Обсуждение:Википедия на упрощённом английском языке

Это очень хорошая идея. Я думаю, не мешало бы создать Википедию на упрощённом русском языке. Я имею в виду не отдельную форму русского языка, а стиль простой подачи сложных понятий. Я считаю, что большое количество научной литературы, и Википедия — не исключение, страдает от парадокса, который в вульгарной форме выражают примерно так: «Чтобы понять суть написанного, надо заранее на три четверти знать её». В результате человек уходит из статьи о фотоне, или о магнитных полях, или о каком-нибудь многообразии Калаби-Яу неудовлетворённым, почти ничего не узнавшим, а если человек понял написанное в статье — то, скорее всего, это был студент, который как раз проходит на занятиях соответствующие термины и которому в любом случае эта статья была не особо нужна. Конечно, отчасти это связано с политикой Википедии лишь отражать внешние информационные источники, более того, копируя даже форму подачи информации в них. В результате чего неявно копируется собственно содержание научной и научно-популярной литературы, термины которой часто предназначены для уже подкованного читателя. 91.90.236.203 22:05, 22 декабря 2014 (UTC)