Обсуждение:Глагол в испанском языке

Просьба

Господа составители этой статьи, после ознакомления с ее содержанием с большим уважением отношусь к вашим знаниям нюансов грамматики испанского языка. Образование временных форм глагола и других глагольных структур описано превосходно. Однако, господа составители, вспомните, что когда то и вы сидели в песочнице, как здесь называют начальную ступень изучения языка.

В нашем русском языке, если покопаться, то кроме общеизвестных трех времен, совершенного и несовершенного видов и залогов можно обнаружить очень много теоретических нюансов. Но мы, носители языка, на практике употребляем это теоретическое множество не задумываясь над теорией. Но мы же носители языка, мы говорим на нем каждый день.

И вот я, который из песочницы пытается самостоятельно что-то выучить с "нуля", нахожу вашу статью и первый вопрос к вам: для кого вы ее писали? Самим себе для повторения того, что вы знаете, или для кого-то другого, который хочет что-то узнать?

Совершенно нет смысла учить как образуется временная форма, если не знаешь, в каком случае, когда она применяется. Господа теоретики, дополните вашу статью указаниями когда, в каких случаях применяется каждая временная форма с примерами и переводом этих примеров и тогда для практиков этой статье цены не будет. Говорить на испанском, или на любом другом языке, хотят многие. Чтоб не ронять честь России,хотя бы poco-poco, хотя бы, чтоб не потеряться в чужой стране.

Можно найти другие источники, другие статьи. Но вы ведь писали ее, я надеюсь, для того, чтобы она была полезна как можно большему количеству изучающих, а не только студентам последнего курса лингвистического факультета. А пока она остается справочником для академиков, но их у нас не очень много. Подумайте о тех начинающих, которые встретив (ударившись башкой о) вашу статью, дальше не пойдут, а могли бы.

С искренним уважением ко всем знатокам и изучающим. Робкий голос из песочницы от начинающего Владимира Шепелова — 91.221.164.2 16:46, 6 июля 2014 (UTC)