Обсуждение:Гийом де Арсиньи
 | 29 июля — 1 августа 2023 года сведения из статьи «Гийом де Арсиньи» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Чтобы король не выбросился из окна замка, врач (на илл.) приказал построить балкон с оградой». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Завещание про статую тела через год после смерти[править код]
В источниках говорится, что Гийом де Арсиньи завещал сделать статую его мёртвого тела через год после его смерти: «Le tombeau de Guillaume de Harcigny qui se trouvait dans l'église des Cordeliers de Laon, a été détruit au cours de la Révolution. Seule la sculpture le représentant en transi, réalisée, comme il l'avait demandé dans son testament, un an après sa mort, en 1394, a été conservée».
Однако, в тексте завещания Арсиньи я не обнаружил этих слов. Возможно, что текст завещания неполный, или я невнимательно смотрел. В случае, если я найду новую информацию по этому вопросу, то отпишусь здесь. — Iwego (обс.) 15:53, 14 мая 2023 (UTC)
Дополнение. Про создание скульптуры мёртвого тела Гийома де Арсиньи через год после смерти ещё пишет Jean-Luc Liez в публикации «La famille de Gennes dans l’Aube (XVIe siècle)» 2018 года, ссылаясь на два источника (стр. 4, предпоследний абзац): «Les dispositions testamentaires du médecin prévoyaient la sculpture de son corps, un an après sa mort».
Но в копии текста завещания врача де Арсиньи относительно похорон говорится следующее (стр. 379—380): «Et après veut et ordonne que sa sépulture et son corps être mis et enterré dedans l'église des Cordeliers, à Laon, proche du lieu où le prescheur a accoutumé de prescher tous les dimanches; et pour faire la sépulture ordonnee, il donne deux cens francs d'or ou plus si elle le coûte, et qu'elle soit faitte belle et honorable, par l'ordonnance de ses exécuteurs, cy dessous nommés, et selon la déclaration qu'il leur en a faitte». Здесь и дальше в тексте не обнаруживаются сведения про создание скульптуры через год после смерти. — Iwego (обс.) 08:04, 15 мая 2023 (UTC)
Обновление. Добавил в статью замечание американского профессора истории искусств Кэтлин Коэн (1933—2016), которая сообщила, что указания Гийома де Арсиньи, относительно того, как следует построить его гробницу, не были включены в его завещание, и не найден документ, содержащий такие указания. — Iwego (обс.) 14:49, 28 мая 2023 (UTC)