Обсуждение:Бой у Тобрука (1911)

• Итало турецкой войны - пишется через дефис
• 3 октября 1911 года итальянские войска на кораблях подошли к Тобруку и захватили его не встречая серьезного сопротивления. Запятую пропустил после слова «его» (деепричастный оборот). Вадим (обс) 17:10, 17 сентября 2012 (UTC)
• Что дальше? Senior Strateg 17:12, 17 сентября 2012 (UTC)
• Перепиши ход сражения и последствия. Смысл перевода не в том, что ты переводишь слово в слово, а в том, что ты сохраняешь смысл, но уже пишешь не как робот, а как человек. Вадим (обс) 17:30, 17 сентября 2012 (UTC)
• Теперь как? Senior Strateg 17:48, 17 сентября 2012 (UTC)

  Давай я в статье буду выделять то, что мне не нравится. Вадим (обс) 12:29, 18 сентября 2012 (UTC)

Постарался сделать по-русски. Senior Strateg 13:35, 18 сентября 2012 (UTC)

Видишь как примерно должно выглядеть. Вадим (обс) 17:57, 18 сентября 2012 (UTC)

Да, понятно. Senior Strateg 18:02, 18 сентября 2012 (UTC)