Обсуждение:Буддха Лоетла Нафалай
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Индокитай», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Индокитаем. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Имя[править код]
Почему применена такая странная транскрипция имени? Согласно Т-Р практической транскрипции нужно писать Летла Напхалай, и даже более того, существует традиция передавать ภ в именах, происходящих из санскрита и пали, через *бх* (например, Суварна*бх*уми). Тогда получаем Набхалай.