Обсуждение:Жизнь хуже обычной
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Возможно стоит добавить упоминание того что перевод названия полностью противоречит оригиналу. В оригинале он означает "Менее обычная жизнь" (т.е. "Необычная жизнь"), что для многих людей будет подразумевать значение "интересная" или "лучше обычной"; никакого "хуже" или других явно негативных оттенков в оригинале нет. Non7top (обс.) 02:01, 26 января 2020 (UTC)