Обсуждение:Белла (имя)

Сообщение об ошибке

Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Белла (имя).

Персонажи с именем «Бэлла»

   «Бэла» — персонаж романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени».
   Белла «Беллатриса» Лестрейндж (1951—1998) — вымышленный персонаж серии романов о Гарри Поттере.
   Белла Свон (1987—2006) — главная героиня серии романов Стефани Майер «Сумерки».

Автор сообщения: 5.165.24.54 11:43, 21 ноября 2019 (UTC)

• Ну и в чём ошибка?— Лукас (обс.) 11:45, 21 ноября 2019 (UTC)
  • У Лермонтова не «Белла», а «Бэла». Беллатрису Лейстрейндж я тоже не припомню, чтобы называли Беллой (по крайней мере, в фильмах). — Saidaziz (обс.) 12:25, 21 ноября 2019 (UTC)
    • Бэла это вариант от Беллы, а потому в том списке допустимо. С Беллатрисой надо разбираться.— Лукас (обс.) 12:32, 21 ноября 2019 (UTC)

• Есть большие сомнения, что кабардинку Бэлу назвали европейским именем. — KVK2005 (обс.) 12:58, 22 ноября 2019 (UTC)

• • • • По Беллатрисе: пока не удалось найти этого варианта имени (Белла) у Роулинг, но в hpmor постоянно используются оба варианта: http://www.hpmor.com/chapter/53 (в русском переводе так же). Лес (Lesson) 13:53, 22 ноября 2019 (UTC)

К обсуждению. Sealle 23:09, 26 ноября 2019 (UTC)