На протяжении своей футбольной карьеры выступал за клуб «Иокогама Флюгельс», игроком которого стал после окончания Университета Токай в 1988 году. В этом сезоне команда (тогда носила название — «All Nippon Airways») заняла второе место в чемпионате, а Маэда был включен в символическую сборную лиги. В 1993 году в Японии клуб стал обладателем Кубка Императора, а на международной арене выиграл Кубок обладателей кубков и Суперкубок Азии в 1995 году. В следующем году Маэда завершил игровую карьеру.