Куай Чихун

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Куай — это кантонское произношение китайской фамилии Гуй.
Куай Чихун
кит. трад. 桂治洪
Дата рождения 20 декабря 1937(1937-12-20)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 1 октября 1999(1999-10-01)[1][2] (61 год)
Место смерти
Гражданство
Профессия
кинорежиссёр, сценарист
Карьера 1954–1984
IMDb ID 0346640

Куа́й Чиху́н (кит. трад. 桂治洪, палл. Гуй Чжихун, англ. Kuei Chih-Hung; 20 декабря 1937, Гуанчжоу, провинция Гуандун, Китайская республика — 1 октября 1999, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — тайваньский и гонконгский кинорежиссёр и сценарист. Начинал свою карьеру на Тайване, затем долгое время проработал в Гонконге на киностудии братьев Шао, поучаствовав в создании кинофильмов в различных жанрах.

Ранние годы[править | править код]

Куай Чихун родился 20 декабря 1937 года в Гуанчжоу (южной китайской провинции Гуандун). Тяга к кинематографу проявилась у него ещё во время учёбы в средней школе Гонконга, где он сам создавал короткометражные фильмы, использовав проектор из обувной коробки и выброшенную киноплёнку. Закончив обучение, он изучал сценическую постановку и кинопроизводство в Тайваньской национальной школе искусств, экспериментируя с 8-мм киноплёнкой. Написав несколько сценариев для тайваньской киноиндустрии, Куай присоединился к кинокомпании братьев Шао в начале 1960-х годов. Первоначально кинематографист исполнял обязанности помощника режиссёра в двух кинолентах студии, снятых на Тайване, «Камень влюблённых» (1964) и «Песня острова Орхидеи» (1965), затем он руководил проектами в Гонконге и проходил стажировку в Японии.[4][5]

Карьера на студии братьев Шао[править | править код]

На киностудии Куай приобрёл репутацию одного из самых перспективных ассистентов режиссёра на многочисленных гонконгских кинопроектах. В 1970 году, в возрасте 34 лет, он наконец получил возможность срежиссировать полнометражный фильм под названием «Любовная песня за морем». С планом съёмок в Сингапуре и Малайзии производство ленты было приостановлено после того, как главная звезда фильма Питер Чэнь Хоу[fr] заболел. Первоначальный режиссёр, Ши Машань, покинул проект из-за контрактных причин, таким образом позволив Куаю занять освободившееся место. Довольная результатами работы над картиной, студия предоставила Куаю целый ряд режиссёрских проектов, включая музыкальную комедию «Те немногочисленные чувства» (1970) и фильм «Женщина-убийца» (1971), оба с Лили Хо[en] в главной роли.[5][6]

«Чайная „Чэнцзи“», рассказывающий об иммигранте, владельце ресторана, пытающимся защитить свою семью от банды подростков, бросает резкий взгляд на систему уголовного правосудия в Гонконге и считается одной из знаковых работ режиссёра. Фильм также является ярким примером склонности Куая к отказу от студийных декораций и использованию реальных городских локаций, наглядно изображающих суровые условия жизни иммигрантов из низших слоёв общества. В 1975 году последовало продолжение, «Старший брат Чэн», в котором звезда фильмов с боевыми искусствами Чэнь Гуаньтай повторил свою главную роль. Куай преодолел распространённую тему мести многих сиквелов боевиков, превратив «Старшего брата Чэна» в убедительное и бескомпромиссное исследование криминала, подростковой преступности и социальной несправедливости.[6][7]

Хотя вклад Куай Чихуна в кинематограф Гонконга часто игнорируется в последние десятилетия, один фильм, в частности, гарантировал он будет пользоваться преданной культовой аудиторией на долгие годы вперед. Достигший новых крайностей в изображении секса и насилия, фильм ужасов «Змеи-убийцы» расценивается как одна из самых громких и спорных кинокартин. В центре сюжета — особые способности молодого человека к ядовитым змеям, которые позволяют ему мстить всем тем, кто когда-либо обидел его. Несколько сцен садомазохистского секса и смертоносные нападения змей принесли «Змеям-убийцам» признание как классику полуночного кино и в некоторой степени укрепили репутацию Куая как режиссёра-индивидуалиста. Фильм также примечателен безумно преданной игрой актёра Кам Куоклёна[zh] и использованием сотен живых ядовитых змей.[8]

В 1980 годах Куай Чихун вновь переосмыслил себя вновь, на этот раз в жанре популярного сверхъестественного фэнтези, в картинах «Колдовство» и двух сиквелах, «Колдовство против ведьмовства» и «Колдовство за колдовством». В последней присутствует фирменная социальная сатира, поднимающая такие злободневные темы, как развитие рынка недвижимости и надвигающееся воссоединение Гонконга с Китаем. Действительно, в первоначальной версии фильма 1982 года содержалась сцена, в которой у персонажа на спине написано «1997», год, когда материковый Китай возобновит контроль над Гонконгом. Сцена, которую сочли слишком политически чувствительной, была отредактирована, и цифры заменили на «SB» (от Shaw Brothers). Тем не менее, режиссёр изобретательно нашёл способ вставить визуальную шутку за счёт студии.[7]

Воссоединившись со звездой «Чайной „Чэнцзи“» и «Старшего брата Чэна» Чэнь Гуаньтаем, Куай снял драматический боевик с боевыми искусствами «Молния кунг-фу», действие которого разворачивается в древнем Пекине (редкая историческая драма для режиссёра). Чэнь сыграл главного дворцового констебля с задачей расследовать ограбление в императорском дворце, который постепенно понимает, что коррупция и предательство, которые ему поручено победить, лежат на самых высоких уровнях власти. Фильм хвалили за мрачный, жестокий тон, яркую натурную операторскую работу и неподдельный пафос.[9][10]

Режиссёрские работы Куая в период 1980-х годов также включали такие киноленты, как «Некрофилия», «Околдованный» и «Предзнаменование боксёра». С появлением режиссёров гонконгской новой волны зародился свежий кинематографический стиль, хотя Куай не смог поучаствовать в этом движении. В 1984 году он срежиссировал свой последний фильм, комедию «Случайный выстрел», после чего перебрался в США, где он открыл пиццерию. Кинематографист умер от рака печени в 1999 году в возрасте 61 года.[11]

Фильмография[править | править код]

Основной источник: [12][13][14]
Год Китайское название (транскрипция) Английское название Русское название Роль в проекте
1954 武松打虎 (У Сун да ху) - У Сун убивает тигра Режиссёр
1962 天公疼好人 (Тянь гун тэн хао жэнь) The God Loves Good Persons Господь любит хороших людей Режиссёр
1963 怪紳士 (Гуай шэнь ши) The Weird Gentleman Странный джентльмен Режиссёр, сценарист
1964 情人石 (Цин жэнь ши) Lovers' Rock Камень влюблённых Ассистент режиссёра
1965 蘭嶼之歌 (Лань юй чжи гэ) Song of Orchid Island Песня острова Орхидеи Ассистент режиссёра
1966 西遊記 (Си ю цзи) The Monkey Goes West Путешествие на Запад Ассистент режиссёра
鐵扇公主 (Те Шань гун чжу) Princess Iron Fan Принцесса Железный Веер Ассистент режиссёра
1967 香江花月夜 (Сян Цзян хуа юэ е) Hong Kong Nocturne Ассистент режиссёра
諜網嬌娃 (Де ван цзяо ва) Operation Lipstick Ассистент режиссёра
特警009 (Тэ цзин лин лин цзю) Interpol Ассистент режиссёра
飛天女郎 (Фэй тянь нюй лан) Trapeze Girl Взлетающая до неба девушка Ассистент режиссёра
青春鼓王 (Цин чунь гу ван) King Drummer Король барабанщиков Ассистент режиссёра
1968 花月良宵 (Хуа юэ лян сяо) Hong Kong Rhapsody Ассистент режиссёра
宋盼入港 (Сун Пань жу ган) /
勿為女人迷 (У вэй нюй жэнь ми)[15]		 Don't Fall for Women Режиссёр
狂戀詩 (Куан лянь ши) Summer Heat Безумная поэзия любви Ассистент режиссёра
1969 椰林春戀 (Е линь чунь лянь) Tropicana Interlude Ассистент режиссёра
裸屍痕 (Ло ши хэнь) Dear Murderer Ассистент режиссёра, актёр (в роли секретаря Хэ)
獵人 (Ле жэнь) Diary of a Lady-Killer Охотник Ассистент режиссёра
女校春色 (Нюй сяо чунь сэ) Whose Baby Is in the Classroom? Весенний колорит школы для девочек Ассистент режиссёра
1970 遺產五億圓 (И чань у и юань) The 5 Billion Dollar Legacy Наследство в пятьсот миллионов долларов Ассистент режиссёра
新不了情 (Синь бу ляо цин) Love Without End Новая непроходящая любовь Ассистент режиссёра
海外情歌 (Хай вай цин гэ) Love Song Over the Sea Любовная песня за морем Режиссёр, сценарист
胡姬花 (Ху цзи хуа) The Orchid Орхидея Ассистент режиссёра
那個不多情 (На гэ бу до цин) A Time for Love Те немногочисленные чувства Режиссёр, сценарист
1971 女殺手 (Нюй ша шоу) The Lady Professional Женщина-убийца Режиссёр
1972 葫蘆神仙 (Ху лу шэнь сянь) The Gourd Fairy Тыквенная фея Режиссёр, сценарист
香港過客 (Сян Ган го кэ) Stranger in Hong Kong Незнакомец в Гонконге Режиссёр, сценарист
少奶奶的絲襪 (Шао най най дэ сы ва) Intrigue in Nylons Шёлковые чулки молодой госпожи Режиссёр
1973 牛鬼蛇神 (Ню гуй шэ шэнь) Tales of Larceny Бычий демон и змеиный дух Актёр (в роли мастера Куэя, солдата на фестивале)
憤怒青年 (Фэнь нюй цин нянь) The Delinquent Юный преступник Режиссёр
血証 (Сюэ чжэн) Payment in Blood Кровавая улика Режиссёр
四王一后 (Сы ван и хоу) Supermen Against the Orient Супермен против востока Ассистент режиссёра
女集中營 (Нюй цзи чжун ин) The Bamboo House of Dolls Бамбуковый дом кукол Режиссёр
1974 蛇殺手 (Шэ ша шоу) The Killer Snakes Змеи-убийцы Режиссёр
洋妓 (Ян цзи) Virgins of the 7 Seas Иностранные проститутки Режиссёр
成記茶樓 (Чэн Цзи ча лоу) The Teahouse Чайная «Чэнцзи» Режиссёр
鬼眼 (Гуй янь) Ghost Eyes Глаза призрака Режиссёр
捉鼠記 (Чжо шу цзи) The Rat Catcher Записки крысолова Режиссёр
1975 大哥成 (Тай ко Син) Big Brother Cheng Старший брат Чэн Режиссёр
鬼話連篇 (Гуй хуа лянь пянь) Fearful Interlude Беспросветная ложь Режиссёр
1976 索命 (Со мин) Spirit of the Raped Режиссёр
香港奇案之二"兇殺" (Хён Кон кэй онь чи и Хун сай) The Criminals 2 - Homicides Преступления в Гонконге 2: Злодейское убийство Режиссёр
無法無天飛車黨 (У фа у тянь фэй чэ дан) Killers on Wheels Байкеры-беспредельщики Режиссёр
老夫子 (Лоу фу чи) Mr. Funny Bone Старик Чи Режиссёр
1977 香港奇案之三"老爺車縱火謀殺案" (Хён Кон кэй онь чи сам Лоу е чхе чун фо мау сай онь) The Criminals 3 - Arson Преступления в Гонконге 3: Дело об убийстве и поджоге ретро-автомобиля Режиссёр
香港奇案之四"廟街皇后" (Хён Кон кэй онь чи си Миу Кай вон хау) The Criminals 4 - Assault Преступления в Гонконге 4: Императрица Темпл-стрит Режиссёр
香港奇案之五"姦魔" (Хён Кон кэй онь чи ын Кань мо) The Criminals 5 - The Teenager's Nightmare Преступления в Гонконге 5: Демон-насильник Режиссёр
1978 扮豬食老虎 (Пань чю и лоу фу) Crazy Imposters Притворившись свиньёй, съесть тигра Режиссёр
1979 奇門怪招爛頭蟀 (Кэй мунь куай чиу лань тхау сёт) The Reckless Cricket Режиссёр
闖禍 (Чуан хо) The Gold Connection Удар дракона Режиссёр
1980 萬人斬 (Вань жэнь чжань) Killer Constable Молния кунг-фу Режиссёр
惡爺 (Нгок е) Coward Bastard Трусливый ублюдок Режиссёр
邪 (Чхе) Hex Колдовство Режиссёр, сценарист
邪鬥邪 (Чхе тау чхе) Hex vs. Witchcraft Колдовство против ведьмовства Режиссёр
1981 屍妖 (Си иу) Corpse Mania Некрофилия Режиссёр, сценарист
蠱 (Ку) Bewitched Околдованный Режиссёр, сбор информации
1982 邪完再邪 (Чхе юнь чой чхе) Hex After Hex Колдовство за колдовством Режиссёр
邪咒 (Чхе чау) Curse of Evil Проклятье зла Режиссёр
搏盡 (Пок чёнь) Godfather of Canton Крёстный отец Кантона Режиссёр
1983 魔 (Мо) The Boxer's Omen Предзнаменование боксёра Режиссёр, автор сюжета, сбор информации, консультант по освещению и операторской работе, планирование спецэффектов
1984 走火炮 (Чау фо пау) Misfire Случайный выстрел Режиссёр

Примечания[править | править код]

  1. ↑ 1 2 Chih-Hung Kuei // filmportal.de — 2005.
  2. ↑ 1 2 3 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
  3. ↑ выгрузка данных Freebase — Google.
  4. ↑ Хо, 2011, с. 12.
  5. ↑ 1 2 Хо, 2011, с. 13.
  6. ↑ 1 2 Хо, 2011, с. 14.
  7. ↑ 1 2 Хо, 2011, с. 15.
  8. ↑ Хо, 2011, с. 109.
  9. ↑ Хо, 2011, с. 104.
  10. ↑ Хо, 2011, с. 105.
  11. ↑ Хо, 2011, с. 117.
  12. ↑ Kuei Chih-Hung - HKMDB (англ.). Hong Kong Movie DataBase[en]. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.
  13. ↑ 桂治洪 GWAI Chi Hung 中文電影資料庫 (кит.). Chinese Movie Database. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.
  14. ↑ 香港電影導演大全1979-2013 (кит.). 香港電影導演大全. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.
  15. ↑ 宋盼入港 開放博物館 (кит.). 開放博物館. Дата обращения: 9 октября 2023. Архивировано 9 октября 2023 года.

Литература[править | править код]

  • Сэм Хо; Лэй Чёктхоу. Kuei Chih-hung, the Rebel in the System. — Гонконг: Hong Kong Film Archive, 2011. — 120 с. — ISBN 978-962-8050-59-8.

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Куай_Чихун&oldid=133554880