Обсуждение:Казахско-русское двуязычие

Казахские школы

Пожалуйста, у кого будет возможность, уточните историю с открытием и закрытием школ с обучением на казахском языке. Так как по сегодняшнему тексту каждый может вообразить себе что угодно. Одно дело, если советская власть сама открыла эти школы, эдак в конце тридцатых, а в начале сороковых перевела всё обучение на русский язык - это изменение советской языково-культурной политики: в двадцатые многие народы хотели вначале алфабетизировать на родном языке, а затем переключили фокус на русский. Совсем другое если, скажем, эти школы существовали (бы) уже десятилетиями с дореволюционных времён усилиями казахов-активистов, а их вдруг берут, да закрывают. Потом, много ли смысла в предложении чтобы поступить в вуз надо было обязательно сдавать экзамен по русскому языку - не разумнее ли просто написать, что обучение во всех ВУЗах Казахстана велось на русском языке? --eugrus 22:27, 14 июля 2015 (UTC)

То есть, если окажется, что краснопузые сами открыли школы на казахском, а затем перевели их на русский язык, то в этом ничего предосудительного нет? Десятилетиями с дорев. времен школ тогда не было нигде. --Esetok 00:40, 15 июля 2015 (UTC)

Предосудительно или нет, но ситуации принципиально разные — наше дело нейтрально её описать, а не пододвигать кого-то к оценкам. --eugrus 09:14, 15 июля 2015 (UTC)