Обсуждение:Вечное сияние чистого разума

Название

В российский кинопрокат фильм вышел под названием «Вечное сияние страсти» [1] (хотя на DVD продаётся под названием «Вечное сияние чистого разума»). — redmond barry

Сюжет

Господа, изменения в раздел "Сюжет" на данной странице вносятся с завидной регулярностью, поэтому предлагаю обсудить варианты, чтобы те, кто участвует в написании данной статьи, не теряли времени напрасно. Постараюсь указать, на мой взгляд, недостатки всех версий, существовавших с начала 2010 года до настоящего момента, так как не вижу смысла рассматривать более ранние.

(1) 18:31, 5 января 2010 Грустная, трогательная, романтическая драма. Скромняга-неудачник Джойл (Джим Керри) встречает импульсивную и взбалмошную Клементину (Кейт Уинслет)… Их совместная жизнь — фейерверк событий: романтические пикники на льду под звёздным небом, прогулки по заснеженному побережью океана… Накануне Дня святого Валентина Джойл узнает, что Клементина вычеркнула его из своей жизни и стёрла из памяти все воспоминания об их романе. Он обращается в клинику доктора Мерзвяка с такой же просьбой. Воспоминания уничтожаются постепенно в обратном порядке. Неожиданно во время процедуры Джойл видит отношения с Клементиной в новом свете, осознает, что он все еще любит её, и ему очень нужны эти воспоминания. Он пытается остановить этот процесс и, отчаиваясь спасти воспоминания о Клементине, прячет их в самые сокровенные уголки своего подсознания… Финал фильма лишний раз доказывает, что если это настоящая любовь, то все обязательно сложится…

В данной версии в описание сюжета вплетены элементы рецензии, что не совсем подходит для формата энциклопедии. Кроме того, не ясно, почему Клементина решила вычеркнуть Джойла из своей памяти, если их отношения были столь прекрасны.

15:08, 12 января 2010 см. выше (1)

(2) 20:05, 2 февраля 2010 Два главных героя фильма — Джойл (Джим Керри) и Клементина (Кейт Уинслет) — встречаются в электричке, идущей в Монтаук. Между ними бурно развиваются отношения, но в какой-то момент Джойл, встретив Клементину, обнаруживает, что та его не узнаёт. Обнаруживается, что она в клинике перенесла операцию по удалению всех воспоминаний о нём из её памяти. Тогда Джойл обращается за такой же операцией. Воспоминания уничтожаются постепенно в обратном порядке, и Джойл понимает, что любит Клементину, и ему удаётся остановить процесс удаления памяти.

Во-первых, в данной версии неправильно указано место самой первой встречи главных героев. (Вероятно, путаница вызвана тем, что в первые 18 минут фильма показываются события, являющиеся фактически развязкой истории.) Во-вторых, часть фразы "в какой-то момент Джойл, встретив Клементину" создаёт впечатление, будто эта встреча была случайной, хотя в фильме Джойл целенаправленно шёл к Клементине на работу для того, чтобы помириться перед Днём святого Валентина. В-третьих, допущена стилистическая ошибка, а именно тавтология (два раза подряд используется слово "обнаруживает", хотя этого можно легко избежать). В-четвертых, слово "операция" предполагает "удалении части организма или вскрытие полости" (см. Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона), чего в фильме не было. В-пятых, главный герой обращается в клинику доктора Мерзвяка, как раз потому что любит Клементину и не может забыть, то есть ему не нужно осознавать свою любовь заново. Наконец, Джойлу не удалось остановить процесс удаления памяти, наутро он не помнит ничего о Клементине, и лишь шестое чувство и глубоко засевшее в подсознание слово "Монтаук" помогают ему найти её во второй раз.

20:06, 2 февраля 2010 см. выше (2)

(3) 17:50, 3 февраля 2010 Два главных героя фильма — Джойл (Джим Керри) и Клементина (Кейт Уинслет) — встречаются на вечеринке у друзей и влюбляются друг в друга с первого взгляда. Вместе они переживают как множество счастливых моментов, так и немалое число взаимных разочарований. Однажды Джойл, желая помириться после очередной ссоры перед Днём святого Валентина, приходит к Клементине на работу и понимает, что та не узнаёт его. Позже выясняется, что она, воспользовавшись услугами фирмы «Лакуна», перенесла процедуру по удалению воспоминаний о Джойле из её памяти. Будучи не в силах выдержать одиночество без возлюбленной, главный герой также обращается в «Лакуну». Однако по мере исчезновения воспоминаний Джойл осознаёт, насколько они важны для него, и пытается обратить процесс вспять. Большая часть его усилий пропадает даром, но главному герою всё же удаётся сохранить в памяти крохотную частичку того, что происходило в его сознании. Благодаря этому герои встречаются на следующий день в электричке, идущей в Монтаук, и знакомятся вновь...

В данной версии допущена неточность в указании места самой первой встречи главных героев (вечеринка была не у друзей, а у не самых близких знакомых главного героя). Также допущена стилистическая ошибка, а именно тавтология (два раза почти подряд в последних двух предложениях используется слово "герои", хотя этого можно избежать). Кроме того, описывается развязка сюжета, что, возможно, является нежелательным (?) для людей, ещё не видевших данный фильм.

18:17, 3 февраля 2010 см. выше (3), за исключением стилистической ошибки.

18:44, 3 февраля 2010 см. выше (2)

(4) 18:45, 3 февраля 2010 см. (2) + в конце добавлена фраза "Благодаря этому герои встречаются на следующий день в электричке, идущей в Монтаук, и знакомятся вновь.", что создаёт у читателей впечатление, будто герои два раза знакомились в электричке.

19:04, 3 февраля 2010 см. (4), за исключением неправильного указания места самой первой встречи главных героев.

Пожалуйста, давайте вместе подумаем, что убрать, а что добавить, чтобы привести краткое описание сюжета в удобоваримый вид. С уважением, anaid_leo 18:07, 4 февраля 2010 (UTC). anaid_leo 18:22, 4 февраля 2010 (UTC)

• Почти все откаты мои, я откатил самую первую версию за неэнцеклопедический стиль и возможное копивио. Правьте спокойно в статье, если стиль будет нормальный, у меня претензий не будет.--Yaroslav Blanter 18:50, 4 февраля 2010 (UTC)

  И, если можно, без многоточий в конце. Многоточия производят впечателение, что (а) это спойлер, а не полный сюжет; (б) что этот спойлер является копипейстом. Сюжет должен быть максимально полным, это решение сообщества--Yaroslav Blanter 18:52, 4 февраля 2010 (UTC)

Попробую продолжить, вдруг всё-таки получится диалог.

(5) 17:52, 11 февраля 2010 Грустная, трогательная драма. Джоэл - одинокий неудачник, знакомится с весёлой и взбалмошной Клементиной. Его жизнь налаживается, но вот, накануне Дня Святого Валентина, Джоэл узнаёт, что Клементина стёрла его из своей памяти. Узнав, как это делается, он обращается с той же просьбой в клинику Доктора Говарда Мерзвяка. Во время стирания его памяти он понимает, что отношения с Клементиной - это самое дорогое в его жизни. Он прячет воспоминания в самые уголки своего сознания. Вспомнив все свои воспоминания Джоэл и Клементина начинают все заново.

В данной версии в предпоследнем предложении обобщённо-качественное местоимение "самые" употреблено без прилагательного, с которым должно соотноситься. Также допущены стилистические ошибки, а именно тавтология (i. два раза подряд используется слово "узнаёт", хотя этого можно избежать; ii. два раза подряд используется слово "самое/самые", хотя этого можно избежать; ii. "Вспомнив воспоминания") Кроме того, причины поступка героини не понятны, как и в (1). anaid_leo 18:36, 19 февраля 2010 (UTC) anaid_leo 18:48, 19 февраля 2010 (UTC)

Сообщение об ошибке

Перенесено со страницы ВП:Сообщения об ошибках#Вечное сияние чистого разума.

" он решил, что необходимо сменить маршрут, и садится в поезд из Монтока до Роквилль-Центра." - это его обратный путь, пропущенно следствие его появления в Монтоке.

Автор сообщения: Дмитрий 176.65.124.82 18:30, 21 октября 2017 (UTC)

К обсуждению. --Well-Informed Optimist (?•!) 05:30, 21 ноября 2017 (UTC)