Нкем-нкум

Нкем-нкум
Страны	Нигерия
Регионы	Кросс-Ривер
Общее число говорящих	51 000 (2008)
Классификация
Нигеро-конголезские языки Атлантско-конголезские языки Бенуэ-конголезские языки Бантоидные языки Южно-бантоидные языки Экоидные языки Эфулоп-экаджук
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	isi
WALS	nke
Ethnologue	isi
IETF	isi
Glottolog	nkem1242

Группа экоидных языков (Ekoi), в том числе нкем-нкум, на карте Нигерии и Камеруна

Нкем-нкум (Isibiri, Nkem-Nkum) — язык, относящийся к южной ветви группы бантоидных языков. На этом языке говорят в районе Огоджа штата Кросс-Ривер в Нигерии. Численность носителей языка нкем-нкум оценивается в 51 тыс. человек. Выделяют две группы диалектов — нкем (адагом, ишибори, нким, огбоджа — 26 600 человек) и нкум (алладим, ибиль, игордори, икангдангха, ишиая, ишиндеде, нкум-иборр — 24 400 человек). Взаимопонятность между диалектами составляет 75 %, а сходство в лексике — 89 %. Схожесть с другими языками: 65—67 % с ннам, 63—67 % с экаджук, 71 % с абаньом, 53—58 % с нде-нселе-нта и 51—52 % с эфулоп.

Язык активно используется в быту местными жителями всех возрастов. Существует письменность на основе латинского алфавита, однако грамотны лишь 3 % носителей языка нкем-нкум как родного. При этом 35 % носителей умеют читать и писать на втором языке (английском), на котором ведётся школьное обучение.

Роджер Бленч рассматривает нке-нкум как диалектный континуум, в котором могут быть выделены по-крайней мере два или три языка: нкем, нкум и ннам (или нкем-нкум и ннам)

Литература

• Leo Sibomana. An outline of the Nkem language (англ.) // Afrika und Übersee. — 1986. — Т. 69. — С. 251—292.
• Blench R. Ekoid: Bantoid Languages of the Nigeria-Cameroun Borderland (англ.) (pdf). Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). (Дата обращения: 31 марта 2017)