Обсуждение:Албани
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Австралия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Австралией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Океания», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Океанией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название
[править код]В указанном словаре — «Олбани». У меня, правда, второе издание, но неужели были сделаны такие кардинальные изменения?
https://ic.pics.livejournal.com/0_aura/29022417/63485/63485_original.jpg
На картах ГУГК тоже Олбани:
https://ic.pics.livejournal.com/0_aura/29022417/63509/63509_original.jpg
Лес (Less) 16:43, 13 марта 2018 (UTC)
- А вот в третьем издании на странице 13 читаем: «Албани, Австралия, шт. Западная Австралия». [1]. AntipovSergej (обс.) 23:05, 11 декабря 2018 (UTC)
- Алгоритм выявления географических названий предельно чётко прописан тут.
Цитата: "Статья 6.1. Выявление существующих наименований географических объектов
1. Существующие наименования географических объектов выявляются на основании нормативных правовых актов Российской Федерации, нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации, статистических данных, данных официальных картографических и справочных изданий, иных источников, а также посредством опроса населения соответствующих территорий, опроса краеведов и других специалистов.
2. Порядок выявления существующих наименований географических объектов устанавливается уполномоченным федеральным органом исполнительной власти". Конец цитаты.
Источник: Федеральный закон от 18 декабря 1997 г. N 152-ФЗ "О наименованиях географических объектов". База «Гарант». AntipovSergej (обс.) 18:25, 12 декабря 2018 (UTC)
Тот же вопрос. С детства знаю об этом городе, округе, городах в США, и уже 40 лет читал Олбани... Maeront (обс.) 18:56, 7 марта 2020 (UTC)
Олбани же!
[править код]Все топонимы Albany на Вики транслитерируются как Олбани, кроме этого. Откуда здесь Албани? Maeront (обс.) 18:55, 7 марта 2020 (UTC)