Обсуждение:Бакшиш
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Baksheesh (версия № 528055851) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/30 декабря 2012. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
 | 11-14 января 2014 года сведения из статьи «Бакшиш» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Если вам по душе платить за неоказанные услуги (см. илл.) — добро пожаловать на Восток!». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
детский бакшиш[править код]
"Многие инструкции для туристов, упоминая данное явление, дают строгие рекомендации не платить бакшиш ни при каких условиях[5]"
Но приведенный источник говорит это только про детей!!! Получается неправильная рекомендация, следовать которой неразумно, и может быть вредно!!!
81.177.34.204 09:09, 14 января 2014 (UTC)читатель
Mark Twain translation[править код]
The beggars did not cry "Какпоживай, бакшиш" (which would backtranslate as "Howdy, baksheesh"). They cried "'Howajji, bucksheesh!'" Probably the translator didnt know the obscure non-English word howadji, Just as Mark Twain didnt know the word "baksheesh" :-). Altenmann (обс.) 18:25, 1 февраля 2024 (UTC)