Обсуждение:Броненосцы типа «Виктория»
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Линкоры» (уровень IV, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Линкоры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Линкорами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
В англоязычной статье написано: Victoria class (or Sans Pareil class) battleships… Как правильно перевести на русский словосочетание: «Sans Pareil class»?…
- В примечании приводится ссылка на Франц. Sans Pareil — несравненный. Непонятно, причём здесь французский перевод для английского классификационного термина?… Как правильно переводится на русский -английский классификационный термин: «or Sans Pareil class»? --Абрамов В.Г. (обс.) 18:57, 18 марта 2019 (UTC)