «A Dal 2012» в составе группы «Kiralys». Андраш Каллаи-Сондерс участвовал как в «A Dal 2012», так и в «A Dal 2013» года.

Исполнитель Песня Музыка (м) / Текст (т)
2Beat or Not 2Beat «Come On Babe (Meg akarom mondani)» Tibor Stefaich (м/т), József Dornai (т)
Каллаи-Сондерс «Running» András Kállay-Saunders (м/т), Krisztián Szakos (м), István Tabár (т)
Belmondo «Miért ne higgyem» Zoltán Czutor (м/т)
Bogi «We All» Zoltán Tóth G. (м/т), Péter Halász (т)
Bálint Gájer «Elmaradt pillanatok» Áron Romhányi (м), Bálint Gájer (м), Tamás Orbán (т)
BülBüls «Minden mosoly» Géza Demeter (м/т), Gábor Bruzsa (м)
Depresszió «Csak a zene» Halász Ferenc (м/т), Ádám Hartmann (м), Dávid Nagy (м), Zoltán Kovács (м), Miklós Pálffy (м)
Dénes Pál «Brave New World» Gatti di Amalfi (м), Vera Jónás (т), Ákos Dobrády (т), Kriszta Kotsy (т), Dénes Pál (т)
Extensive «Help Me» Krisztián Héjja (м/т), Máté Horvay (м), Attila Dolmán (м)
Fool Moon «It Can’t Be Over» Máté Bella (м), Gergő Rácz (м), Attila Galambos (т), Vajk Szente (т)
Gabi Knoll «Sweet Memories» Mike Previti (м/т), Steve Horner (м/т), Gabi Knoll (т)
Gigi Radics «Catch Me» Freja Blomberg (м), Maria Marcus (м), Charlie Mason (т)
Group’N’Swing «Retikül» Áron Romhányi (м), Márton Lombos (т)
Heni Dér «Ég veled» Krisztián Burai (м/т), Henrietta Dér (м), Ernő Bodócki (м), Norbert Szabó (м)
Hien «The Way I Do» Nguyen Thanh Hien (м), Johnny K. Palmer (т)
HoneyBeast «A legnagyobb hős» Zoltán Kovács (м/т)
Иболья Олах «1 percig sztár» Ibolya Oláh (м/т)
Joni «Waterfall» Johanna Tóth (м/т), Gabriella Wilson (м/т), Phil Greiss (м/т), Michael James Down (м/т), Emanule Abrahamsson (м/т), Tamás Pataki (т)
Laura Cserpes «Úgy szállj» Péter Krajczár (м), László Mészáros (м), István Tabár (т)
Leslie Szabó «Hogy segíthetnék» Leslie Szabó (м/т)
Lil C «Break Up» Csaba Kelemen (м/т) Krisztián Burai (м), Ernő Bodóczki (м)
Lilla Polyák «Karcolás» Viktor Rakonczai (м), Gergő Rácz (м), Zsolt Homonnay (т), Johnny K. Palmer (т)
Linda Király «Everything» Linda Király (м/т), Shannon Sanders (м), Tamás Király (т)
Marge «Morning Light» Krisztián Szakos (м), Zsuzsanna Batta (т)
Muzikfabrik «This Is My Life» László Sövegjártó (м/т), András Rozmann (м), Szilárd Sinka (м), Ákos Hegyi (т)
Mystery Gang «Játssz még jazzgitár» Péter Egri (м/т)
New Level Empire «The Last One» Zoltán Szilveszter Ujvári (м/т), Péter Krajczár (м), Sándor Nyújtó (м), Petra Mayer (м)
Saci Szécsi and Böbe Szécsi «Born To Fly» Sarolta Szécsi (м/т), Zoltán Czutor (м), László «Diaz» Csöndör (м)
Tamás Vastag «Állj meg világ» Tamás Vastag (м/т), Johnny Sanchez (м/т), Erik Mjörnell (м/т), Samuel Gajicki (м/т), Primoz Poglajen (м/т)
Viktor Király «Running Out Of Time» Viktor Király (м/т), Diamond Duggal (м), Tamás Király (т)

Квалификация[править | править код]

Квалификация (тур 1-й)[править | править код]

Первый тур квалификации состоялся 25 января 2014 года. Жюри назначали баллы десяти участвующим песням в первой тройке для дальнейшего продвижения в конкурсе. Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были выбраны дополнительные три отборочных песни для перехода в полуфинал. Песня «Running Out Of Time» в исполнении Виктора Кирали, «Morning Light» в исполнении Мардж и «Hogy segíthetnék» в исполнении Лесли Сабо были выбраны жюри для следующего этапа. Песня «1 percig sztár» в исполнении Иболья Олах, «Retikül» в исполнении Group'N'Swing и «Csak a zene» в исполнении Depresszió были выбраны путём SMS голосования.[6]

     Голос от жюри      SMS голосование

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Баллы от жюри Результат
1 Group'N'Swing «Retikül» 8 8 9 9 34 SMS голосование
2 Лаура Черпеш «Úgy szállj» 7 7 8 6 28 Выбыл
3 Lil C «Break Up» 7 7 8 8 30 Выбыл
4 Иболья Олах «1 percig sztár» 9 9 8 8 34 SMS голосование
5 Extensive «Help Me» 7 7 8 8 30 Выбыл
6 Лесли Сабо «Hogy segíthetnék» 9 10 8 8 35 Голос от жюри
7 Хьен «The Way I Do» 8 9 8 7 32 Выбыл
8 Depresszió «Csak a zene» 8 8 8 9 33 SMS голосование
9 Марж «Morning Light» 9 9 10 8 36 Голос от жюри
10 Виктор Кирай «Running Out Of Time» 10 10 10 10 40 Голос от жюри

Квалификация (тур 2-й)[править | править код]

Второй тур квалификации состоялся 1 февраля 2014 года, где жюри назначали баллы для десяти участвующих песен в первой тройке для дальнейшего продвижения в конкурсе. Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были выбраны дополнительные три отборочных песни, чтобы перейти в полуфинал.

     Голос от жюри      SMS голосование

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Баллы от жюри Результат
1 Хени Дер «Ég veled» 8 10 9 8 35 SMS голосование
2 Belmondo «Miért ne higgyem» 9 8 8 8 33 Выбыл
3 Джони «Waterfall» 9 9 10 8 36 Голос от жюри
4 2Beat or Not 2Beat «Meg akarom mondani» 8 7 8 7 30 Выбыл
5 Боги «We All» 9 9 10 7 35 Голос от жюри
6 Тамаш Ваштаг «Állj meg világ» 9 8 9 9 35 Выбыл
7 Шаци Сечи и Бёбе Сечи «Born To Fly» 8 7 8 7 30 Выбыл
8 Лилла Пояк «Karcolás» 8 7 8 8 31 SMS голосование
9 Muzikfabrik «This Is My Life» 8 9 8 9 34 SMS голосование
10 Каллаи-Сондерс «Running» 10 9 10 9 38 Голос от жюри

Квалификация (тур 3-й)[править | править код]

Третий тур квалификации состоялся 8 февраля 2014 года, где жюри назначали баллы для десяти участвующих песен в первой тройке для дальнейшего продвижения в конкурсе. Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были выбраны дополнительные три отборочных песни, чтобы перейти в полуфинал.

     Голос от жюри      SMS голосование

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Баллы от жюри Результат
1 Гиги Радич «Catch Me» 8 8 8 8 32 SMS голосование
2 Fool Moon «It Can't Be Over» 8 8 9 10 35 Голос от жюри
3 Балинт Гаер «Elmaradt pillanatok» 7 8 9 9 33 Выбыл
4 Габи Кнолл «Sweet Memories» 7 7 8 7 29 Выбыл
5 New Level Empire «The Last One» 9 9 10 8 36 Голос от жюри
6 BülBüls «Minden mosoly» 8 7 8 7 30 Выбыл
7 Линда Кирай «Everything» 9 9 8 8 34 Выбыл
8 Honeybeast «A legnagyobb hős» 8 8 9 9 34 SMS голосование
9 Денеш Пал «Brave New World» 10 10 10 8 38 Голос от жюри
10 Mystery Gang «Játssz még jazzgitár» 8 7 9 7 31 SMS голосование

Первый полуфинал[править | править код]

Первый полуфинал состоялся 15 февраля 2014 года, где жюри назначали баллы для девяти участвующих песен, из которых были выбраны только две, которые продолжат продвижения в конкурсе. Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были также выбраны дополнительные три отборочных песни, чтобы перейти в финал.[7]

     Голос от жюри      SMS голосование

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Баллы от жюри Результат
1 Mystery Gang «Játssz még jazzgitár» 8 8 8 7 31 Выбыл
2 Джони «Waterfall» 7 7 8 8 30 Выбыл
3 Виктор Кирай «Running Out Of Time» 10 10 10 9 39 Голос от жюри
4 Group'N'Swing «Retikül» 7 8 8 9 32 Выбыл
5 Боги «We All» 10 10 10 8 38 Голос от жюри
6 Depresszió «Csak a zene» 8 9 8 9 34 SMS голосование
7 Лесли Сабо «Hogy segíthetnék» 8 10 9 8 35 Выбыл
8 Джиджи Радич «Catch Me» 8 8 8 8 32 Выбыл
9 New Level Empire «The Last One» 9 9 10 8 36 SMS голосование

Второй полуфинал[править | править код]

Второй полуфинал состоялся 16 февраля 2014 года, где жюри назначали баллы для девяти участвующих песен, из которых были выбраны только две, которые продолжат продвижения в конкурсе. Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были также выбраны дополнительные три отборочных песни, чтобы перейти в финал.[7]

     Голос от жюри      SMS голосование

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Баллы от жюри Результат
1 Muzikfabrik «This Is My Life» 9 8 8 9 34 Выбыл
2 Лилла Пояк «Karcolás» 8 8 8 8 32 Выбыл
3 Денеш Пал «Brave New World» 10 10 10 8 38 SMS голосование
4 HoneyBeast «A legnagyobb hős» 9 10 9 9 37 SMS голосование
5 Марж «Morning Light» 9 9 9 8 35 Выбыл
6 Каллаи-Сондерс «Running» 10 10 10 10 40 Голос от жюри
7 Иболья Олах «1 percig sztár» 8 9 8 8 33 Выбыл
8 «Fool Moon» «It Can't Be Over» 9 10 9 10 38 Голос от жюри
9 Хени Дер «Ég veled» 9 9 9 8 35 Выбыл

Финал[править | править код]

Финал состоялся 22 февраля 2014 года. Четыре песни из каждого полуфинала, восемь песен в общей сложности, имели право конкурировать. В первом туре жюри выбрало четыре лучших песни, чтобы перейти ко второму туру. Сразу после каждого выступления жюри объявляло свои голоса после всех выступлений. Иная система голосования для жюри использовалась: 4 очка для четвёртого места, 6 очков для песни на третьем месте, 8 очков для песни на втором месте и 10 очков для песни на первом месте. Во втором туре общественное СМС голосование исключительно решило, какая песня победит на конкурсе.

Исполнитель Песня Д. Чисар М. Ружа Ф. Ракай К. Ковач Жюри SMS
1 Depresszió «Csak a zene» 0 0 0 0 0
2 Боги «We All» 10 6 10 0 26
3 Каллаи-Сондерс «Running» 4 10 8 8 30 1-ый
4 New Level Empire «The Last One» 8 0 0 4 12
5 Денеш Пал «Brave New World» 0 4 0 0 4
6 «Fool Moon» «It Can't Be Over» 0 8 4 10 22
7 Виктор Кирай «Running Out Of Time» 6 0 6 6 18
8 HoneyBeast «A legnagyobb hős» 0 0 0 0 0

На Евровидении[править | править код]

Представитель Венгрии на конкурсе будет выступать во второй половине первого полуфинала, который пройдет 6 мая 2014 года в Копенгагене.[8]

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Brey, Marco Hungary: «A Dal» to select 2014 entry. Eurovision.tv (10 October 2013). Проверено 11 октября 2013.
  2. 1 2 3 Klész, Imre Élőben: A Dal 2014 sajtótájékoztató (Hungarian). ESC Hungary (3 December 2013). Проверено 3 декабря 2013. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  3. Kalmár, Csaba Kétszáz magyar előadó menne az Eurovízióra (Hungarian). Origo.hu (3 December 2013). Проверено 3 декабря 2013.
  4. Juhász, Ervin Hungary: Jury and dates revealed. escXtra.com (3 December 2013). Проверено 5 декабря 2013. Архивировано 9 декабря 2013 года.
  5. Klész, Imre Kihirdették a Dal 2014 résztvevőinek előzetes listáját (Hungarian). ESC Hungary (11 December 2013). Проверено 11 декабря 2013. Архивировано 14 декабря 2013 года.
  6. Juhász, Ervin Hungary: We have the first six semi finalists. escXtra.com (25 January 2014). Проверено 25 января 2014.
  7. 1 2 Brey, Marco Hungary: All finalists known after second semi-final. Eurovision.tv (16 February 2014). Проверено 16 февраля 2014.
  8. «Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?»